Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/appstore.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2022-11-12 06:31:00 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2022-11-12 06:31:00 +0300
commit3ed7fc13fe89975a63321b7e1364c47d4873b3e2 (patch)
tree498334a199cabb4520829917cbf3136586aae18e
parent485e7e4e13a350baa440c50c61b36a1d2e08e063 (diff)
[tx-robot] Update transifex configuration
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
-rw-r--r--locale/af/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/ar/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/ast/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/az/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/be/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/bg/LC_MESSAGES/django.po160
-rw-r--r--locale/bn/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/br/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/bs/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/ca/LC_MESSAGES/django.po138
-rw-r--r--locale/cs/LC_MESSAGES/django.po126
-rw-r--r--locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/cy/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/da/LC_MESSAGES/django.po145
-rw-r--r--locale/de/LC_MESSAGES/django.po146
-rw-r--r--locale/el/LC_MESSAGES/django.po156
-rw-r--r--locale/en/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po128
-rw-r--r--locale/eo/LC_MESSAGES/django.po116
-rw-r--r--locale/es-ar/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/es-co/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/es-mx/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/es-ni/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/es-ve/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/es/LC_MESSAGES/django.po144
-rw-r--r--locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po119
-rw-r--r--locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po128
-rw-r--r--locale/es_CL/LC_MESSAGES/django.po125
-rw-r--r--locale/es_CO/LC_MESSAGES/django.po125
-rw-r--r--locale/es_CR/LC_MESSAGES/django.po125
-rw-r--r--locale/es_DO/LC_MESSAGES/django.po125
-rw-r--r--locale/es_EC/LC_MESSAGES/django.po125
-rw-r--r--locale/es_GT/LC_MESSAGES/django.po125
-rw-r--r--locale/es_HN/LC_MESSAGES/django.po119
-rw-r--r--locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po125
-rw-r--r--locale/es_NI/LC_MESSAGES/django.po119
-rw-r--r--locale/es_PA/LC_MESSAGES/django.po119
-rw-r--r--locale/es_PE/LC_MESSAGES/django.po119
-rw-r--r--locale/es_PR/LC_MESSAGES/django.po119
-rw-r--r--locale/es_PY/LC_MESSAGES/django.po119
-rw-r--r--locale/es_SV/LC_MESSAGES/django.po125
-rw-r--r--locale/es_UY/LC_MESSAGES/django.po119
-rw-r--r--locale/et/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/eu/LC_MESSAGES/django.po138
-rw-r--r--locale/fa/LC_MESSAGES/django.po141
-rw-r--r--locale/fi/LC_MESSAGES/django.po128
-rw-r--r--locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/fr/LC_MESSAGES/django.po154
-rw-r--r--locale/fy/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/ga/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/gd/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/gl/LC_MESSAGES/django.po121
-rw-r--r--locale/he/LC_MESSAGES/django.po79
-rw-r--r--locale/hi/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/hr/LC_MESSAGES/django.po128
-rw-r--r--locale/hu/LC_MESSAGES/django.po171
-rw-r--r--locale/hu_HU/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/ia/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/id/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/io/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/is/LC_MESSAGES/django.po114
-rw-r--r--locale/it/LC_MESSAGES/django.po144
-rw-r--r--locale/ja/LC_MESSAGES/django.po205
-rw-r--r--locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/ka/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/ka_GE/LC_MESSAGES/django.po115
-rw-r--r--locale/kk/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/km/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/kn/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/ko/LC_MESSAGES/django.po148
-rw-r--r--locale/lb/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/lt/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/lt_LT/LC_MESSAGES/django.po107
-rw-r--r--locale/lv/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/mk/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/ml/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/mn/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/mr/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/my/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/nb/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po133
-rw-r--r--locale/ne/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/nl/LC_MESSAGES/django.po147
-rw-r--r--locale/nn/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/os/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/pa/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/pl/LC_MESSAGES/django.po153
-rw-r--r--locale/pt-br/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/pt/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po146
-rw-r--r--locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po141
-rw-r--r--locale/ro/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/ru/LC_MESSAGES/django.po140
-rw-r--r--locale/sc/LC_MESSAGES/django.po139
-rw-r--r--locale/sk/LC_MESSAGES/django.po141
-rw-r--r--locale/sl/LC_MESSAGES/django.po124
-rw-r--r--locale/sq/LC_MESSAGES/django.po113
-rw-r--r--locale/sr-latn/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/sr/LC_MESSAGES/django.po129
-rw-r--r--locale/sv/LC_MESSAGES/django.po133
-rw-r--r--locale/sw/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/ta/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/te/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/th/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/tr/LC_MESSAGES/django.po133
-rw-r--r--locale/tt/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/udm/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/uk/LC_MESSAGES/django.po142
-rw-r--r--locale/ur/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/vi/LC_MESSAGES/django.po137
-rw-r--r--locale/zh-hans/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/zh-hant/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po147
-rw-r--r--locale/zh_HK/LC_MESSAGES/django.po157
-rw-r--r--locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po158
115 files changed, 4467 insertions, 3392 deletions
diff --git a/locale/af/LC_MESSAGES/django.po b/locale/af/LC_MESSAGES/django.po
index f4cc7237d1..d4bca67fc8 100644
--- a/locale/af/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/af/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index 7b92e2a179..fec3e3f083 100644
--- a/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/ast/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ast/LC_MESSAGES/django.po
index f4cc7237d1..d4bca67fc8 100644
--- a/locale/ast/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/ast/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/az/LC_MESSAGES/django.po b/locale/az/LC_MESSAGES/django.po
index f4cc7237d1..d4bca67fc8 100644
--- a/locale/az/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/az/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/be/LC_MESSAGES/django.po b/locale/be/LC_MESSAGES/django.po
index 3dcea4bd51..5dcfe4304a 100644
--- a/locale/be/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/be/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index 644bd641fd..76a011cac6 100644
--- a/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Shyukri Shyukriev <shshyukriev@suse.com>, 2018
# —, 2020
@@ -11,20 +11,21 @@
# Мартин Илиев <martin.k.iliev@gmail.com>, 2020
# БориÑлав Георгиев <borislav.al.georgiev@gmail.com>, 2020
# Елеонора ВаÑилева-Делева <elly_74bg@yahoo.com>, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: Елеонора ВаÑилева-Делева <elly_74bg@yahoo.com>, 2022\n"
-"Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/bg_BG/)\n"
+"Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) (https://www.transifex.com/nextcloud/"
+"teams/64236/bg_BG/)\n"
+"Language: bg_BG\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: bg_BG\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
@@ -84,18 +85,18 @@ msgstr "Публичен Ñертификат"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"Обикновено Ñе ÑъхранÑва в ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt, където "
-"APP_ID е идентификационниÑÑ‚ номер на приложението ви. Ðко нÑмате Ñертификат,"
-" първо Ñ‚Ñ€Ñбва да Ñъздадете заÑвка за Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸Ñ Ð½Ð° Ñертификат (CSR), коÑто "
-"Ñ‚Ñ€Ñбва да бъде публикувана в <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-"
-"certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener\">хранилище на "
-"Ñертификати</a> (Ñледвайте README). Можете да генерирате CSR, като изпълните"
-" Ñледната команда:"
+"APP_ID е идентификационниÑÑ‚ номер на приложението ви. Ðко нÑмате Ñертификат, "
+"първо Ñ‚Ñ€Ñбва да Ñъздадете заÑвка за Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸Ñ Ð½Ð° Ñертификат (CSR), коÑто Ñ‚Ñ€Ñбва "
+"да бъде публикувана в <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-"
+"requests\" rel=\"noreferrer noopener\">хранилище на Ñертификати</a> "
+"(Ñледвайте README). Можете да генерирате CSR, като изпълните Ñледната "
+"команда:"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -442,8 +443,8 @@ msgstr "Id"
#: nextcloudappstore/core/models.py:468
msgid "Category ID used to identify the category an app is uploaded to"
msgstr ""
-"ID Идентификатор на категориÑ, използван за идентифициране на категориÑта, в"
-" коÑто е качено приложение"
+"ID Идентификатор на категориÑ, използван за идентифициране на категориÑта, в "
+"коÑто е качено приложение"
#: nextcloudappstore/core/models.py:476
msgid "Category name which will be presented to the user"
@@ -549,8 +550,8 @@ msgid ""
"Only one version can be the current one. This field is used to pre-select "
"dropdowns for app generation, etc."
msgstr ""
-"Само една верÑÐ¸Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ да бъде текуща. Това поле Ñе използва за предварително"
-" избиране на падащи менюта за генериране на Ð¿Ñ€Ð¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ Ñ‚.н."
+"Само една верÑÐ¸Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ да бъде текуща. Това поле Ñе използва за предварително "
+"избиране на падащи менюта за генериране на Ð¿Ñ€Ð¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ Ñ‚.н."
#: nextcloudappstore/core/models.py:623
msgid "Has a release"
@@ -558,8 +559,8 @@ msgstr "Има верÑиÑ"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
"Ðко е вÑрно, това е дейÑтвителна верÑÐ¸Ñ Ð½Ð° Nextcloud, коÑто може да бъде "
@@ -612,15 +613,18 @@ msgstr "Уеб Ñтраницата не ÑъщеÑтвува!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
"Поздрави от %(site_name)s!\n"
"\n"
-"Получавате този имейл, защото потребител %(user_display)s е Ñвързал този имейл Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ ÑÑŠÑ ÑÐ²Ð¾Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ„Ð¸Ð» в %(site_domain)s.\n"
+"Получавате този имейл, защото потребител %(user_display)s е Ñвързал този "
+"имейл Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ ÑÑŠÑ ÑÐ²Ð¾Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ„Ð¸Ð» в %(site_domain)s.\n"
"\n"
"За да потвърдите, че това е така, отидете на %(activate_url)s\n"
"\n"
@@ -646,8 +650,8 @@ msgid ""
"Please confirm that <a href=\"mailto:%(email)s\">%(email)s</a> is an email "
"address for user %(user_display)s."
msgstr ""
-"МолÑ, потвърдете, че това <a href=\"mailto:%(email)s\">%(email)s</a> е имейл"
-" Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ Ð½Ð° потребител %(user_display)s."
+"МолÑ, потвърдете, че това <a href=\"mailto:%(email)s\">%(email)s</a> е имейл "
+"Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ Ð½Ð° потребител %(user_display)s."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:21
msgid "Confirm"
@@ -656,12 +660,11 @@ msgstr "Потвърди"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
-"Тази връзка за потвърждение по имейл е изтекла или е невалидна. ÐœÐ¾Ð»Ñ <a "
-"href=\"%(email_url)s\"> да издадете нова заÑвка за потвърждение по "
-"имейл</a>."
+"Тази връзка за потвърждение по имейл е изтекла или е невалидна. ÐœÐ¾Ð»Ñ <a href="
+"\"%(email_url)s\"> да издадете нова заÑвка за потвърждение по имейл</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:17
@@ -730,8 +733,8 @@ msgstr "ПромÑна на парола"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"Връзката за възÑтановÑване на паролата е невалидна, вероÑтно защото вече е "
"била използвана. МолÑ, поиÑкайте <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">нова "
@@ -850,13 +853,21 @@ msgstr "ОценÑване"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
msgstr ""
-"Коментарите поддържат <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" МолÑ, не Ñъобщавайте за грешки, нито изиÑквайте реализирането на нови функционалноÑти тук. Публикуваните коментари не генерират извеÑÑ‚Ð¸Ñ (нито за потребителите, нито за авторите на приложениÑ).\n"
-" Оценка без коментар е валидна оценка, проÑто нÑма да бъде изобразена в Ð´Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ ÑпиÑък."
+"Коментарите поддържат <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" МолÑ, не Ñъобщавайте за грешки, нито изиÑквайте "
+"реализирането на нови функционалноÑти тук. Публикуваните коментари не "
+"генерират извеÑÑ‚Ð¸Ñ (нито за потребителите, нито за авторите на приложениÑ).\n"
+" Оценка без коментар е валидна оценка, проÑто "
+"нÑма да бъде изобразена в Ð´Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ ÑпиÑък."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
msgid "Update rating"
@@ -944,19 +955,19 @@ msgstr "РегиÑтриране на приложение"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"За повече информациÑ, как да получите Ñертификата и да Ñъздадете подпиÑ, "
-"вижте <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">ръководÑтво за разработчици на приложениÑ</a>"
+"вижте <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer."
+"html\" rel=\"noopener norefferer\">ръководÑтво за разработчици на "
+"приложениÑ</a>"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"Този формулÑÑ€ може да Ñе използва и за актуализиране на ÑъщеÑтвуващи "
@@ -1024,13 +1035,13 @@ msgstr "ВерÑиÑта на приложението е качена уÑпеÑ
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
-"За повече Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ ÐºÐ°Ðº да Ñъздадете Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸Ñ Ð²Ð¸Ð¶Ñ‚Ðµ <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">ръководÑтво за разработчици на приложениÑ</a>."
+"За повече Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ ÐºÐ°Ðº да Ñъздадете Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸Ñ Ð²Ð¸Ð¶Ñ‚Ðµ <a href=\"https://"
+"nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel=\"noopener "
+"norefferer\">ръководÑтво за разработчици на приложениÑ</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1136,9 +1147,11 @@ msgstr "ОтпиÑване"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
-"Вие Ñте на път да използвате вашиÑÑ‚ %(provider_name)s профил, за да влезете в\n"
+"Вие Ñте на път да използвате вашиÑÑ‚ %(provider_name)s профил, за да влезете "
+"в\n"
"%(site_name)s. Като поÑледна Ñтъпка, молÑ, попълнете ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð¸Ñ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼ÑƒÐ»ÑÑ€:"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:1
@@ -1155,8 +1168,7 @@ msgstr "Табло"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:4
msgid "Apps including Nextcloud Dashboard widgets"
-msgstr ""
-"ПриложениÑ, включително изпълними модули на Nextcloud Dashboard/Табло/"
+msgstr "ПриложениÑ, включително изпълними модули на Nextcloud Dashboard/Табло/"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:5
msgid "Files"
@@ -1385,8 +1397,8 @@ msgid ""
"password!"
msgstr ""
"Ðеобходима е парола, за да Ñе предотврати промÑната на имейл Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ Ð¸ "
-"нулиране на паролата ви от неупълномощени потребители. Полето не актуализира"
-" паролата ви!"
+"нулиране на паролата ви от неупълномощени потребители. Полето не актуализира "
+"паролата ви!"
#: nextcloudappstore/user/forms.py:56
msgid "This email address is already associated with another account."
@@ -1409,8 +1421,8 @@ msgid ""
"Your Nextcloud app store password has changed. Contact support if this was "
"not you."
msgstr ""
-"Вашата парола за Nextcloud App Store е променена. Свържете Ñе Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð´Ñ€ÑŠÐ¶ÐºÐ°Ñ‚Ð°,"
-" ако това не Ñте вие."
+"Вашата парола за Nextcloud App Store е променена. Свържете Ñе Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð´Ñ€ÑŠÐ¶ÐºÐ°Ñ‚Ð°, "
+"ако това не Ñте вие."
#: nextcloudappstore/user/templates/user/account.html:12
msgid "Save"
@@ -1424,15 +1436,21 @@ msgstr "API Токен"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
-" Токенът на API може да Ñе използва за удоÑтоверÑване при извикване на App Store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Ðе забравÑйте да го пазите в тайна. По -долу може да Ñе генерира нов токен, който прави ÑÑ‚Ð°Ñ€Ð¸Ñ Ñ‚Ð¾ÐºÐµÐ½ невалиден.\n"
+" Токенът на API може да Ñе използва за удоÑтоверÑване при "
+"извикване на App Store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Ðе забравÑйте да го пазите в тайна. По -долу може да Ñе "
+"генерира нов токен, който прави ÑÑ‚Ð°Ñ€Ð¸Ñ Ñ‚Ð¾ÐºÐµÐ½ невалиден.\n"
" "
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:22
@@ -1486,8 +1504,8 @@ msgid ""
"click the \"Delete account\" button."
msgstr ""
"С изтриването на Ð²Ð°ÑˆÐ¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ„Ð¸Ð» ще Ñе изтриÑÑ‚ и вÑички ваши Ð¿Ñ€Ð¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ "
-"верÑии. За да изтриете вашиÑÑ‚ профил, въведете ÑÐ²Ð¾Ñ Ð¸Ð¼ÐµÐ¹Ð» Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ Ð² полето за"
-" въвеждане и щракнете върху бутон „Изтриване на профил“."
+"верÑии. За да изтриете вашиÑÑ‚ профил, въведете ÑÐ²Ð¾Ñ Ð¸Ð¼ÐµÐ¹Ð» Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ Ð² полето за "
+"въвеждане и щракнете върху бутон „Изтриване на профил“."
#: nextcloudappstore/user/templates/user/integrations.html:9
msgid "Pending approval"
@@ -1521,8 +1539,8 @@ msgstr "ПромÑна на вашата парола Ñъщо ще регене
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Изглежда, че използвате профил, региÑтриран при доÑтавчик на трета Ñтрана. "
"Следователно вашата парола <strong>не</strong> може Ñе Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾Ñ‚ тази "
diff --git a/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po b/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po
index f4cc7237d1..d4bca67fc8 100644
--- a/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/br/LC_MESSAGES/django.po b/locale/br/LC_MESSAGES/django.po
index 352b87a043..8ddc9fc555 100644
--- a/locale/br/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/br/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po b/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po
index b255023826..7e0e153ad3 100644
--- a/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
index 333d8fd6cd..81c3838acf 100644
--- a/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Pràctiques bTactic <practiques@btactic.com>, 2017
# 37b6b9617b927a9c446866c606cf7d1c_63ca782, 2018
@@ -15,20 +15,21 @@
# Jordi Sanfeliu <jordi@fibranet.cat>, 2020
# Kintu, 2022
# Marc Riera <marcriera@softcatala.org>, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: Marc Riera <marcriera@softcatala.org>, 2022\n"
-"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/ca/)\n"
+"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/"
+"ca/)\n"
+"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ca\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
@@ -37,8 +38,7 @@ msgstr "Noves versions de l'aplicació"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:16
msgid "Get the newest app release updates"
-msgstr ""
-"Obteniu les actualitzacions més recents de les versions de l'aplicació"
+msgstr "Obteniu les actualitzacions més recents de les versions de l'aplicació"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:39
msgid "Changes"
@@ -89,14 +89,14 @@ msgstr "Certificat públic"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"Normalment s'emmagatzema en ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt on APP_ID "
-"és l'identificador de la vostra aplicació. Si no teniu un certificat, primer"
-" heu de crear una sol·licitud de signatura de certificat (CSR), que s'haurà "
+"és l'identificador de la vostra aplicació. Si no teniu un certificat, primer "
+"heu de crear una sol·licitud de signatura de certificat (CSR), que s'haurà "
"de publicar al <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-"
"requests\" rel=\"noreferrer noopener\">repositori del certificat </a> "
"(llegiu el README). Podeu generar la CSR tot executant la següent ordre:"
@@ -444,8 +444,8 @@ msgstr "Id"
#: nextcloudappstore/core/models.py:468
msgid "Category ID used to identify the category an app is uploaded to"
msgstr ""
-"ID de categoria utilitzat per identificar la categoria en la que un app està"
-" publicada"
+"ID de categoria utilitzat per identificar la categoria en la que un app està "
+"publicada"
#: nextcloudappstore/core/models.py:476
msgid "Category name which will be presented to the user"
@@ -560,8 +560,8 @@ msgstr "Té una nova versió"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
"Si és cert, aquesta és la versió més nova de Nexcloud que es pot "
@@ -577,8 +577,8 @@ msgid ""
"True if this version is still officially supported (excluding enterprise "
"support)"
msgstr ""
-"Cert si aquesta versió encara està oficialment suportada (excloent el suport"
-" empresarial)"
+"Cert si aquesta versió encara està oficialment suportada (excloent el suport "
+"empresarial)"
#: nextcloudappstore/core/models.py:639
msgid "Nextcloud release"
@@ -614,11 +614,13 @@ msgstr "La pàgina que esteu buscant no existeix!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
@@ -649,8 +651,8 @@ msgstr "Confirma"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
@@ -718,12 +720,12 @@ msgstr "Canvia la contrasenya"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"L’enllaç per restablir la contrasenya no era vàlid, possiblement perquè ja "
-"s'ha utilitzat. Si us plau, demaneu un <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">nou"
-" restabliment de contrasenya</a>."
+"s'ha utilitzat. Si us plau, demaneu un <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">nou "
+"restabliment de contrasenya</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset_from_key.html:43
msgid "Your password is now changed."
@@ -838,13 +840,21 @@ msgstr "Puntua"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
msgstr ""
-"Els comentaris sobre la puntuació té suport <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" No utilitzeu la valoració de comentaris per informar d'errors o sol·licitar característiques. Ni els desenvolupadors ni els usuaris no rebran notificació del vostre comentari.\n"
-" Una qualificació sense un comentari encara compte, però no es mostrarà a sota."
+"Els comentaris sobre la puntuació té suport <a rel=\"noopener noreferrer\" "
+"href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" No utilitzeu la valoració de comentaris per "
+"informar d'errors o sol·licitar característiques. Ni els desenvolupadors ni "
+"els usuaris no rebran notificació del vostre comentari.\n"
+" Una qualificació sense un comentari encara "
+"compte, però no es mostrarà a sota."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
msgid "Update rating"
@@ -931,24 +941,24 @@ msgstr "Registra l'aplicació"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"Per a més informació sobre com obtenir el certificat i crear la signatura, "
-"comproveu la <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">Guia del desenvolupador d’Apps</a>."
+"comproveu la <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">Guia del desenvolupador d’Apps</"
+"a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"També es pot utilitzar aquest formulari per actualitzar certificats "
-"existents, però només el propietari de l'aplicació està autoritzat a fer-ho."
-" L’actualització d'un certificat d'aplicació suprimirà tots els vostres "
+"existents, però només el propietari de l'aplicació està autoritzat a fer-ho. "
+"L’actualització d'un certificat d'aplicació suprimirà tots els vostres "
"llançaments ja carregats!"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:19
@@ -1011,13 +1021,13 @@ msgstr "Llançament de la App carregada correctament."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
-"Per més informació sobre com crear la signatura comproveu la <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">Guia pel desenvolupador d'apps</a>."
+"Per més informació sobre com crear la signatura comproveu la <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">Guia pel desenvolupador d'apps</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1123,10 +1133,12 @@ msgstr "Tanca la sessió"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"Esteu a punt de fer servir el vostre %(provider_name)s per connectar-vos a\n"
-" %(site_name)s. Com a pas final, si us plau completeu el següent formulari:"
+" %(site_name)s. Com a pas final, si us plau completeu el següent "
+"formulari:"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:1
msgid "Customization"
@@ -1333,8 +1345,8 @@ msgid ""
"URL for integration screenshot in smaller dimensions. Must be used in "
"combination with a larger screenshot."
msgstr ""
-"URL per a captura de pantalla d'integració en dimensions menors. S'ha d'usar"
-" en combinació amb una captura de pantalla més gran."
+"URL per a captura de pantalla d'integració en dimensions menors. S'ha d'usar "
+"en combinació amb una captura de pantalla més gran."
#: nextcloudappstore/scaffolding/forms.py:86
msgid "Full description of what your integration does. Can contain Markdown."
@@ -1367,8 +1379,8 @@ msgid ""
"address and resetting your password. This field does not update your "
"password!"
msgstr ""
-"Cal una contrasenya per evitar que els usuaris no autoritzats puguin canviar"
-" la vostra adreça de correu electrònic i restablir la vostra contrasenya. "
+"Cal una contrasenya per evitar que els usuaris no autoritzats puguin canviar "
+"la vostra adreça de correu electrònic i restablir la vostra contrasenya. "
"Aquest camp no modifica la vostra contrasenya!"
#: nextcloudappstore/user/forms.py:56
@@ -1405,9 +1417,12 @@ msgstr "Codi de l'API"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1491,13 +1506,12 @@ msgstr ""
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:10
msgid "Changing your password will also regenerate your API token!"
-msgstr ""
-"Si canvieu la contrasenya també es tornarà a generar el codi de l'API!"
+msgstr "Si canvieu la contrasenya també es tornarà a generar el codi de l'API!"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Sembla que esteu fent servir un compte registrat amb un proveïdor de "
"tercers. Per tant, la contrasenya <strong>no</strong> es podrà canviar en "
diff --git a/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po b/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
index 907fce26cc..0503739426 100644
--- a/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Pavel Kovář, 2016
# Jaroslav Lichtblau <jlichtblau@seznam.cz>, 2016
@@ -13,21 +13,23 @@
# Tom Vymazal <tom.vymazal@gmail.com>, 2017
# Martin <difides@gmail.com>, 2020
# Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>, 2022\n"
-"Language-Team: Czech (Czech Republic) (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/cs_CZ/)\n"
+"Language-Team: Czech (Czech Republic) (https://www.transifex.com/nextcloud/"
+"teams/64236/cs_CZ/)\n"
+"Language: cs_CZ\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: cs_CZ\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n "
+"<= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
msgid "Newest app releases"
@@ -86,17 +88,17 @@ msgstr "Veřejný certifikát"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"Obvykle je uložen v ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt kde APP_ID je ID "
"vaší aplikace. Pokud nemáte certifikát, musíte nejprve vytvořit žádost o "
-"podepsání certifikátu (CSR), která by měla být umístěna v <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">uložišti certifikátů</a>(postupujte podle "
-"README). CSR můžete vytvořit spuštěním následujícího příkazu:"
+"podepsání certifikátu (CSR), která by měla být umístěna v <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">uložišti certifikátů</a>(postupujte podle README). CSR můžete vytvořit "
+"spuštěním následujícího příkazu:"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -554,8 +556,8 @@ msgstr "Má vydanou verzi"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
"Pokud ano, tak jde o skuteÄnÄ› vydanou verzi Nextcloud, která může být "
@@ -608,15 +610,18 @@ msgstr "Stránka kterou hledáte neexistuje!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
"%(site_name)s vás zdraví!\n"
"\n"
-"Tento e-mail dostáváte proto, že uživatel %(user_display)s pÅ™ipojil tuto e-mailovou adresu ke svému úÄtu na %(site_domain)s.\n"
+"Tento e-mail dostáváte proto, že uživatel %(user_display)s připojil tuto e-"
+"mailovou adresu ke svému úÄtu na %(site_domain)s.\n"
"\n"
"Pro potvrzení, že je to správně, běžte na %(activate_url)s\n"
"\n"
@@ -652,8 +657,8 @@ msgstr "Potvrdit"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
"Platnost odkazu v tomto potvrzovacím e-mailovu skonÄila, nebo není platný. "
"Vytvořte <a href=\"%(email_url)s\">nový požadavek na potvrzení</a>."
@@ -697,8 +702,8 @@ msgid ""
"Forgotten your password? Enter your email address below, and we'll send you "
"an email allowing you to reset it."
msgstr ""
-"Zapomněli jste své heslo? Zadejte níže svou e-mailovou adresu na kterou bude"
-" odeslán e-mail pro jeho resetování. "
+"Zapomněli jste své heslo? Zadejte níže svou e-mailovou adresu na kterou bude "
+"odeslán e-mail pro jeho resetování. "
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset.html:22
msgid "Reset My Password"
@@ -723,8 +728,8 @@ msgstr "Změnit heslo"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"Odkaz na resetování hesla je neplatný, nejspíše protože byl již použit. "
"Vyžádejte si <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">nový reset hesla</a>."
@@ -842,13 +847,21 @@ msgstr "Hodnotit"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
msgstr ""
-"Komentáře hodnocení podporují <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>znaÄky.\n"
-" Nepoužívejte komentáře hodnocení k hlášení chyb, nebo žádostem o nové vlastnosti. Ani vývojáři, ani uživatelé nebudou na váš komentář upozorněni.\n"
-" Hodnocení bez komentáře se stále poÄítá, ale mezi tÄ›mi níže uvedenými se nezobrazí."
+"Komentáře hodnocení podporují <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>znaÄky.\n"
+" Nepoužívejte komentáře hodnocení k hlášení chyb, "
+"nebo žádostem o nové vlastnosti. Ani vývojáři, ani uživatelé nebudou na váš "
+"komentář upozorněni.\n"
+" Hodnocení bez komentáře se stále poÄítá, ale "
+"mezi těmi níže uvedenými se nezobrazí."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
msgid "Update rating"
@@ -937,18 +950,18 @@ msgstr "Zaregistrovat aplikaci"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
-"Více informací o tom, jak získat certifikát a vytvořit podpis naleznete v <a"
-" href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
+"Více informací o tom, jak získat certifikát a vytvořit podpis naleznete v <a "
+"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
"rel=\"noopener norefferer\">příruÄce pro vývojáře aplikací</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"Tento formulář může být rovněž použit k aktualizaci certifikátu, což ale "
@@ -1015,13 +1028,13 @@ msgstr "Vydání aplikace úspěšně nahráno."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
-"Pro více informací o tom, jak vytvořit podpis, prostudujte si <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">příruÄku pro vývojáře aplikací</a>."
+"Pro více informací o tom, jak vytvořit podpis, prostudujte si <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">příruÄku pro vývojáře aplikací</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1127,7 +1140,8 @@ msgstr "Odhlásit se"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"Chystáte se použít svůj úÄet na %(provider_name)s k pÅ™ihlášení k\n"
" %(site_name)s. Jako poslední krok, vyplňte následující formulář:"
@@ -1409,15 +1423,21 @@ msgstr "Token do aplikaÄního program. rozhraní (API)"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
-" KlÃ­Ä k aplikaÄnímu program. rozhraní (API) může být použit pÅ™i volání\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a> obchodu s aplikacemi.\n"
-" Ujistěte se, že zůstane utajen. Nový token může být vytvořen níže, což zneplatní ten stávající.\n"
+" KlÃ­Ä k aplikaÄnímu program. rozhraní (API) může být použit "
+"při volání\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a> obchodu s aplikacemi.\n"
+" Ujistěte se, že zůstane utajen. Nový token může být vytvořen "
+"níže, což zneplatní ten stávající.\n"
" "
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:22
@@ -1508,8 +1528,8 @@ msgstr ""
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Zdá se, že používáte úÄet registrovaný u tÅ™etí strany. VaÅ¡e heslo proto "
"<strong>nelze</strong> změnit na této stránce."
diff --git a/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/django.po b/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/django.po
index ea0da3bffd..0503739426 100644
--- a/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/django.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>, 2022\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (https://www.transifex.com/nextcloud/"
diff --git a/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po b/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
index 9ae4922ce7..a92ff7eca6 100644
--- a/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index 94f28221a0..577cacbeee 100644
--- a/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Michael Rønne <michaelfriberg@gmail.com>, 2016
# Kasper Friis Christensen <kasper@friischristensen.com>, 2017
@@ -18,20 +18,20 @@
# Kaspar Brygger, 2021
# Martin Bonde <Martin@maboni.dk>, 2022
# Martin Jensen, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-28 03:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Jensen, 2022\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/da/)\n"
+"Language: da\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: da\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
@@ -91,17 +91,16 @@ msgstr "Offentligt certefikat"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"Sædvanligvis lagret i ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt, hvor APP_ID er "
"din app's ID. Hvis du ikke har et certifikat skal først lave et certificate "
-"sign request (CSR) som skal tilføjes <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certifikat lageret</a> (følg README). Du kan "
-"generere CSR'en ved at eksekvere følgende kommando:"
+"sign request (CSR) som skal tilføjes <a href=\"https://github.com/nextcloud/"
+"app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener\">certifikat lageret</"
+"a> (følg README). Du kan generere CSR'en ved at eksekvere følgende kommando:"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -258,8 +257,8 @@ msgid ""
"If enabled, a user can try to register the same app again using the public "
"certificate and signature. If he does, the app will be transferred to him."
msgstr ""
-"Hvis slået til, kan en bruger prøve at registrere den samme app igen med det"
-" offentlige certifikat og signatur. Hvis han gør dette, vil appen blive "
+"Hvis slået til, kan en bruger prøve at registrere den samme app igen med det "
+"offentlige certifikat og signatur. Hvis han gør dette, vil appen blive "
"overført til ham."
#: nextcloudappstore/core/models.py:108
@@ -561,8 +560,8 @@ msgstr "Har en udgivelse"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
"Hvis aktiveret, er dette en aktuelle udgivet Nextcloud version, som kan "
@@ -578,8 +577,8 @@ msgid ""
"True if this version is still officially supported (excluding enterprise "
"support)"
msgstr ""
-"Sandt hvis denne version stadig er officielt supporteret (enterprise support"
-" ekskluderet)"
+"Sandt hvis denne version stadig er officielt supporteret (enterprise support "
+"ekskluderet)"
#: nextcloudappstore/core/models.py:639
msgid "Nextcloud release"
@@ -615,19 +614,23 @@ msgstr "Siden du leder efter findes ikke!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
"Hilsen fra %(site_name)s!\n"
"\n"
-"Du modtager denne e-mail, fordi brugeren %(user_display)shar knyttet denne e-mailadresse til deres konto på %(site_domain)s.\n"
+"Du modtager denne e-mail, fordi brugeren %(user_display)shar knyttet denne e-"
+"mailadresse til deres konto på %(site_domain)s.\n"
"\n"
"For at bekræfte, at dette er korrekt, gå til %(activate_url)s\n"
"\n"
-"Hvis du ikke har en konto på %(site_domain)s, skal du blot ignorere denne besked.\n"
+"Hvis du ikke har en konto på %(site_domain)s, skal du blot ignorere denne "
+"besked.\n"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
#, python-format
@@ -649,8 +652,8 @@ msgid ""
"Please confirm that <a href=\"mailto:%(email)s\">%(email)s</a> is an email "
"address for user %(user_display)s."
msgstr ""
-"Bekræft venligst, at <a href=\"mailto:%(email)s\">%(email)s</a> er en "
-"e-mailadresse for brugeren %(user_display)s."
+"Bekræft venligst, at <a href=\"mailto:%(email)s\">%(email)s</a> er en e-"
+"mailadresse for brugeren %(user_display)s."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:21
msgid "Confirm"
@@ -659,8 +662,8 @@ msgstr "Bekræft"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
"Dette link til bekræftelse via e-mail er udløbet eller er ugyldigt. Send "
"venligst <a href=\"%(email_url)s\">en ny anmodning om e-mailbekræftelse</a>."
@@ -704,8 +707,8 @@ msgid ""
"Forgotten your password? Enter your email address below, and we'll send you "
"an email allowing you to reset it."
msgstr ""
-"Glemt dit kodeord? Indtast din e-mailadresse nedenfor, og vi sender dig en "
-"e-mail, så du kan nulstille den."
+"Glemt dit kodeord? Indtast din e-mailadresse nedenfor, og vi sender dig en e-"
+"mail, så du kan nulstille den."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset.html:22
msgid "Reset My Password"
@@ -730,8 +733,8 @@ msgstr "Skift adgangskode"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"Linket til nulstilling af kodeord er ugyldigt, muligvis fordi det allerede "
"er blevet brugt. Venligst anmod om et <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">nyt "
@@ -850,13 +853,21 @@ msgstr "Bedøm"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
msgstr ""
-"Bedømmelse af kommentarer understøtter <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">fremhævelse</a>.\n"
-" Benyt ikke bedømmelser af kommentarer til at rapporterer fejl eller ønsker til funktioner. Hverken udviklere eller brugere bliver underrettet om din kommentar.\n"
-" En bedømmelse uden en kommentar tæller stadig, men vil ikke blive oplistet nedenfor."
+"Bedømmelse af kommentarer understøtter <a rel=\"noopener noreferrer\" href="
+"\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">fremhævelse</a>.\n"
+" Benyt ikke bedømmelser af kommentarer til at "
+"rapporterer fejl eller ønsker til funktioner. Hverken udviklere eller "
+"brugere bliver underrettet om din kommentar.\n"
+" En bedømmelse uden en kommentar tæller stadig, "
+"men vil ikke blive oplistet nedenfor."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
msgid "Update rating"
@@ -943,19 +954,19 @@ msgstr "Registér app"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"For mere information omhandlende rekvirering af certifikatet og hvordan man "
-"laver signaturen henvises der til <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"laver signaturen henvises der til <a href=\"http://nextcloudappstore."
+"readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app "
+"developer guide</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"Denne metode kan også benyttes til opdatering af eksisterende certifikater, "
@@ -1023,9 +1034,9 @@ msgstr "App udgivelse uploadet med succes."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
"For mere information om hvordan man laver signaturen henvises der til <a "
"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
@@ -1135,7 +1146,8 @@ msgstr "Log ud"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"Du er i færd med at bruge din %(provider_name)s konto til at logge på\n"
" %(site_name)s. For at fuldføre, venligst udfyld følgende formular:"
@@ -1346,8 +1358,7 @@ msgstr ""
#: nextcloudappstore/scaffolding/forms.py:86
msgid "Full description of what your integration does. Can contain Markdown."
-msgstr ""
-"Fuld beskrivelse af, hvad din integration gør. Kan indeholde Markdown."
+msgstr "Fuld beskrivelse af, hvad din integration gør. Kan indeholde Markdown."
#: nextcloudappstore/user/forms.py:14
msgid "First name"
@@ -1375,8 +1386,8 @@ msgid ""
"address and resetting your password. This field does not update your "
"password!"
msgstr ""
-"Kodeord er påkrævet for at forhindre uautoriserede brugere i at ændre din "
-"e-mail adresse og nulstilling af dit kodeord. Dette felt opdaterer ikke dit "
+"Kodeord er påkrævet for at forhindre uautoriserede brugere i at ændre din e-"
+"mail adresse og nulstilling af dit kodeord. Dette felt opdaterer ikke dit "
"kodeord!"
#: nextcloudappstore/user/forms.py:56
@@ -1415,15 +1426,21 @@ msgstr "API nøgle"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
-" Din API nøgle kan bruges til identifikation i Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Opbevar den forsvarligt. En ny nøgle kan genereres nedenfor, hvilket gør den eksisterende nøgle ugyldig."
+" Din API nøgle kan bruges til identifikation i Nextcloud "
+"app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/"
+"latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Opbevar den forsvarligt. En ny nøgle kan genereres "
+"nedenfor, hvilket gør den eksisterende nøgle ugyldig."
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:22
msgid "Your API token is:"
@@ -1475,8 +1492,8 @@ msgid ""
"delete your account, insert your email address into the input field and "
"click the \"Delete account\" button."
msgstr ""
-"Sletning af din konto vil samtidig slette alle dine apps og releases. For at"
-" slette din konto skal du indsætte din e-mail adresse i feltet og vælge "
+"Sletning af din konto vil samtidig slette alle dine apps og releases. For at "
+"slette din konto skal du indsætte din e-mail adresse i feltet og vælge "
"\"Slet konto\" knappen."
#: nextcloudappstore/user/templates/user/integrations.html:9
@@ -1512,8 +1529,8 @@ msgstr "Skift af kodeord regenerer også din API token!"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Det ser ud til, at du benytter en konto registreret hos en tredje-parts "
"udbyder. Dit kodeord kan derfor <strong>ikke</strong> ændres fra denne side."
@@ -1529,8 +1546,8 @@ msgid ""
"then take control of the app by registering it again on the app register "
"page in the app developer menu."
msgstr ""
-"For at overføre en app til en ny ejer skal du først låse app'en op. Derefter"
-" kan en bruger tage kontrol med app'en ved at registrere den igen på app "
+"For at overføre en app til en ny ejer skal du først låse app'en op. Derefter "
+"kan en bruger tage kontrol med app'en ved at registrere den igen på app "
"opslags siden i app udvikler menuen."
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:16
diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 4d9da7f967..f74c82ba6b 100644
--- a/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Andy Scherzinger <info@andy-scherzinger.de>, 2016
# 611394701693ab53580184e165549ca6_e681d1e, 2017
@@ -19,20 +19,20 @@
# lollos78, 2022
# Markus Eckstein, 2022
# Ferdinand Thiessen, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: Ferdinand Thiessen, 2022\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/de/)\n"
+"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
@@ -92,18 +92,17 @@ msgstr "Öffentliches Zertifikat"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"Normalerweise gespeichert in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt wobei "
"APP_ID die ID deiner App ist. Wenn du kein Zertifikat hast, musst du "
"zunächst eine Zertifikatserstellungansfrage (CSR) durchführen, die du bitte "
-"an das <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">Zertifikats-Repository</a> richtest (Bitte "
-"README beachten). Du kannst die CSR erstellen, indem du folgenden Befehl "
-"ausführst:"
+"an das <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel="
+"\"noreferrer noopener\">Zertifikats-Repository</a> richtest (Bitte README "
+"beachten). Du kannst die CSR erstellen, indem du folgenden Befehl ausführst:"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -119,8 +118,8 @@ msgid ""
"<b>Important</b>: Changing the language will clear your current comment. "
"Changes will not be saved!"
msgstr ""
-"<b>Wichtig</b>: Dein aktueller Kommentar wird durch das Wechseln der Sprache"
-" gelöscht. Änderungen werden nicht gespeichert!"
+"<b>Wichtig</b>: Dein aktueller Kommentar wird durch das Wechseln der Sprache "
+"gelöscht. Änderungen werden nicht gespeichert!"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:77
msgid "Comment"
@@ -555,8 +554,8 @@ msgid ""
"Only one version can be the current one. This field is used to pre-select "
"dropdowns for app generation, etc."
msgstr ""
-"Nur eine Version darf die aktuelle Version sein. Dieses Feld wird u.a. dafür"
-" benutzt, Drop-Downs für die App-Erstellung vorzuselektieren."
+"Nur eine Version darf die aktuelle Version sein. Dieses Feld wird u.a. dafür "
+"benutzt, Drop-Downs für die App-Erstellung vorzuselektieren."
#: nextcloudappstore/core/models.py:623
msgid "Has a release"
@@ -564,14 +563,13 @@ msgstr "Eine Veröffentlichung verfügbar"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
-"Wenn wahr, dann ist dies eine aktuell veröffentlichte Nextcloud-Version, die"
-" als Archiv heruntergeladen werden kann. Wenn falsch, dann ist diese "
-"Veröffentlichung eine Vorversion oder nicht mehr zum Herunterladen "
-"verfügbar."
+"Wenn wahr, dann ist dies eine aktuell veröffentlichte Nextcloud-Version, die "
+"als Archiv heruntergeladen werden kann. Wenn falsch, dann ist diese "
+"Veröffentlichung eine Vorversion oder nicht mehr zum Herunterladen verfügbar."
#: nextcloudappstore/core/models.py:632
msgid "Version is supported"
@@ -619,19 +617,23 @@ msgstr "Die Seite die du suchst existiert nicht!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
"Grüße von %(site_name)s!\n"
"\n"
-"Du erhälst diese E-Mail, da der Benutzer %(user_display)s deine E-Mail-Adresse mit seinem Konto auf %(site_domain)s verknüpft hat.\n"
+"Du erhälst diese E-Mail, da der Benutzer %(user_display)s deine E-Mail-"
+"Adresse mit seinem Konto auf %(site_domain)s verknüpft hat.\n"
"\n"
"Um dies zu bestätigen, gehe bitte auf %(activate_url)s\n"
"\n"
-"Solltest du kein Konto auf %(site_domain)s haben, ignoriere bitte diese Nachricht.\n"
+"Solltest du kein Konto auf %(site_domain)s haben, ignoriere bitte diese "
+"Nachricht.\n"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
#, python-format
@@ -654,8 +656,8 @@ msgid ""
"Please confirm that <a href=\"mailto:%(email)s\">%(email)s</a> is an email "
"address for user %(user_display)s."
msgstr ""
-"Bitte bestätige, dass <a href=\"mailto:%(email)s\">%(email)s</a> eine "
-"E-Mail-Adresse des Benutzers %(user_display)s ist."
+"Bitte bestätige, dass <a href=\"mailto:%(email)s\">%(email)s</a> eine E-Mail-"
+"Adresse des Benutzers %(user_display)s ist."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:21
msgid "Confirm"
@@ -664,11 +666,11 @@ msgstr "Bestätigen"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
-"Dieser E-Mail-Bestätigungslink ist ungültig oder abgelaufen. Bitte <a "
-"href=\"%(email_url)s\">fordere eine neue E-Mail-Bestätigung an</a>."
+"Dieser E-Mail-Bestätigungslink ist ungültig oder abgelaufen. Bitte <a href="
+"\"%(email_url)s\">fordere eine neue E-Mail-Bestätigung an</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:17
@@ -736,13 +738,12 @@ msgstr "Passwort ändern"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"Der Link zum Zurücksetzen deines Passwortes ist ungültig. Dies kann daran "
-"liegen, dass er bereits benutzt wurde. Bitte fordere einen <a "
-"href=\"%(passwd_reset_url)s\">neuen Link zum Rücksetzen des Passwortes </a> "
-"an."
+"liegen, dass er bereits benutzt wurde. Bitte fordere einen <a href="
+"\"%(passwd_reset_url)s\">neuen Link zum Rücksetzen des Passwortes </a> an."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset_from_key.html:43
msgid "Your password is now changed."
@@ -857,12 +858,20 @@ msgstr "Bewerten"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
msgstr ""
-"Die Verwendung von <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a> bei Bewertungen ist möglich.\n"
-"Bitte benutze die Bewertungen nicht um Fehler zu melden oder Funktionen anzufordern. Weder die Entwickler noch die Benutzer werden über deine Bewertung informiert.\n"
+"Die Verwendung von <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a> bei Bewertungen "
+"ist möglich.\n"
+"Bitte benutze die Bewertungen nicht um Fehler zu melden oder Funktionen "
+"anzufordern. Weder die Entwickler noch die Benutzer werden über deine "
+"Bewertung informiert.\n"
"Eine Bewertung ohne Komentar wird zwar gewertet, aber unten nicht angezeigt."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
@@ -934,7 +943,8 @@ msgstr "Meine Apps"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/list.html:61
#, python-format
msgid "No apps found for search \"<em>%(query)s</em>\" in %(category)s."
-msgstr "Es wurden keine Apps für \"<em>%(query)s</em>\" in %(category)s gefunden."
+msgstr ""
+"Es wurden keine Apps für \"<em>%(query)s</em>\" in %(category)s gefunden."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/list.html:63
#, python-format
@@ -950,9 +960,9 @@ msgstr "App registrieren"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"Für mehr Informationen über die Anforderung eines Zertifkates und die "
"Erstellung einer Signatur schaue bitte in die App Entwickleranleitung.<a "
@@ -961,12 +971,12 @@ msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
-"Dieses Formular kann auch verwendet werden um bereits bestehende Zertifikate"
-" zu aktualisieren, wobei nur der App-Besitzer hierzu berechtigt ist. Ein "
+"Dieses Formular kann auch verwendet werden um bereits bestehende Zertifikate "
+"zu aktualisieren, wobei nur der App-Besitzer hierzu berechtigt ist. Ein "
"Zertifikatsupdate führt zur Löschung aller bereits hochgeladener Versionen!"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:19
@@ -1029,14 +1039,13 @@ msgstr "App Version erfolgreich hochgeladen."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
"Für mehr Informationen über die Erstellung einer Signatur schaue bitte in "
-"die <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">App-Entwickleranleitung</a>."
+"die <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer."
+"html\" rel=\"noopener norefferer\">App-Entwickleranleitung</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1142,10 +1151,12 @@ msgstr "Abmelden"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"Du bist dabei, dich mit deinem %(provider_name)s Konto anzumelden auf\n"
-" %(site_name)s . Als letzten Schritt vervollständige bitte das Formular ausfüllen:"
+" %(site_name)s . Als letzten Schritt vervollständige bitte das "
+"Formular ausfüllen:"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:1
msgid "Customization"
@@ -1426,15 +1437,20 @@ msgstr "API-Token"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"Das API-Token kann zur zur Authentifizierung bei der Nextcloud App Store\n"
-"<a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a> genutzt werden.\n"
-"Stelle sicher, dass das API-Token geheim gehalten wird. Ein neues Token kann unten erstellt werden, dadurch wird das alte Token ungültig."
+"<a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html"
+"\">REST API</a> genutzt werden.\n"
+"Stelle sicher, dass das API-Token geheim gehalten wird. Ein neues Token kann "
+"unten erstellt werden, dadurch wird das alte Token ungültig."
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:22
msgid "Your API token is:"
@@ -1524,8 +1540,8 @@ msgstr "Wenn du dein Passwort änderst, wird auch dein API-Token neu erzeugt!"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Du scheinst ein registriertes Konto eines Drittanbieters zu verwenden. Das "
"Passwort kann aus diesem Grund <strong>nicht</strong> auf dieser Seite "
diff --git a/locale/el/LC_MESSAGES/django.po b/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
index 576ef99ee1..ce36d1d464 100644
--- a/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Pantelis Sarantos <hello@pantelis.ninja>, 2017
# Marios Bibis <bibakos2003@yahoo.gr>, 2017
@@ -16,20 +16,20 @@
# George Kitsoukakis <norhorn@gmail.com>, 2020
# Gerasimos Theotokatos, 2021
# Nik Pap, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: Nik Pap, 2022\n"
"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/el/)\n"
+"Language: el\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: el\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
@@ -89,18 +89,18 @@ msgstr "Δημόσιο πιστοποιητικό"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
-"Συνήθως αποθηκεÏεται στο ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt όπου το APP_ID"
-" είναι το ID της εφαÏμογής σας. Εάν δεν διαθέτετε ένα πιστοποιητικό "
+"Συνήθως αποθηκεÏεται στο ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt όπου το APP_ID "
+"είναι το ID της εφαÏμογής σας. Εάν δεν διαθέτετε ένα πιστοποιητικό "
"χÏειάζεται να δημιουÏγήσετε ένα πιστοποιητικό αιτήματος υπογÏαφής (CSR) "
-"Ï€Ïώτα, το οποίο Ï€Ïέπει να δημοσιευτεί στο <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">αποθετήÏιο πιστοποιητικών</a>(ακολουθήστε το "
-"README). ΜποÏείτε να παÏάγετε ένα CSR εκτελώντας την ακόλουθη εντολή:"
+"Ï€Ïώτα, το οποίο Ï€Ïέπει να δημοσιευτεί στο <a href=\"https://github.com/"
+"nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener\">αποθετήÏιο "
+"πιστοποιητικών</a>(ακολουθήστε το README). ΜποÏείτε να παÏάγετε ένα CSR "
+"εκτελώντας την ακόλουθη εντολή:"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -561,8 +561,8 @@ msgstr "Έχει έκδοση"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
"Εάν είναι αληθές, αυτή είναι μια κανονικη έκδοση Nextcloud που μποÏεί να "
@@ -615,19 +615,23 @@ msgstr "Η σελίδα που ψάχνετε δεν υπάÏχει!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
"ΧαιÏετίσματα από το %(site_name)s!\n"
"\n"
-"Λαμβάνετε αυτό το e-mail επειδή ο χÏήστης %(user_display)s έχει συνδέσει αυτή την διεÏθυνση e-mail με τον λογαÏιασμό του στο %(site_domain)s.\n"
+"Λαμβάνετε αυτό το e-mail επειδή ο χÏήστης %(user_display)s έχει συνδέσει "
+"αυτή την διεÏθυνση e-mail με τον λογαÏιασμό του στο %(site_domain)s.\n"
"\n"
"Για να επιβεβαιώσετε ότι αυτό είναι σωστό, πηγαίνετε στο %(activate_url)s\n"
"\n"
-"Αν δεν έχετε έναν λογαÏιασμό στο %(site_domain)s, απλά αγνοήστε αυτό το μήνυμα.\n"
+"Αν δεν έχετε έναν λογαÏιασμό στο %(site_domain)s, απλά αγνοήστε αυτό το "
+"μήνυμα.\n"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
#, python-format
@@ -649,8 +653,8 @@ msgid ""
"Please confirm that <a href=\"mailto:%(email)s\">%(email)s</a> is an email "
"address for user %(user_display)s."
msgstr ""
-"ΠαÏακαλώ επιβεβαιώστε ότι η <a href=\"mailto:%(email)s\">%(email)s</a> είναι"
-" μια διεÏθυνση e-mail για τον χÏήστη %(user_display)s."
+"ΠαÏακαλώ επιβεβαιώστε ότι η <a href=\"mailto:%(email)s\">%(email)s</a> είναι "
+"μια διεÏθυνση e-mail για τον χÏήστη %(user_display)s."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:21
msgid "Confirm"
@@ -659,8 +663,8 @@ msgstr "Επιβεβαίωση"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
"Αυτός ο σÏνδεσμος επιβεβαίωσης e-mail έληξε ή είναι άκυÏος. ΠαÏακαλοÏμε <a "
"href=\"%(email_url)s\">αποστείλετε ένα νέο αίτημα επιβεβαίωσης e-mail</a>."
@@ -714,8 +718,8 @@ msgstr "ΕπαναφοÏά συνθηματικοÏ"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset.html:27
msgid "Please contact us if you have any trouble resetting your password"
msgstr ""
-"ΠαÏακαλοÏμε όπως επικοινωνήσετε μαζί μας αν έχετε Ï€Ïόβλημα στην ανάκτηση του"
-" ÏƒÏ…Î½Î¸Î·Î¼Î±Ï„Î¹ÎºÎ¿Ï ÏƒÎ±Ï‚"
+"ΠαÏακαλοÏμε όπως επικοινωνήσετε μαζί μας αν έχετε Ï€Ïόβλημα στην ανάκτηση του "
+"ÏƒÏ…Î½Î¸Î·Î¼Î±Ï„Î¹ÎºÎ¿Ï ÏƒÎ±Ï‚"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset_from_key.html:11
msgid "Bad API Token"
@@ -732,12 +736,12 @@ msgstr "Αλλαγή συνθηματικοÏ"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"Ο σÏνδεσμος επαναφοÏάς ÎºÏ‰Î´Î¹ÎºÎ¿Ï Î®Ï„Î±Î½ μη έγκυÏος, πιθανόν επειδή έχει ήδη "
-"χÏησιμοποιηθεί. ΠαÏακαλοÏμε κάντε αίτηση για μία <a "
-"href=\"%(passwd_reset_url)s\">νέα επαναφοÏά κωδικοÏ</a>."
+"χÏησιμοποιηθεί. ΠαÏακαλοÏμε κάντε αίτηση για μία <a href="
+"\"%(passwd_reset_url)s\">νέα επαναφοÏά κωδικοÏ</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset_from_key.html:43
msgid "Your password is now changed."
@@ -852,13 +856,22 @@ msgstr "Αξιολογήστε"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
msgstr ""
-"Η αξιολόγηση των σχολίων υποστηÏίζει <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Μην χÏησιμοποιείτε την αξιολόγηση των σχολίων για αναφοÏά σφαλμάτων η για να ζητήσετε νέα χαÏακτηÏιστικά. ΟÏτε οι Ï€ÏογÏαμματιστές, αλλά οÏτε και οι χÏήστες θα ειδοποιηθοÏν για το σχόλιό σας.\n"
-" Η αξιολόγηση χωÏίς σχόλιο θα μετÏήσει πάÏαυτα, χωÏίς να Ï€Ïοβληθεί από κάτω."
+"Η αξιολόγηση των σχολίων υποστηÏίζει <a rel=\"noopener noreferrer\" href="
+"\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Μην χÏησιμοποιείτε την αξιολόγηση των σχολίων "
+"για αναφοÏά σφαλμάτων η για να ζητήσετε νέα χαÏακτηÏιστικά. ΟÏτε οι "
+"Ï€ÏογÏαμματιστές, αλλά οÏτε και οι χÏήστες θα ειδοποιηθοÏν για το σχόλιό "
+"σας.\n"
+" Η αξιολόγηση χωÏίς σχόλιο θα μετÏήσει πάÏαυτα, "
+"χωÏίς να Ï€Ïοβληθεί από κάτω."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
msgid "Update rating"
@@ -947,25 +960,25 @@ msgstr "ΕγγÏαφή εφαÏμογής"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"Για πεÏισσότεÏες πληÏοφοÏίες πως να λάβετε το πιστοποιητικό και να "
-"δημιουÏγήσετε την υπογÏαφή, δείτε τον <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">οδηγό εφαÏμογών για Ï€ÏογÏαμματιστές</a>."
+"δημιουÏγήσετε την υπογÏαφή, δείτε τον <a href=\"http://nextcloudappstore."
+"readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">οδηγό "
+"εφαÏμογών για Ï€ÏογÏαμματιστές</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
-"Αυτή η φόÏμα μποÏεί επίσης να χÏησιμοποιηθεί για την ανανέωση των υπαÏχόντων"
-" πιστοποιητικών, ωστόσο μόνον ο ιδιοκτήτης της εφαÏμογής επιτÏέπεται να "
-"κάνει κάτι τέτοιο. Η ανανέωση ενός Ï€Î¹ÏƒÏ„Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Ï„Î¹ÎºÎ¿Ï ÎµÏ†Î±Ïμογής θα διαγÏάψει "
-"όλες τις ήδη μεταφοÏτωμένες εκδόσεις! "
+"Αυτή η φόÏμα μποÏεί επίσης να χÏησιμοποιηθεί για την ανανέωση των υπαÏχόντων "
+"πιστοποιητικών, ωστόσο μόνον ο ιδιοκτήτης της εφαÏμογής επιτÏέπεται να κάνει "
+"κάτι τέτοιο. Η ανανέωση ενός Ï€Î¹ÏƒÏ„Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Ï„Î¹ÎºÎ¿Ï ÎµÏ†Î±Ïμογής θα διαγÏάψει όλες τις "
+"ήδη μεταφοÏτωμένες εκδόσεις! "
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:19
msgid "Not a public certificate"
@@ -1027,13 +1040,13 @@ msgstr "Η έκδοση εφαÏμογής μεταφοÏτώθηκε επιτυ
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
-"Για πεÏισσότεÏες πληÏοφοÏίες πώς να δημιουÏγήσετε υπογÏαφή δείτε στο <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">οδηγό εφαÏμογών για Ï€ÏογÏαμματιστές</a>"
+"Για πεÏισσότεÏες πληÏοφοÏίες πώς να δημιουÏγήσετε υπογÏαφή δείτε στο <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">οδηγό εφαÏμογών για Ï€ÏογÏαμματιστές</a>"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1139,10 +1152,13 @@ msgstr "ΑποσÏνδεση"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
-"ΠÏόκειται να χÏησιμοποιήσετε τον λογαÏιασμό %(provider_name)s για να συνδεθείτε στο\n"
-" %(site_name)s. Ως τελικό βήμα, παÏακαλοÏμε συμπληÏώστε την ακόλουθη φόÏμα:"
+"ΠÏόκειται να χÏησιμοποιήσετε τον λογαÏιασμό %(provider_name)s για να "
+"συνδεθείτε στο\n"
+" %(site_name)s. Ως τελικό βήμα, παÏακαλοÏμε συμπληÏώστε την "
+"ακόλουθη φόÏμα:"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:1
msgid "Customization"
@@ -1385,8 +1401,8 @@ msgid ""
"address and resetting your password. This field does not update your "
"password!"
msgstr ""
-"Απαιτείται συνθηματικό για να αποτÏαπεί η αλλαγή της διεÏθυνσης ηλεκτÏονικοÏ"
-" ταχυδÏομείου και η επαναφοÏά του ÏƒÏ…Î½Î¸Î·Î¼Î±Ï„Î¹ÎºÎ¿Ï ÏƒÎ±Ï‚ από μη εξουσιοδοτημένους "
+"Απαιτείται συνθηματικό για να αποτÏαπεί η αλλαγή της διεÏθυνσης ηλεκτÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï "
+"ταχυδÏομείου και η επαναφοÏά του ÏƒÏ…Î½Î¸Î·Î¼Î±Ï„Î¹ÎºÎ¿Ï ÏƒÎ±Ï‚ από μη εξουσιοδοτημένους "
"χÏήστες. Το συνθηματικό σας δεν θα ενημεÏωθεί από αυτό το πεδίο."
#: nextcloudappstore/user/forms.py:56
@@ -1425,15 +1441,21 @@ msgstr "ΑναγνωÏιστικό API"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
-" Το αναγνωÏιστικό API μποÏεί να χÏησιμοποιηθεί για έλεγχο ταυτότητας κατά την κλήση του Nextcloud app store.\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" ΦÏοντίστε να το κÏατήσετε μυστικό. Ένα νέο αναγνωÏιστικό μποÏεί να δημιουÏγηθεί παÏακάτω, καθιστώντας το παλιό αναγνωÏιστικό άκυÏο.\n"
+" Το αναγνωÏιστικό API μποÏεί να χÏησιμοποιηθεί για έλεγχο "
+"ταυτότητας κατά την κλήση του Nextcloud app store.\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" ΦÏοντίστε να το κÏατήσετε μυστικό. Ένα νέο αναγνωÏιστικό "
+"μποÏεί να δημιουÏγηθεί παÏακάτω, καθιστώντας το παλιό αναγνωÏιστικό άκυÏο.\n"
" "
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:22
@@ -1525,8 +1547,8 @@ msgstr ""
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Φαίνεται πως χÏησιμοποιείτε έναν λογαÏιασμό ο οποίος είναι καταχωÏημένος "
"μέσω Ï„Ïίτου παÏόχου. Επομένως, ο κωδικός σας <strong>δεν</strong> μποÏεί να "
diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index b6b7611f20..6de11d7c17 100644
--- a/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po b/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
index 04da99163b..772440be18 100644
--- a/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Isabell Long <isabell@issyl0.co.uk>, 2016
# austerios <yzrh@me.com>, 2017
@@ -12,20 +12,21 @@
# daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022
# Andy Scherzinger <info@andy-scherzinger.de>, 2022
# Café Tango, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: Café Tango, 2022\n"
-"Language-Team: English (United Kingdom) (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/en_GB/)\n"
+"Language-Team: English (United Kingdom) (https://www.transifex.com/nextcloud/"
+"teams/64236/en_GB/)\n"
+"Language: en_GB\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: en_GB\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
@@ -85,17 +86,17 @@ msgstr "Public certificate"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -553,12 +554,12 @@ msgstr "Has a release"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download any more."
#: nextcloudappstore/core/models.py:632
@@ -607,11 +608,13 @@ msgstr "The page you are looking for does not exist!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
@@ -642,8 +645,8 @@ msgstr "Confirm"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
@@ -709,12 +712,12 @@ msgstr "Change Password"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset_from_key.html:43
msgid "Your password is now changed."
@@ -829,13 +832,21 @@ msgstr "Rate"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
msgstr ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
msgid "Update rating"
@@ -922,23 +933,23 @@ msgstr "Register app"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:19
@@ -1001,13 +1012,13 @@ msgstr "App release successfully uploaded."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1113,10 +1124,12 @@ msgstr "Log out"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:1
msgid "Customization"
@@ -1387,9 +1400,12 @@ msgstr "API Token"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1476,11 +1492,11 @@ msgstr "Changing your password will also regenerate your API token!"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:5
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:8
diff --git a/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po b/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po
index ab6e6f9e22..9015968158 100644
--- a/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,26 +2,27 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Alistair Marshall <transifex@thatscottishengineer.co.uk>, 2020
# Alija från Flocken <anton@stromkvist.com>, 2022
# daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022
# gpl34 <gpl@mac.com>, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: gpl34 <gpl@mac.com>, 2022\n"
-"Language-Team: Esperanto (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/eo/)\n"
+"Language-Team: Esperanto (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/"
+"eo/)\n"
+"Language: eo\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: eo\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
@@ -81,17 +82,17 @@ msgstr "Publika atestilo"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"Kutime konservita en ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt, kie APP_ID estas "
-"via aplikaĵa identigilo. Se ve ne havas atestilon, vi bezonas krei peton por"
-" atestila subskribo (CSR, angle: certificate sign request) unue, kiun vi "
-"alÅutos en la <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-"
-"requests\" rel=\"noreferrer noopener\">atestilan deponejon</a> (vidu la "
-"dosiero README). Vi povas krei la CSR-peton per la jena komando:"
+"via aplikaĵa identigilo. Se ve ne havas atestilon, vi bezonas krei peton por "
+"atestila subskribo (CSR, angle: certificate sign request) unue, kiun vi "
+"alÅutos en la <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests"
+"\" rel=\"noreferrer noopener\">atestilan deponejon</a> (vidu la dosiero "
+"README). Vi povas krei la CSR-peton per la jena komando:"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -552,8 +553,8 @@ msgstr "Havas eldonon"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
"Se vera, tio estas Nextcloud-versio aktuale eldonita, kiu povas esti "
@@ -605,11 +606,13 @@ msgstr "La paÄo, kiun vi serĉas, ne ekzistas!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
@@ -640,8 +643,8 @@ msgstr "Konfirmi"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
@@ -707,8 +710,8 @@ msgstr "ÅœanÄi pasvorton"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"La ligilo por restarigi pasvorton ne validis, eble ĉar li jam uziÄis. Bv. "
"peti <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">novan pasvortan restarigon</a>."
@@ -826,12 +829,18 @@ msgstr "Pritakso"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
-msgstr ""
-"Pritaksaj komentoj subtenas <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown-sintakson</a>.\n"
-"Ne uzu pritaksajn komentojn por raporti problemojn aÅ­ peti novaĵojn. Nek la programistoj nek la uzantoj sciiÄos pri via komento.\n"
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
+msgstr ""
+"Pritaksaj komentoj subtenas <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown-sintakson</a>.\n"
+"Ne uzu pritaksajn komentojn por raporti problemojn aŭ peti novaĵojn. Nek la "
+"programistoj nek la uzantoj sciiÄos pri via komento.\n"
"Pritakso sen komento estas enkalkulita, sed Äi ne estos videbla ĉi-sube."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
@@ -903,8 +912,7 @@ msgstr "Miaj aplikaĵoj"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/list.html:61
#, python-format
msgid "No apps found for search \"<em>%(query)s</em>\" in %(category)s."
-msgstr ""
-"Neniu aplikaĵo trovita pri serĉo „<em>%(query)s</em>“ en %(category)s."
+msgstr "Neniu aplikaĵo trovita pri serĉo „<em>%(query)s</em>“ en %(category)s."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/list.html:63
#, python-format
@@ -920,9 +928,9 @@ msgstr "Registrigi aplikaĵon"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"Por pli da informoj pri kiel havi atestilon kaj krei subskribon, vidu la <a "
"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
@@ -930,8 +938,8 @@ msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"Tiu formularo uzeblas por Äisdatigi ekzistantajn atestilojn, sed nur la "
@@ -998,13 +1006,13 @@ msgstr "Aplikaĵa eldono sukcese alÅutita."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
-"Por pli da informoj pri kiel krei subskribon, vidu la <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">gvidilon por aplikaĵa programisto</a>."
+"Por pli da informoj pri kiel krei subskribon, vidu la <a href=\"https://"
+"nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel=\"noopener "
+"norefferer\">gvidilon por aplikaĵa programisto</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1110,7 +1118,8 @@ msgstr "Elsaluti"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"Vi tuj uzos vian konton %(provider_name)s por ensaluti ĉe\n"
"%(site_name)s. LastpaÅe, bv. plenigi la jenon:"
@@ -1349,8 +1358,8 @@ msgid ""
"address and resetting your password. This field does not update your "
"password!"
msgstr ""
-"Oni bezonas vian pasvorton por malhelpi, ke nerajtigitaj uzantoj ÅanÄas vian"
-" retpoÅtadreson kaj restarigas vian pasvorton. Tiu ĉi kampo ne Äisdatigos "
+"Oni bezonas vian pasvorton por malhelpi, ke nerajtigitaj uzantoj ÅanÄas vian "
+"retpoÅtadreson kaj restarigas vian pasvorton. Tiu ĉi kampo ne Äisdatigos "
"vian pasvorton!"
#: nextcloudappstore/user/forms.py:56
@@ -1387,9 +1396,12 @@ msgstr "API-ĵetono"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1476,8 +1488,8 @@ msgstr "ÅœanÄo de via pasvorto ankaÅ­ regeneros vian API-ĵetonon!"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Åœajnas, ke vi uzas konton registritan de ekstera liveranto. Vian pasvorton "
"do vi <strong>ne</strong> povas ÅanÄi pere de tiu ĉi paÄo."
@@ -1494,9 +1506,9 @@ msgid ""
"page in the app developer menu."
msgstr ""
"Por transcedi aplikaĵon al nova posedanto, vi devas unue malÅlosi la "
-"aplikaĵon. Uzanto tiam povos proprigi al si la aplikaĵon per nova registrado"
-" de la aplikaĵo ĉe la paÄo de registrado de aplikaĵo en la menuo "
-"„Programisto de aplikaĵo“."
+"aplikaĵon. Uzanto tiam povos proprigi al si la aplikaĵon per nova registrado "
+"de la aplikaĵo ĉe la paÄo de registrado de aplikaĵo en la menuo „Programisto "
+"de aplikaĵo“."
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:16
msgid "Ownership transfer status"
diff --git a/locale/es-ar/LC_MESSAGES/django.po b/locale/es-ar/LC_MESSAGES/django.po
index b6b7611f20..6de11d7c17 100644
--- a/locale/es-ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/es-ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/es-co/LC_MESSAGES/django.po b/locale/es-co/LC_MESSAGES/django.po
index b6b7611f20..6de11d7c17 100644
--- a/locale/es-co/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/es-co/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/es-mx/LC_MESSAGES/django.po b/locale/es-mx/LC_MESSAGES/django.po
index b6b7611f20..6de11d7c17 100644
--- a/locale/es-mx/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/es-mx/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/es-ni/LC_MESSAGES/django.po b/locale/es-ni/LC_MESSAGES/django.po
index b6b7611f20..6de11d7c17 100644
--- a/locale/es-ni/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/es-ni/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/es-ve/LC_MESSAGES/django.po b/locale/es-ve/LC_MESSAGES/django.po
index b6b7611f20..6de11d7c17 100644
--- a/locale/es-ve/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/es-ve/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index d1c8361223..ead57e41ea 100644
--- a/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Felipe Hommen <felibank@gmail.com>, 2016
# Ernesto Navarro <ernesto.navarro@gmail.com>, 2016
@@ -20,21 +20,23 @@
# Paúl Sanz <registro@polkillas.net>, 2022
# FranciscoFJ <dev-ooo@satel-sa.com>, 2022
# Julio C. Ortega, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-30 03:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: Julio C. Ortega, 2022\n"
-"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/es/)\n"
+"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/"
+"es/)\n"
+"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: es\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? "
+"1 : 2;\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
msgid "Newest app releases"
@@ -93,17 +95,17 @@ msgstr "Certificado público"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
-"Normalmente almacenado en ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt, donde APP_ID"
-" es la id de tu app. Si no tienes un certificado, debes crear primero una "
-"petición de firma de certificado (CSR), que debe ser publicada en el <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">repositorio de certificados</a> (sigue el "
-"LÉEME). Puedes generar el CSR ejecutando el siguiente comando:"
+"Normalmente almacenado en ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt, donde APP_ID "
+"es la id de tu app. Si no tienes un certificado, debes crear primero una "
+"petición de firma de certificado (CSR), que debe ser publicada en el <a href="
+"\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer "
+"noopener\">repositorio de certificados</a> (sigue el LÉEME). Puedes generar "
+"el CSR ejecutando el siguiente comando:"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -562,8 +564,8 @@ msgstr "Tiene una versión publicada"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
"Si es verdadero, esta es una versión de Nextcloud realmente publicada que "
@@ -616,19 +618,23 @@ msgstr "¡La página que buscas no existe!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
"¡Saludos de %(site_name)s!\n"
"\n"
-"Está recibiendo este email porque el usuario %(user_display)s ha unido su dirección de email con su cuenta en %(site_domain)s.\n"
+"Está recibiendo este email porque el usuario %(user_display)s ha unido su "
+"dirección de email con su cuenta en %(site_domain)s.\n"
"\n"
"Para confirmar que esto es correcto, vaya a %(activate_url)s\n"
"\n"
-"Si no dispone de una cuenta en %(site_domain)s, simplemente ignore este mensaje.\n"
+"Si no dispone de una cuenta en %(site_domain)s, simplemente ignore este "
+"mensaje.\n"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
#, python-format
@@ -660,11 +666,11 @@ msgstr "Confirmar"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
-"Este link de confirmación de email ha caducado o no es válido. Por favor, <a"
-" href=\"%(email_url)s\">solicite un nuevo email de confirmación</a>."
+"Este link de confirmación de email ha caducado o no es válido. Por favor, <a "
+"href=\"%(email_url)s\">solicite un nuevo email de confirmación</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:17
@@ -733,12 +739,12 @@ msgstr "Cambiar contraseña"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"El enlace de restablecer contraseña es inválido, posiblemente porque ya ha "
-"sido usado. Por favor, pide un nuevo <a "
-"href=\"%(passwd_reset_url)s\">restablecimiento de contraseña</a>."
+"sido usado. Por favor, pide un nuevo <a href=\"%(passwd_reset_url)s"
+"\">restablecimiento de contraseña</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset_from_key.html:43
msgid "Your password is now changed."
@@ -853,13 +859,21 @@ msgstr "Calificar"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
msgstr ""
-"Los comentarios de calificación soportan <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-"No uses los comentarios para informar de fallos o pedir nuevas características. Ni los desarrolladores ni los usuarios serán notificados de tu comentario.\n"
-"Una calificación sin un comentario también cuenta, pero no aparecerá aquí debajo."
+"Los comentarios de calificación soportan <a rel=\"noopener noreferrer\" "
+"href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+"No uses los comentarios para informar de fallos o pedir nuevas "
+"características. Ni los desarrolladores ni los usuarios serán notificados de "
+"tu comentario.\n"
+"Una calificación sin un comentario también cuenta, pero no aparecerá aquí "
+"debajo."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
msgid "Update rating"
@@ -948,19 +962,19 @@ msgstr "Registrar app"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"Para más información sobre cómo obtener el certificado y cómo crear la "
-"comprobación de firma, comprueba la <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de apps</a>."
+"comprobación de firma, comprueba la <a href=\"http://nextcloudappstore."
+"readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">guía "
+"del desarrollador de apps</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"Este formulario puede usarse también para actualizar certificados "
@@ -1028,14 +1042,13 @@ msgstr "Versión de app subida con éxito."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
"Para más información sobre cómo crear la comprobación de firma, consulta la "
-"<a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de apps</a>."
+"<a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html"
+"\" rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de apps</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1141,7 +1154,8 @@ msgstr "Salir"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"Estás a punto de usar tu cuenta %(provider_name)s para iniciar sesión en\n"
"%(site_name)s. Como último paso, completa el siguiente formulario:"
@@ -1369,8 +1383,7 @@ msgstr "Tu dirección de email"
#: nextcloudappstore/user/forms.py:36
msgid "The given email address does not match your email address"
-msgstr ""
-"La dirección de email escrita no corresponde con su dirección de email"
+msgstr "La dirección de email escrita no corresponde con su dirección de email"
#: nextcloudappstore/user/forms.py:40
msgid "Confirm password"
@@ -1422,15 +1435,21 @@ msgstr "Token API"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
-" El API token puede ser usado para la autenticación en las llamadas a la App Store Nextcloud\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Asegurate de mantenerlo en secreto. Se puede generar un nuevo token abajo, que invalida el viejo token.\n"
+" El API token puede ser usado para la autenticación en las "
+"llamadas a la App Store Nextcloud\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Asegurate de mantenerlo en secreto. Se puede generar un "
+"nuevo token abajo, que invalida el viejo token.\n"
" "
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:22
@@ -1520,12 +1539,11 @@ msgstr "¡Cambiar tu contraseña también regenerará tu token API!"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Pareces estar usando una cuenta registrada con un proveedor terciario. Tu "
-"contraseña, por tanto, <strong>no</strong> puede cambiarse desde esta "
-"página."
+"contraseña, por tanto, <strong>no</strong> puede cambiarse desde esta página."
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:5
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:8
diff --git a/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po b/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po
index 8b81989ce7..f6cd1ce213 100644
--- a/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,27 +2,30 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# William Glaffo <wglaffo08@gmail.com>, 2020
# Pablo Hurtado <phurtado@phd-systems.com>, 2020
# Javier Llamas <s_llamasj@globalhitss.com>, 2022
# daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
-"Last-Translator: daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022\n"
-"Language-Team: Spanish (Latin America) (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/es_419/)\n"
+"Last-Translator: daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 "
+"<69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022\n"
+"Language-Team: Spanish (Latin America) (https://www.transifex.com/nextcloud/"
+"teams/64236/es_419/)\n"
+"Language: es_419\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: es_419\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? "
+"1 : 2;\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
msgid "Newest app releases"
@@ -81,17 +84,17 @@ msgstr "Certificado público"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"Usualmente almacenado en ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt  donde APP_ID "
"es el ID de tu aplicación. Si no tienes un certificado, primer necesitas "
"crear una solicitud de furma de cetificado (CSR) que debe ser publicada en "
-"el <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">repositorio del certificado</a> (sigue el "
-"README). Puedes generar el CSR ejeuctando el siguiente comando: "
+"el <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel="
+"\"noreferrer noopener\">repositorio del certificado</a> (sigue el README). "
+"Puedes generar el CSR ejeuctando el siguiente comando: "
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -553,8 +556,8 @@ msgstr "Tiene un lanzamiento"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
"Si es verdadero, esta es una versión de Nextcloud liberada que puede ser "
@@ -605,11 +608,13 @@ msgstr "¡La página que está buscando no existe!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
@@ -640,8 +645,8 @@ msgstr "Confirmar"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
@@ -708,8 +713,8 @@ msgstr "Cambiar la contraseña"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"La liga para restablecer la contraseña era inválida, posiblemente ya había "
"sido usada. Por favor solicitar un <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">nuevo "
@@ -828,13 +833,21 @@ msgstr "Calificar"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
-msgstr ""
-"Los comentarios de calificación soportan<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" No uses los comentarios de calificación para reportar fallas o solicitar funcionalidades. Ni los desarrolladores ni los usuarios serán notificados de tu comentario\n"
-" Una calificación sin comentarios aún cuenta, pero no se enlistará a continuación. "
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
+msgstr ""
+"Los comentarios de calificación soportan<a rel=\"noopener noreferrer\" href="
+"\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" No uses los comentarios de calificación para "
+"reportar fallas o solicitar funcionalidades. Ni los desarrolladores ni los "
+"usuarios serán notificados de tu comentario\n"
+" Una calificación sin comentarios aún cuenta, "
+"pero no se enlistará a continuación. "
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
msgid "Update rating"
@@ -912,7 +925,8 @@ msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/app/list.html:63
#, python-format
msgid "No apps found for search \"<em>%(query)s</em>\"."
-msgstr "No se encontraron aplicaciones para la búsqueda \"<em>%(query)s</em>\"."
+msgstr ""
+"No se encontraron aplicaciones para la búsqueda \"<em>%(query)s</em>\"."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:5
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:14
@@ -923,19 +937,19 @@ msgstr "Registrar aplicación"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"Para más información acerca de cómo obtener un certificado y crear una "
-"firma, ve la <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de aplicación</a>."
+"firma, ve la <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de "
+"aplicación</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"Esta forma también puede ser usada para actualizar los certificados "
@@ -1003,9 +1017,9 @@ msgstr "Lanzamiento de la aplicación cargado exitosamente"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
@@ -1110,11 +1124,13 @@ msgstr "Salir"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"Estás a punto de usar tu cuenta %(provider_name)s para iniciar sesión en\n"
"\n"
-" %(site_name)s. Como paso final, por favor llena la siguiente forma:"
+" %(site_name)s. Como paso final, por favor llena la siguiente "
+"forma:"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:1
msgid "Customization"
@@ -1395,9 +1411,12 @@ msgstr "Ficha del API"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1484,8 +1503,8 @@ msgstr "¡Un cambio de contraseña tambien regenerará tu ficha de API!"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Al parecer estás usando una cuenta registrada con un proveedor tercero. Tu "
"contraseña entonces <strong>no</strong> puede ser cambiada desde esta "
@@ -1504,8 +1523,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Para transferir una aplicación a un dueño nuevo, primero debes desbloquear "
"la aplicación. Un usuario puede entonces tomar el control de la aplicación "
-"regristrandola de nuevo en la página de registro de aplicaciones del menú de"
-" desarrollo de la aplicación. "
+"regristrandola de nuevo en la página de registro de aplicaciones del menú de "
+"desarrollo de la aplicación. "
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:16
msgid "Ownership transfer status"
diff --git a/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po b/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po
index 636af27dfa..af9e7a63b4 100644
--- a/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,27 +2,29 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>, 2020
# diego dangelo <diegonob@gmail.com>, 2022
# daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022
# Matias Iglesias, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: Matias Iglesias, 2022\n"
-"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/es_AR/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/nextcloud/"
+"teams/64236/es_AR/)\n"
+"Language: es_AR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: es_AR\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? "
+"1 : 2;\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
msgid "Newest app releases"
@@ -81,10 +83,10 @@ msgstr "Certificado público"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
@@ -547,13 +549,13 @@ msgstr "Tiene un lanzamiento"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
"Si es verdadero, esta es una versión actual de Nextcloud que se puede "
-"descargar como un archivo. Si es falso, la versión es una versión preliminar"
-" o ya no está disponible para descargar."
+"descargar como un archivo. Si es falso, la versión es una versión preliminar "
+"o ya no está disponible para descargar."
#: nextcloudappstore/core/models.py:632
msgid "Version is supported"
@@ -564,8 +566,8 @@ msgid ""
"True if this version is still officially supported (excluding enterprise "
"support)"
msgstr ""
-"Verdadero si esta versión aún es oficialmente compatible (excluyendo soporte"
-" empresarial)"
+"Verdadero si esta versión aún es oficialmente compatible (excluyendo soporte "
+"empresarial)"
#: nextcloudappstore/core/models.py:639
msgid "Nextcloud release"
@@ -601,11 +603,13 @@ msgstr "¡La página que está buscando no existe!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
@@ -636,8 +640,8 @@ msgstr "Confirmar"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
@@ -704,8 +708,8 @@ msgstr "Cambiar la contraseña"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"El link para restablecer la contraseña era inválida, posiblemente ya había "
"sido usada. Favor de solicitar un <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">nuevo "
@@ -824,13 +828,21 @@ msgstr "Calificar"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
-msgstr ""
-"Los comentarios de calificación soportan<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" No use los comentarios de calificación para reportar fallas o solicitar funcionalidades. Ni los desarrolladores ni los usuarios serán notificados de su comentario\n"
-" Una calificación sin comentarios aún cuenta, pero no se enlistará a continuación. "
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
+msgstr ""
+"Los comentarios de calificación soportan<a rel=\"noopener noreferrer\" href="
+"\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" No use los comentarios de calificación para "
+"reportar fallas o solicitar funcionalidades. Ni los desarrolladores ni los "
+"usuarios serán notificados de su comentario\n"
+" Una calificación sin comentarios aún cuenta, "
+"pero no se enlistará a continuación. "
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
msgid "Update rating"
@@ -908,7 +920,8 @@ msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/app/list.html:63
#, python-format
msgid "No apps found for search \"<em>%(query)s</em>\"."
-msgstr "No se encontraron aplicaciones para la búsqueda \"<em>%(query)s</em>\"."
+msgstr ""
+"No se encontraron aplicaciones para la búsqueda \"<em>%(query)s</em>\"."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:5
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:14
@@ -919,19 +932,19 @@ msgstr "Registrar aplicación"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"Para obtener más información sobre cómo obtener el certificado y crear la "
-"firma, consulte la <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">guía para desarrolladores </a>."
+"firma, consulte la <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/"
+"latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">guía para "
+"desarrolladores </a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"Esta forma también puede ser usada para actualizar los certificados "
@@ -999,13 +1012,13 @@ msgstr "Lanzamiento de la aplicación cargado exitosamente"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
-"Para obtener más información sobre cómo crear la firma, consulte el <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">guía para desarrolladores de aplicaciones</a>."
+"Para obtener más información sobre cómo crear la firma, consulte el <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">guía para desarrolladores de aplicaciones</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1111,11 +1124,13 @@ msgstr "Salir"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"Está a punto de usar su cuenta %(provider_name)s para iniciar sesión en\n"
"\n"
-" %(site_name)s. Como paso final, favor de llenar la siguiente forma:"
+" %(site_name)s. Como paso final, favor de llenar la siguiente "
+"forma:"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:1
msgid "Customization"
@@ -1398,9 +1413,12 @@ msgstr "Ficha del API"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1487,8 +1505,8 @@ msgstr ""
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Al parecer está usando una cuenta registrada con un proveedor tercero. Su "
"contraseña entonces <strong>no</strong> puede ser cambiada desde esta "
@@ -1505,10 +1523,10 @@ msgid ""
"then take control of the app by registering it again on the app register "
"page in the app developer menu."
msgstr ""
-"Para transferir una aplicación a un dueño nuevo, primero debe desbloquear la"
-" aplicación. Un usuario puede entonces tomar el control de la aplicación "
-"regristrandola de nuevo en la página de registro de aplicaciones del menu de"
-" desarrollo de la aplicación. "
+"Para transferir una aplicación a un dueño nuevo, primero debe desbloquear la "
+"aplicación. Un usuario puede entonces tomar el control de la aplicación "
+"regristrandola de nuevo en la página de registro de aplicaciones del menu de "
+"desarrollo de la aplicación. "
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:16
msgid "Ownership transfer status"
diff --git a/locale/es_CL/LC_MESSAGES/django.po b/locale/es_CL/LC_MESSAGES/django.po
index f35400c73c..3ad932d127 100644
--- a/locale/es_CL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/es_CL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,25 +2,28 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Javier Llamas <s_llamasj@globalhitss.com>, 2022
# daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
-"Last-Translator: daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022\n"
-"Language-Team: Spanish (Chile) (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/es_CL/)\n"
+"Last-Translator: daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 "
+"<69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022\n"
+"Language-Team: Spanish (Chile) (https://www.transifex.com/nextcloud/"
+"teams/64236/es_CL/)\n"
+"Language: es_CL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: es_CL\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? "
+"1 : 2;\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
msgid "Newest app releases"
@@ -79,17 +82,17 @@ msgstr "Certificado público"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"Usualmente almacenado en ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt  donde APP_ID "
"es el ID de tu aplicación. Si no tienes un certificado, primer necesitas "
"crear una solicitud de furma de cetificado (CSR) que debe ser publicada en "
-"el <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">repositorio del certificado</a> (sigue el "
-"README). Puedes generar el CSR ejeuctando el siguiente comando: "
+"el <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel="
+"\"noreferrer noopener\">repositorio del certificado</a> (sigue el README). "
+"Puedes generar el CSR ejeuctando el siguiente comando: "
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -551,8 +554,8 @@ msgstr "Tiene un lanzamiento"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
"Si es verdadero, esta es una versión de Nextcloud liberada que puede ser "
@@ -605,11 +608,13 @@ msgstr "¡La página que está buscando no existe!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
@@ -640,8 +645,8 @@ msgstr "Confirmar"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
@@ -708,8 +713,8 @@ msgstr "Cambiar la contraseña"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"La liga para restablecer la contraseña era inválida, posiblemente ya había "
"sido usada. Por favor solicitar un <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">nuevo "
@@ -828,13 +833,21 @@ msgstr "Calificar"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
-msgstr ""
-"Los comentarios de calificación soportan<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" No uses los comentarios de calificación para reportar fallas o solicitar funcionalidades. Ni los desarrolladores ni los usuarios serán notificados de tu comentario\n"
-" Una calificación sin comentarios aún cuenta, pero no se enlistará a continuación. "
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
+msgstr ""
+"Los comentarios de calificación soportan<a rel=\"noopener noreferrer\" href="
+"\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" No uses los comentarios de calificación para "
+"reportar fallas o solicitar funcionalidades. Ni los desarrolladores ni los "
+"usuarios serán notificados de tu comentario\n"
+" Una calificación sin comentarios aún cuenta, "
+"pero no se enlistará a continuación. "
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
msgid "Update rating"
@@ -912,7 +925,8 @@ msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/app/list.html:63
#, python-format
msgid "No apps found for search \"<em>%(query)s</em>\"."
-msgstr "No se encontraron aplicaciones para la búsqueda \"<em>%(query)s</em>\"."
+msgstr ""
+"No se encontraron aplicaciones para la búsqueda \"<em>%(query)s</em>\"."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:5
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:14
@@ -923,19 +937,19 @@ msgstr "Registrar aplicación"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"Para más información acerca de cómo obtener un certificado y crear una "
-"firma, ve la <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de aplicación</a>."
+"firma, ve la <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de "
+"aplicación</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"Esta forma también puede ser usada para actualizar los certificados "
@@ -1003,13 +1017,13 @@ msgstr "Lanzamiento de la aplicación cargado exitosamente"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
-"Para más información de cómo crear una firma, consulta la <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de aplicaciones</a>."
+"Para más información de cómo crear una firma, consulta la <a href=\"https://"
+"nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel=\"noopener "
+"norefferer\">guía del desarrollador de aplicaciones</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1115,11 +1129,13 @@ msgstr "Cerrar sesión"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"Estás a punto de usar tu cuenta %(provider_name)s para iniciar sesión en\n"
"\n"
-" %(site_name)s. Como paso final, por favor llena la siguiente forma:"
+" %(site_name)s. Como paso final, por favor llena la siguiente "
+"forma:"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:1
msgid "Customization"
@@ -1401,9 +1417,12 @@ msgstr "Ficha del API"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1490,8 +1509,8 @@ msgstr "¡Un cambio de contraseña tambien regenerará tu ficha de API!"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Al parecer estás usando una cuenta registrada con un proveedor tercero. Tu "
"contraseña entonces <strong>no</strong> puede ser cambiada desde esta "
@@ -1510,8 +1529,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Para transferir una aplicación a un dueño nuevo, primero debes desbloquear "
"la aplicación. Un usuario puede entonces tomar el control de la aplicación "
-"regristrandola de nuevo en la página de registro de aplicaciones del menú de"
-" desarrollo de la aplicación. "
+"regristrandola de nuevo en la página de registro de aplicaciones del menú de "
+"desarrollo de la aplicación. "
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:16
msgid "Ownership transfer status"
diff --git a/locale/es_CO/LC_MESSAGES/django.po b/locale/es_CO/LC_MESSAGES/django.po
index 0a6e3a8464..39657cea00 100644
--- a/locale/es_CO/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/es_CO/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,25 +2,28 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Javier Llamas <s_llamasj@globalhitss.com>, 2022
# daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
-"Last-Translator: daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022\n"
-"Language-Team: Spanish (Colombia) (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/es_CO/)\n"
+"Last-Translator: daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 "
+"<69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022\n"
+"Language-Team: Spanish (Colombia) (https://www.transifex.com/nextcloud/"
+"teams/64236/es_CO/)\n"
+"Language: es_CO\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: es_CO\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? "
+"1 : 2;\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
msgid "Newest app releases"
@@ -79,17 +82,17 @@ msgstr "Certificado público"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"Usualmente almacenado en ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt  donde APP_ID "
"es el ID de tu aplicación. Si no tienes un certificado, primer necesitas "
"crear una solicitud de furma de cetificado (CSR) que debe ser publicada en "
-"el <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">repositorio del certificado</a> (sigue el "
-"README). Puedes generar el CSR ejeuctando el siguiente comando: "
+"el <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel="
+"\"noreferrer noopener\">repositorio del certificado</a> (sigue el README). "
+"Puedes generar el CSR ejeuctando el siguiente comando: "
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -551,8 +554,8 @@ msgstr "Tiene un lanzamiento"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
"Si es verdadero, esta es una versión de Nextcloud liberada que puede ser "
@@ -605,11 +608,13 @@ msgstr "¡La página que está buscando no existe!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
@@ -640,8 +645,8 @@ msgstr "Confirmar"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
@@ -708,8 +713,8 @@ msgstr "Cambiar la contraseña"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"La liga para restablecer la contraseña era inválida, posiblemente ya había "
"sido usada. Por favor solicitar un <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">nuevo "
@@ -828,13 +833,21 @@ msgstr "Calificar"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
-msgstr ""
-"Los comentarios de calificación soportan<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" No uses los comentarios de calificación para reportar fallas o solicitar funcionalidades. Ni los desarrolladores ni los usuarios serán notificados de tu comentario\n"
-" Una calificación sin comentarios aún cuenta, pero no se enlistará a continuación. "
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
+msgstr ""
+"Los comentarios de calificación soportan<a rel=\"noopener noreferrer\" href="
+"\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" No uses los comentarios de calificación para "
+"reportar fallas o solicitar funcionalidades. Ni los desarrolladores ni los "
+"usuarios serán notificados de tu comentario\n"
+" Una calificación sin comentarios aún cuenta, "
+"pero no se enlistará a continuación. "
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
msgid "Update rating"
@@ -912,7 +925,8 @@ msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/app/list.html:63
#, python-format
msgid "No apps found for search \"<em>%(query)s</em>\"."
-msgstr "No se encontraron aplicaciones para la búsqueda \"<em>%(query)s</em>\"."
+msgstr ""
+"No se encontraron aplicaciones para la búsqueda \"<em>%(query)s</em>\"."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:5
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:14
@@ -923,19 +937,19 @@ msgstr "Registrar aplicación"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"Para más información acerca de cómo obtener un certificado y crear una "
-"firma, ve la <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de aplicación</a>."
+"firma, ve la <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de "
+"aplicación</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"Esta forma también puede ser usada para actualizar los certificados "
@@ -1003,13 +1017,13 @@ msgstr "Lanzamiento de la aplicación cargado exitosamente"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
-"Para más información de cómo crear una firma, consulta la <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de aplicaciones</a>."
+"Para más información de cómo crear una firma, consulta la <a href=\"https://"
+"nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel=\"noopener "
+"norefferer\">guía del desarrollador de aplicaciones</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1115,11 +1129,13 @@ msgstr "Cerrar sesión"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"Estás a punto de usar tu cuenta %(provider_name)s para iniciar sesión en\n"
"\n"
-" %(site_name)s. Como paso final, por favor llena la siguiente forma:"
+" %(site_name)s. Como paso final, por favor llena la siguiente "
+"forma:"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:1
msgid "Customization"
@@ -1401,9 +1417,12 @@ msgstr "Ficha del API"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1490,8 +1509,8 @@ msgstr "¡Un cambio de contraseña tambien regenerará tu ficha de API!"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Al parecer estás usando una cuenta registrada con un proveedor tercero. Tu "
"contraseña entonces <strong>no</strong> puede ser cambiada desde esta "
@@ -1510,8 +1529,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Para transferir una aplicación a un dueño nuevo, primero debes desbloquear "
"la aplicación. Un usuario puede entonces tomar el control de la aplicación "
-"regristrandola de nuevo en la página de registro de aplicaciones del menú de"
-" desarrollo de la aplicación. "
+"regristrandola de nuevo en la página de registro de aplicaciones del menú de "
+"desarrollo de la aplicación. "
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:16
msgid "Ownership transfer status"
diff --git a/locale/es_CR/LC_MESSAGES/django.po b/locale/es_CR/LC_MESSAGES/django.po
index a2ea322b83..b370cb78e4 100644
--- a/locale/es_CR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/es_CR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,25 +2,28 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Javier Llamas <s_llamasj@globalhitss.com>, 2022
# daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
-"Last-Translator: daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022\n"
-"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/es_CR/)\n"
+"Last-Translator: daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 "
+"<69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022\n"
+"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (https://www.transifex.com/nextcloud/"
+"teams/64236/es_CR/)\n"
+"Language: es_CR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: es_CR\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? "
+"1 : 2;\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
msgid "Newest app releases"
@@ -79,17 +82,17 @@ msgstr "Certificado público"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"Usualmente almacenado en ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt  donde APP_ID "
"es el ID de tu aplicación. Si no tienes un certificado, primer necesitas "
"crear una solicitud de furma de cetificado (CSR) que debe ser publicada en "
-"el <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">repositorio del certificado</a> (sigue el "
-"README). Puedes generar el CSR ejeuctando el siguiente comando: "
+"el <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel="
+"\"noreferrer noopener\">repositorio del certificado</a> (sigue el README). "
+"Puedes generar el CSR ejeuctando el siguiente comando: "
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -551,8 +554,8 @@ msgstr "Tiene un lanzamiento"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
"Si es verdadero, esta es una versión de Nextcloud liberada que puede ser "
@@ -605,11 +608,13 @@ msgstr "¡La página que está buscando no existe!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
@@ -640,8 +645,8 @@ msgstr "Confirmar"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
@@ -708,8 +713,8 @@ msgstr "Cambiar la contraseña"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"La liga para restablecer la contraseña era inválida, posiblemente ya había "
"sido usada. Por favor solicitar un <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">nuevo "
@@ -828,13 +833,21 @@ msgstr "Calificar"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
-msgstr ""
-"Los comentarios de calificación soportan<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" No uses los comentarios de calificación para reportar fallas o solicitar funcionalidades. Ni los desarrolladores ni los usuarios serán notificados de tu comentario\n"
-" Una calificación sin comentarios aún cuenta, pero no se enlistará a continuación. "
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
+msgstr ""
+"Los comentarios de calificación soportan<a rel=\"noopener noreferrer\" href="
+"\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" No uses los comentarios de calificación para "
+"reportar fallas o solicitar funcionalidades. Ni los desarrolladores ni los "
+"usuarios serán notificados de tu comentario\n"
+" Una calificación sin comentarios aún cuenta, "
+"pero no se enlistará a continuación. "
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
msgid "Update rating"
@@ -912,7 +925,8 @@ msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/app/list.html:63
#, python-format
msgid "No apps found for search \"<em>%(query)s</em>\"."
-msgstr "No se encontraron aplicaciones para la búsqueda \"<em>%(query)s</em>\"."
+msgstr ""
+"No se encontraron aplicaciones para la búsqueda \"<em>%(query)s</em>\"."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:5
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:14
@@ -923,19 +937,19 @@ msgstr "Registrar aplicación"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"Para más información acerca de cómo obtener un certificado y crear una "
-"firma, ve la <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de aplicación</a>."
+"firma, ve la <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de "
+"aplicación</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"Esta forma también puede ser usada para actualizar los certificados "
@@ -1003,13 +1017,13 @@ msgstr "Lanzamiento de la aplicación cargado exitosamente"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
-"Para más información de cómo crear una firma, consulta la <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de aplicaciones</a>."
+"Para más información de cómo crear una firma, consulta la <a href=\"https://"
+"nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel=\"noopener "
+"norefferer\">guía del desarrollador de aplicaciones</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1115,11 +1129,13 @@ msgstr "Cerrar sesión"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"Estás a punto de usar tu cuenta %(provider_name)s para iniciar sesión en\n"
"\n"
-" %(site_name)s. Como paso final, por favor llena la siguiente forma:"
+" %(site_name)s. Como paso final, por favor llena la siguiente "
+"forma:"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:1
msgid "Customization"
@@ -1401,9 +1417,12 @@ msgstr "Ficha del API"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1490,8 +1509,8 @@ msgstr "¡Un cambio de contraseña tambien regenerará tu ficha de API!"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Al parecer estás usando una cuenta registrada con un proveedor tercero. Tu "
"contraseña entonces <strong>no</strong> puede ser cambiada desde esta "
@@ -1510,8 +1529,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Para transferir una aplicación a un dueño nuevo, primero debes desbloquear "
"la aplicación. Un usuario puede entonces tomar el control de la aplicación "
-"regristrandola de nuevo en la página de registro de aplicaciones del menú de"
-" desarrollo de la aplicación. "
+"regristrandola de nuevo en la página de registro de aplicaciones del menú de "
+"desarrollo de la aplicación. "
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:16
msgid "Ownership transfer status"
diff --git a/locale/es_DO/LC_MESSAGES/django.po b/locale/es_DO/LC_MESSAGES/django.po
index 69e7b7e29d..0a3b9c6db3 100644
--- a/locale/es_DO/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/es_DO/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,25 +2,28 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Javier Llamas <s_llamasj@globalhitss.com>, 2022
# daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
-"Last-Translator: daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022\n"
-"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/es_DO/)\n"
+"Last-Translator: daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 "
+"<69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022\n"
+"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (https://www.transifex.com/"
+"nextcloud/teams/64236/es_DO/)\n"
+"Language: es_DO\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: es_DO\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? "
+"1 : 2;\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
msgid "Newest app releases"
@@ -79,17 +82,17 @@ msgstr "Certificado público"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"Usualmente almacenado en ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt  donde APP_ID "
"es el ID de tu aplicación. Si no tienes un certificado, primer necesitas "
"crear una solicitud de furma de cetificado (CSR) que debe ser publicada en "
-"el <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">repositorio del certificado</a> (sigue el "
-"README). Puedes generar el CSR ejeuctando el siguiente comando: "
+"el <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel="
+"\"noreferrer noopener\">repositorio del certificado</a> (sigue el README). "
+"Puedes generar el CSR ejeuctando el siguiente comando: "
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -551,8 +554,8 @@ msgstr "Tiene un lanzamiento"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
"Si es verdadero, esta es una versión de Nextcloud liberada que puede ser "
@@ -605,11 +608,13 @@ msgstr "¡La página que está buscando no existe!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
@@ -640,8 +645,8 @@ msgstr "Confirmar"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
@@ -708,8 +713,8 @@ msgstr "Cambiar la contraseña"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"La liga para restablecer la contraseña era inválida, posiblemente ya había "
"sido usada. Por favor solicitar un <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">nuevo "
@@ -828,13 +833,21 @@ msgstr "Calificar"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
-msgstr ""
-"Los comentarios de calificación soportan<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" No uses los comentarios de calificación para reportar fallas o solicitar funcionalidades. Ni los desarrolladores ni los usuarios serán notificados de tu comentario\n"
-" Una calificación sin comentarios aún cuenta, pero no se enlistará a continuación. "
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
+msgstr ""
+"Los comentarios de calificación soportan<a rel=\"noopener noreferrer\" href="
+"\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" No uses los comentarios de calificación para "
+"reportar fallas o solicitar funcionalidades. Ni los desarrolladores ni los "
+"usuarios serán notificados de tu comentario\n"
+" Una calificación sin comentarios aún cuenta, "
+"pero no se enlistará a continuación. "
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
msgid "Update rating"
@@ -912,7 +925,8 @@ msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/app/list.html:63
#, python-format
msgid "No apps found for search \"<em>%(query)s</em>\"."
-msgstr "No se encontraron aplicaciones para la búsqueda \"<em>%(query)s</em>\"."
+msgstr ""
+"No se encontraron aplicaciones para la búsqueda \"<em>%(query)s</em>\"."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:5
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:14
@@ -923,19 +937,19 @@ msgstr "Registrar aplicación"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"Para más información acerca de cómo obtener un certificado y crear una "
-"firma, ve la <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de aplicación</a>."
+"firma, ve la <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de "
+"aplicación</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"Esta forma también puede ser usada para actualizar los certificados "
@@ -1003,13 +1017,13 @@ msgstr "Lanzamiento de la aplicación cargado exitosamente"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
-"Para más información de cómo crear una firma, consulta la <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de aplicaciones</a>."
+"Para más información de cómo crear una firma, consulta la <a href=\"https://"
+"nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel=\"noopener "
+"norefferer\">guía del desarrollador de aplicaciones</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1115,11 +1129,13 @@ msgstr "Cerrar sesión"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"Estás a punto de usar tu cuenta %(provider_name)s para iniciar sesión en\n"
"\n"
-" %(site_name)s. Como paso final, por favor llena la siguiente forma:"
+" %(site_name)s. Como paso final, por favor llena la siguiente "
+"forma:"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:1
msgid "Customization"
@@ -1401,9 +1417,12 @@ msgstr "Ficha del API"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1490,8 +1509,8 @@ msgstr "¡Un cambio de contraseña tambien regenerará tu ficha de API!"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Al parecer estás usando una cuenta registrada con un proveedor tercero. Tu "
"contraseña entonces <strong>no</strong> puede ser cambiada desde esta "
@@ -1510,8 +1529,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Para transferir una aplicación a un dueño nuevo, primero debes desbloquear "
"la aplicación. Un usuario puede entonces tomar el control de la aplicación "
-"regristrandola de nuevo en la página de registro de aplicaciones del menú de"
-" desarrollo de la aplicación. "
+"regristrandola de nuevo en la página de registro de aplicaciones del menú de "
+"desarrollo de la aplicación. "
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:16
msgid "Ownership transfer status"
diff --git a/locale/es_EC/LC_MESSAGES/django.po b/locale/es_EC/LC_MESSAGES/django.po
index e682642630..be8707bc62 100644
--- a/locale/es_EC/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/es_EC/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,25 +2,28 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Javier Llamas <s_llamasj@globalhitss.com>, 2022
# daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
-"Last-Translator: daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022\n"
-"Language-Team: Spanish (Ecuador) (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/es_EC/)\n"
+"Last-Translator: daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 "
+"<69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022\n"
+"Language-Team: Spanish (Ecuador) (https://www.transifex.com/nextcloud/"
+"teams/64236/es_EC/)\n"
+"Language: es_EC\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: es_EC\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? "
+"1 : 2;\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
msgid "Newest app releases"
@@ -79,17 +82,17 @@ msgstr "Certificado público"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"Usualmente almacenado en ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt  donde APP_ID "
"es el ID de tu aplicación. Si no tienes un certificado, primer necesitas "
"crear una solicitud de furma de cetificado (CSR) que debe ser publicada en "
-"el <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">repositorio del certificado</a> (sigue el "
-"README). Puedes generar el CSR ejeuctando el siguiente comando: "
+"el <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel="
+"\"noreferrer noopener\">repositorio del certificado</a> (sigue el README). "
+"Puedes generar el CSR ejeuctando el siguiente comando: "
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -551,8 +554,8 @@ msgstr "Tiene un lanzamiento"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
"Si es verdadero, esta es una versión de Nextcloud liberada que puede ser "
@@ -605,11 +608,13 @@ msgstr "¡La página que está buscando no existe!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
@@ -640,8 +645,8 @@ msgstr "Confirmar"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
@@ -708,8 +713,8 @@ msgstr "Cambiar la contraseña"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"La liga para restablecer la contraseña era inválida, posiblemente ya había "
"sido usada. Por favor solicitar un <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">nuevo "
@@ -828,13 +833,21 @@ msgstr "Calificar"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
-msgstr ""
-"Los comentarios de calificación soportan<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" No uses los comentarios de calificación para reportar fallas o solicitar funcionalidades. Ni los desarrolladores ni los usuarios serán notificados de tu comentario\n"
-" Una calificación sin comentarios aún cuenta, pero no se enlistará a continuación. "
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
+msgstr ""
+"Los comentarios de calificación soportan<a rel=\"noopener noreferrer\" href="
+"\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" No uses los comentarios de calificación para "
+"reportar fallas o solicitar funcionalidades. Ni los desarrolladores ni los "
+"usuarios serán notificados de tu comentario\n"
+" Una calificación sin comentarios aún cuenta, "
+"pero no se enlistará a continuación. "
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
msgid "Update rating"
@@ -912,7 +925,8 @@ msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/app/list.html:63
#, python-format
msgid "No apps found for search \"<em>%(query)s</em>\"."
-msgstr "No se encontraron aplicaciones para la búsqueda \"<em>%(query)s</em>\"."
+msgstr ""
+"No se encontraron aplicaciones para la búsqueda \"<em>%(query)s</em>\"."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:5
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:14
@@ -923,19 +937,19 @@ msgstr "Registrar aplicación"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"Para más información acerca de cómo obtener un certificado y crear una "
-"firma, ve la <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de aplicación</a>."
+"firma, ve la <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de "
+"aplicación</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"Esta forma también puede ser usada para actualizar los certificados "
@@ -1003,13 +1017,13 @@ msgstr "Lanzamiento de la aplicación cargado exitosamente"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
-"Para más información de cómo crear una firma, consulta la <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de aplicaciones</a>."
+"Para más información de cómo crear una firma, consulta la <a href=\"https://"
+"nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel=\"noopener "
+"norefferer\">guía del desarrollador de aplicaciones</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1115,11 +1129,13 @@ msgstr "Cerrar sesión"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"Estás a punto de usar tu cuenta %(provider_name)s para iniciar sesión en\n"
"\n"
-" %(site_name)s. Como paso final, por favor llena la siguiente forma:"
+" %(site_name)s. Como paso final, por favor llena la siguiente "
+"forma:"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:1
msgid "Customization"
@@ -1401,9 +1417,12 @@ msgstr "Ficha del API"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1490,8 +1509,8 @@ msgstr "¡Un cambio de contraseña tambien regenerará tu ficha de API!"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Al parecer estás usando una cuenta registrada con un proveedor tercero. Tu "
"contraseña entonces <strong>no</strong> puede ser cambiada desde esta "
@@ -1510,8 +1529,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Para transferir una aplicación a un dueño nuevo, primero debes desbloquear "
"la aplicación. Un usuario puede entonces tomar el control de la aplicación "
-"regristrandola de nuevo en la página de registro de aplicaciones del menú de"
-" desarrollo de la aplicación. "
+"regristrandola de nuevo en la página de registro de aplicaciones del menú de "
+"desarrollo de la aplicación. "
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:16
msgid "Ownership transfer status"
diff --git a/locale/es_GT/LC_MESSAGES/django.po b/locale/es_GT/LC_MESSAGES/django.po
index 63e5fb6628..7c7b00ac68 100644
--- a/locale/es_GT/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/es_GT/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,26 +2,29 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Robin Ross, 2022
# Javier Llamas <s_llamasj@globalhitss.com>, 2022
# daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
-"Last-Translator: daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022\n"
-"Language-Team: Spanish (Guatemala) (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/es_GT/)\n"
+"Last-Translator: daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 "
+"<69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022\n"
+"Language-Team: Spanish (Guatemala) (https://www.transifex.com/nextcloud/"
+"teams/64236/es_GT/)\n"
+"Language: es_GT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: es_GT\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? "
+"1 : 2;\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
msgid "Newest app releases"
@@ -80,17 +83,17 @@ msgstr "Certificado público"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"Usualmente almacenado en ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt  donde APP_ID "
"es el ID de tu aplicación. Si no tienes un certificado, primer necesitas "
"crear una solicitud de furma de cetificado (CSR) que debe ser publicada en "
-"el <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">repositorio del certificado</a> (sigue el "
-"README). Puedes generar el CSR ejeuctando el siguiente comando: "
+"el <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel="
+"\"noreferrer noopener\">repositorio del certificado</a> (sigue el README). "
+"Puedes generar el CSR ejeuctando el siguiente comando: "
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -552,8 +555,8 @@ msgstr "Tiene un lanzamiento"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
"Si es verdadero, esta es una versión de Nextcloud liberada que puede ser "
@@ -606,11 +609,13 @@ msgstr "¡La página que está buscando no existe!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
@@ -641,8 +646,8 @@ msgstr "Confirmar"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
@@ -709,8 +714,8 @@ msgstr "Cambiar la contraseña"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"La liga para restablecer la contraseña era inválida, posiblemente ya había "
"sido usada. Por favor solicitar un <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">nuevo "
@@ -829,13 +834,21 @@ msgstr "Calificar"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
-msgstr ""
-"Los comentarios de calificación soportan<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" No uses los comentarios de calificación para reportar fallas o solicitar funcionalidades. Ni los desarrolladores ni los usuarios serán notificados de tu comentario\n"
-" Una calificación sin comentarios aún cuenta, pero no se enlistará a continuación. "
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
+msgstr ""
+"Los comentarios de calificación soportan<a rel=\"noopener noreferrer\" href="
+"\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" No uses los comentarios de calificación para "
+"reportar fallas o solicitar funcionalidades. Ni los desarrolladores ni los "
+"usuarios serán notificados de tu comentario\n"
+" Una calificación sin comentarios aún cuenta, "
+"pero no se enlistará a continuación. "
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
msgid "Update rating"
@@ -913,7 +926,8 @@ msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/app/list.html:63
#, python-format
msgid "No apps found for search \"<em>%(query)s</em>\"."
-msgstr "No se encontraron aplicaciones para la búsqueda \"<em>%(query)s</em>\"."
+msgstr ""
+"No se encontraron aplicaciones para la búsqueda \"<em>%(query)s</em>\"."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:5
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:14
@@ -924,19 +938,19 @@ msgstr "Registrar aplicación"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"Para más información acerca de cómo obtener un certificado y crear una "
-"firma, ve la <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de aplicación</a>."
+"firma, ve la <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de "
+"aplicación</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"Esta forma también puede ser usada para actualizar los certificados "
@@ -1004,13 +1018,13 @@ msgstr "Lanzamiento de la aplicación cargado exitosamente"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
-"Para más información de cómo crear una firma, consulta la <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de aplicaciones</a>."
+"Para más información de cómo crear una firma, consulta la <a href=\"https://"
+"nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel=\"noopener "
+"norefferer\">guía del desarrollador de aplicaciones</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1116,11 +1130,13 @@ msgstr "Cerrar sesión"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"Estás a punto de usar tu cuenta %(provider_name)s para iniciar sesión en\n"
"\n"
-" %(site_name)s. Como paso final, por favor llena la siguiente forma:"
+" %(site_name)s. Como paso final, por favor llena la siguiente "
+"forma:"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:1
msgid "Customization"
@@ -1402,9 +1418,12 @@ msgstr "Ficha del API"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1491,8 +1510,8 @@ msgstr "¡Un cambio de contraseña tambien regenerará tu ficha de API!"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Al parecer estás usando una cuenta registrada con un proveedor tercero. Tu "
"contraseña entonces <strong>no</strong> puede ser cambiada desde esta "
@@ -1511,8 +1530,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Para transferir una aplicación a un dueño nuevo, primero debes desbloquear "
"la aplicación. Un usuario puede entonces tomar el control de la aplicación "
-"regristrandola de nuevo en la página de registro de aplicaciones del menú de"
-" desarrollo de la aplicación. "
+"regristrandola de nuevo en la página de registro de aplicaciones del menú de "
+"desarrollo de la aplicación. "
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:16
msgid "Ownership transfer status"
diff --git a/locale/es_HN/LC_MESSAGES/django.po b/locale/es_HN/LC_MESSAGES/django.po
index 11b36b0cbd..a787150feb 100644
--- a/locale/es_HN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/es_HN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,25 +2,28 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Javier Llamas <s_llamasj@globalhitss.com>, 2022
# daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
-"Last-Translator: daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022\n"
-"Language-Team: Spanish (Honduras) (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/es_HN/)\n"
+"Last-Translator: daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 "
+"<69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022\n"
+"Language-Team: Spanish (Honduras) (https://www.transifex.com/nextcloud/"
+"teams/64236/es_HN/)\n"
+"Language: es_HN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: es_HN\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? "
+"1 : 2;\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
msgid "Newest app releases"
@@ -79,17 +82,17 @@ msgstr "Certificado público"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"Usualmente almacenado en ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt  donde APP_ID "
"es el ID de tu aplicación. Si no tienes un certificado, primer necesitas "
"crear una solicitud de furma de cetificado (CSR) que debe ser publicada en "
-"el <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">repositorio del certificado</a> (sigue el "
-"README). Puedes generar el CSR ejeuctando el siguiente comando: "
+"el <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel="
+"\"noreferrer noopener\">repositorio del certificado</a> (sigue el README). "
+"Puedes generar el CSR ejeuctando el siguiente comando: "
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -551,8 +554,8 @@ msgstr "Tiene un lanzamiento"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
"Si es verdadero, esta es una versión de Nextcloud liberada que puede ser "
@@ -603,11 +606,13 @@ msgstr "¡La página que está buscando no existe!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
@@ -638,8 +643,8 @@ msgstr "Confirmar"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
@@ -706,8 +711,8 @@ msgstr "Cambiar la contraseña"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"La liga para restablecer la contraseña era inválida, posiblemente ya había "
"sido usada. Por favor solicitar un <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">nuevo "
@@ -826,13 +831,21 @@ msgstr "Calificar"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
-msgstr ""
-"Los comentarios de calificación soportan<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" No uses los comentarios de calificación para reportar fallas o solicitar funcionalidades. Ni los desarrolladores ni los usuarios serán notificados de tu comentario\n"
-" Una calificación sin comentarios aún cuenta, pero no se enlistará a continuación. "
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
+msgstr ""
+"Los comentarios de calificación soportan<a rel=\"noopener noreferrer\" href="
+"\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" No uses los comentarios de calificación para "
+"reportar fallas o solicitar funcionalidades. Ni los desarrolladores ni los "
+"usuarios serán notificados de tu comentario\n"
+" Una calificación sin comentarios aún cuenta, "
+"pero no se enlistará a continuación. "
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
msgid "Update rating"
@@ -910,7 +923,8 @@ msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/app/list.html:63
#, python-format
msgid "No apps found for search \"<em>%(query)s</em>\"."
-msgstr "No se encontraron aplicaciones para la búsqueda \"<em>%(query)s</em>\"."
+msgstr ""
+"No se encontraron aplicaciones para la búsqueda \"<em>%(query)s</em>\"."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:5
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:14
@@ -921,19 +935,19 @@ msgstr "Registrar aplicación"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"Para más información acerca de cómo obtener un certificado y crear una "
-"firma, ve la <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de aplicación</a>."
+"firma, ve la <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de "
+"aplicación</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"Esta forma también puede ser usada para actualizar los certificados "
@@ -1001,9 +1015,9 @@ msgstr "Lanzamiento de la aplicación cargado exitosamente"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
@@ -1108,11 +1122,13 @@ msgstr "Salir"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"Estás a punto de usar tu cuenta %(provider_name)s para iniciar sesión en\n"
"\n"
-" %(site_name)s. Como paso final, por favor llena la siguiente forma:"
+" %(site_name)s. Como paso final, por favor llena la siguiente "
+"forma:"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:1
msgid "Customization"
@@ -1393,9 +1409,12 @@ msgstr "Ficha del API"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1482,8 +1501,8 @@ msgstr "¡Un cambio de contraseña tambien regenerará tu ficha de API!"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Al parecer estás usando una cuenta registrada con un proveedor tercero. Tu "
"contraseña entonces <strong>no</strong> puede ser cambiada desde esta "
@@ -1502,8 +1521,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Para transferir una aplicación a un dueño nuevo, primero debes desbloquear "
"la aplicación. Un usuario puede entonces tomar el control de la aplicación "
-"regristrandola de nuevo en la página de registro de aplicaciones del menú de"
-" desarrollo de la aplicación. "
+"regristrandola de nuevo en la página de registro de aplicaciones del menú de "
+"desarrollo de la aplicación. "
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:16
msgid "Ownership transfer status"
diff --git a/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po b/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po
index b7b1b9472b..f13a351ae6 100644
--- a/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,27 +2,30 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Marcos Simental <mrkzmrkz@gmail.com>, 2020
# Luis Olavarrieta <luisolavarrieta@prodigy.net.mx>, 2020
# Javier Llamas <s_llamasj@globalhitss.com>, 2022
# daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
-"Last-Translator: daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022\n"
-"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/es_MX/)\n"
+"Last-Translator: daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 "
+"<69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022\n"
+"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/nextcloud/"
+"teams/64236/es_MX/)\n"
+"Language: es_MX\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: es_MX\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? "
+"1 : 2;\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
msgid "Newest app releases"
@@ -81,17 +84,17 @@ msgstr "Certificado público"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"Usualmente almacenado en ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt  donde APP_ID "
"es el ID de tu aplicación. Si no tienes un certificado, primer necesitas "
"crear una solicitud de furma de cetificado (CSR) que debe ser publicada en "
-"el <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">repositorio del certificado</a> (sigue el "
-"README). Puedes generar el CSR ejeuctando el siguiente comando: "
+"el <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel="
+"\"noreferrer noopener\">repositorio del certificado</a> (sigue el README). "
+"Puedes generar el CSR ejeuctando el siguiente comando: "
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -553,8 +556,8 @@ msgstr "Tiene un lanzamiento"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
"Si es verdadero, esta es una versión de Nextcloud liberada que puede ser "
@@ -607,11 +610,13 @@ msgstr "¡La página que está buscando no existe!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
@@ -642,8 +647,8 @@ msgstr "Confirmar"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
@@ -710,8 +715,8 @@ msgstr "Cambiar la contraseña"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"La liga para restablecer la contraseña era inválida, posiblemente ya había "
"sido usada. Por favor solicitar un <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">nuevo "
@@ -830,13 +835,21 @@ msgstr "Calificar"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
-msgstr ""
-"Los comentarios de calificación soportan<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" No uses los comentarios de calificación para reportar fallas o solicitar funcionalidades. Ni los desarrolladores ni los usuarios serán notificados de tu comentario\n"
-" Una calificación sin comentarios aún cuenta, pero no se enlistará a continuación. "
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
+msgstr ""
+"Los comentarios de calificación soportan<a rel=\"noopener noreferrer\" href="
+"\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" No uses los comentarios de calificación para "
+"reportar fallas o solicitar funcionalidades. Ni los desarrolladores ni los "
+"usuarios serán notificados de tu comentario\n"
+" Una calificación sin comentarios aún cuenta, "
+"pero no se enlistará a continuación. "
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
msgid "Update rating"
@@ -914,7 +927,8 @@ msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/app/list.html:63
#, python-format
msgid "No apps found for search \"<em>%(query)s</em>\"."
-msgstr "No se encontraron aplicaciones para la búsqueda \"<em>%(query)s</em>\"."
+msgstr ""
+"No se encontraron aplicaciones para la búsqueda \"<em>%(query)s</em>\"."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:5
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:14
@@ -925,19 +939,19 @@ msgstr "Registrar aplicación"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"Para más información acerca de cómo obtener un certificado y crear una "
-"firma, ve la <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de aplicación</a>."
+"firma, ve la <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de "
+"aplicación</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"Esta forma también puede ser usada para actualizar los certificados "
@@ -1005,13 +1019,13 @@ msgstr "Lanzamiento de la aplicación cargado exitosamente"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
-"Para más información de cómo crear una firma, consulta la <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de aplicaciones</a>."
+"Para más información de cómo crear una firma, consulta la <a href=\"https://"
+"nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel=\"noopener "
+"norefferer\">guía del desarrollador de aplicaciones</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1117,11 +1131,13 @@ msgstr "Cerrar sesión"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"Estás a punto de usar tu cuenta %(provider_name)s para iniciar sesión en\n"
"\n"
-" %(site_name)s. Como paso final, por favor llena la siguiente forma:"
+" %(site_name)s. Como paso final, por favor llena la siguiente "
+"forma:"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:1
msgid "Customization"
@@ -1403,9 +1419,12 @@ msgstr "Ficha del API"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1492,8 +1511,8 @@ msgstr "¡Un cambio de contraseña tambien regenerará tu ficha de API!"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Al parecer estás usando una cuenta registrada con un proveedor tercero. Tu "
"contraseña entonces <strong>no</strong> puede ser cambiada desde esta "
@@ -1512,8 +1531,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Para transferir una aplicación a un dueño nuevo, primero debes desbloquear "
"la aplicación. Un usuario puede entonces tomar el control de la aplicación "
-"regristrandola de nuevo en la página de registro de aplicaciones del menú de"
-" desarrollo de la aplicación. "
+"regristrandola de nuevo en la página de registro de aplicaciones del menú de "
+"desarrollo de la aplicación. "
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:16
msgid "Ownership transfer status"
diff --git a/locale/es_NI/LC_MESSAGES/django.po b/locale/es_NI/LC_MESSAGES/django.po
index 362b67e5ec..c7fc7ba4fa 100644
--- a/locale/es_NI/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/es_NI/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,25 +2,28 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Javier Llamas <s_llamasj@globalhitss.com>, 2022
# daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
-"Last-Translator: daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022\n"
-"Language-Team: Spanish (Nicaragua) (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/es_NI/)\n"
+"Last-Translator: daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 "
+"<69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022\n"
+"Language-Team: Spanish (Nicaragua) (https://www.transifex.com/nextcloud/"
+"teams/64236/es_NI/)\n"
+"Language: es_NI\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: es_NI\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? "
+"1 : 2;\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
msgid "Newest app releases"
@@ -79,17 +82,17 @@ msgstr "Certificado público"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"Usualmente almacenado en ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt  donde APP_ID "
"es el ID de tu aplicación. Si no tienes un certificado, primer necesitas "
"crear una solicitud de furma de cetificado (CSR) que debe ser publicada en "
-"el <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">repositorio del certificado</a> (sigue el "
-"README). Puedes generar el CSR ejeuctando el siguiente comando: "
+"el <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel="
+"\"noreferrer noopener\">repositorio del certificado</a> (sigue el README). "
+"Puedes generar el CSR ejeuctando el siguiente comando: "
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -551,8 +554,8 @@ msgstr "Tiene un lanzamiento"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
"Si es verdadero, esta es una versión de Nextcloud liberada que puede ser "
@@ -603,11 +606,13 @@ msgstr "¡La página que está buscando no existe!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
@@ -638,8 +643,8 @@ msgstr "Confirmar"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
@@ -706,8 +711,8 @@ msgstr "Cambiar la contraseña"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"La liga para restablecer la contraseña era inválida, posiblemente ya había "
"sido usada. Por favor solicitar un <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">nuevo "
@@ -826,13 +831,21 @@ msgstr "Calificar"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
-msgstr ""
-"Los comentarios de calificación soportan<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" No uses los comentarios de calificación para reportar fallas o solicitar funcionalidades. Ni los desarrolladores ni los usuarios serán notificados de tu comentario\n"
-" Una calificación sin comentarios aún cuenta, pero no se enlistará a continuación. "
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
+msgstr ""
+"Los comentarios de calificación soportan<a rel=\"noopener noreferrer\" href="
+"\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" No uses los comentarios de calificación para "
+"reportar fallas o solicitar funcionalidades. Ni los desarrolladores ni los "
+"usuarios serán notificados de tu comentario\n"
+" Una calificación sin comentarios aún cuenta, "
+"pero no se enlistará a continuación. "
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
msgid "Update rating"
@@ -910,7 +923,8 @@ msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/app/list.html:63
#, python-format
msgid "No apps found for search \"<em>%(query)s</em>\"."
-msgstr "No se encontraron aplicaciones para la búsqueda \"<em>%(query)s</em>\"."
+msgstr ""
+"No se encontraron aplicaciones para la búsqueda \"<em>%(query)s</em>\"."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:5
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:14
@@ -921,19 +935,19 @@ msgstr "Registrar aplicación"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"Para más información acerca de cómo obtener un certificado y crear una "
-"firma, ve la <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de aplicación</a>."
+"firma, ve la <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de "
+"aplicación</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"Esta forma también puede ser usada para actualizar los certificados "
@@ -1001,9 +1015,9 @@ msgstr "Lanzamiento de la aplicación cargado exitosamente"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
@@ -1108,11 +1122,13 @@ msgstr "Salir"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"Estás a punto de usar tu cuenta %(provider_name)s para iniciar sesión en\n"
"\n"
-" %(site_name)s. Como paso final, por favor llena la siguiente forma:"
+" %(site_name)s. Como paso final, por favor llena la siguiente "
+"forma:"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:1
msgid "Customization"
@@ -1393,9 +1409,12 @@ msgstr "Ficha del API"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1482,8 +1501,8 @@ msgstr "¡Un cambio de contraseña tambien regenerará tu ficha de API!"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Al parecer estás usando una cuenta registrada con un proveedor tercero. Tu "
"contraseña entonces <strong>no</strong> puede ser cambiada desde esta "
@@ -1502,8 +1521,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Para transferir una aplicación a un dueño nuevo, primero debes desbloquear "
"la aplicación. Un usuario puede entonces tomar el control de la aplicación "
-"regristrandola de nuevo en la página de registro de aplicaciones del menú de"
-" desarrollo de la aplicación. "
+"regristrandola de nuevo en la página de registro de aplicaciones del menú de "
+"desarrollo de la aplicación. "
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:16
msgid "Ownership transfer status"
diff --git a/locale/es_PA/LC_MESSAGES/django.po b/locale/es_PA/LC_MESSAGES/django.po
index 350bfd3ef1..cbdac82368 100644
--- a/locale/es_PA/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/es_PA/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,25 +2,28 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Javier Llamas <s_llamasj@globalhitss.com>, 2022
# daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
-"Last-Translator: daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022\n"
-"Language-Team: Spanish (Panama) (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/es_PA/)\n"
+"Last-Translator: daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 "
+"<69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022\n"
+"Language-Team: Spanish (Panama) (https://www.transifex.com/nextcloud/"
+"teams/64236/es_PA/)\n"
+"Language: es_PA\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: es_PA\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? "
+"1 : 2;\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
msgid "Newest app releases"
@@ -79,17 +82,17 @@ msgstr "Certificado público"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"Usualmente almacenado en ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt  donde APP_ID "
"es el ID de tu aplicación. Si no tienes un certificado, primer necesitas "
"crear una solicitud de furma de cetificado (CSR) que debe ser publicada en "
-"el <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">repositorio del certificado</a> (sigue el "
-"README). Puedes generar el CSR ejeuctando el siguiente comando: "
+"el <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel="
+"\"noreferrer noopener\">repositorio del certificado</a> (sigue el README). "
+"Puedes generar el CSR ejeuctando el siguiente comando: "
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -551,8 +554,8 @@ msgstr "Tiene un lanzamiento"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
"Si es verdadero, esta es una versión de Nextcloud liberada que puede ser "
@@ -603,11 +606,13 @@ msgstr "¡La página que está buscando no existe!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
@@ -638,8 +643,8 @@ msgstr "Confirmar"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
@@ -706,8 +711,8 @@ msgstr "Cambiar la contraseña"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"La liga para restablecer la contraseña era inválida, posiblemente ya había "
"sido usada. Por favor solicitar un <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">nuevo "
@@ -826,13 +831,21 @@ msgstr "Calificar"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
-msgstr ""
-"Los comentarios de calificación soportan<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" No uses los comentarios de calificación para reportar fallas o solicitar funcionalidades. Ni los desarrolladores ni los usuarios serán notificados de tu comentario\n"
-" Una calificación sin comentarios aún cuenta, pero no se enlistará a continuación. "
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
+msgstr ""
+"Los comentarios de calificación soportan<a rel=\"noopener noreferrer\" href="
+"\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" No uses los comentarios de calificación para "
+"reportar fallas o solicitar funcionalidades. Ni los desarrolladores ni los "
+"usuarios serán notificados de tu comentario\n"
+" Una calificación sin comentarios aún cuenta, "
+"pero no se enlistará a continuación. "
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
msgid "Update rating"
@@ -910,7 +923,8 @@ msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/app/list.html:63
#, python-format
msgid "No apps found for search \"<em>%(query)s</em>\"."
-msgstr "No se encontraron aplicaciones para la búsqueda \"<em>%(query)s</em>\"."
+msgstr ""
+"No se encontraron aplicaciones para la búsqueda \"<em>%(query)s</em>\"."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:5
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:14
@@ -921,19 +935,19 @@ msgstr "Registrar aplicación"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"Para más información acerca de cómo obtener un certificado y crear una "
-"firma, ve la <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de aplicación</a>."
+"firma, ve la <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de "
+"aplicación</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"Esta forma también puede ser usada para actualizar los certificados "
@@ -1001,9 +1015,9 @@ msgstr "Lanzamiento de la aplicación cargado exitosamente"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
@@ -1108,11 +1122,13 @@ msgstr "Salir"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"Estás a punto de usar tu cuenta %(provider_name)s para iniciar sesión en\n"
"\n"
-" %(site_name)s. Como paso final, por favor llena la siguiente forma:"
+" %(site_name)s. Como paso final, por favor llena la siguiente "
+"forma:"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:1
msgid "Customization"
@@ -1393,9 +1409,12 @@ msgstr "Ficha del API"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1482,8 +1501,8 @@ msgstr "¡Un cambio de contraseña tambien regenerará tu ficha de API!"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Al parecer estás usando una cuenta registrada con un proveedor tercero. Tu "
"contraseña entonces <strong>no</strong> puede ser cambiada desde esta "
@@ -1502,8 +1521,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Para transferir una aplicación a un dueño nuevo, primero debes desbloquear "
"la aplicación. Un usuario puede entonces tomar el control de la aplicación "
-"regristrandola de nuevo en la página de registro de aplicaciones del menú de"
-" desarrollo de la aplicación. "
+"regristrandola de nuevo en la página de registro de aplicaciones del menú de "
+"desarrollo de la aplicación. "
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:16
msgid "Ownership transfer status"
diff --git a/locale/es_PE/LC_MESSAGES/django.po b/locale/es_PE/LC_MESSAGES/django.po
index bab0194e34..fd02973538 100644
--- a/locale/es_PE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/es_PE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,25 +2,28 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Javier Llamas <s_llamasj@globalhitss.com>, 2022
# daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
-"Last-Translator: daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022\n"
-"Language-Team: Spanish (Peru) (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/es_PE/)\n"
+"Last-Translator: daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 "
+"<69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022\n"
+"Language-Team: Spanish (Peru) (https://www.transifex.com/nextcloud/"
+"teams/64236/es_PE/)\n"
+"Language: es_PE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: es_PE\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? "
+"1 : 2;\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
msgid "Newest app releases"
@@ -79,17 +82,17 @@ msgstr "Certificado público"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"Usualmente almacenado en ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt  donde APP_ID "
"es el ID de tu aplicación. Si no tienes un certificado, primer necesitas "
"crear una solicitud de furma de cetificado (CSR) que debe ser publicada en "
-"el <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">repositorio del certificado</a> (sigue el "
-"README). Puedes generar el CSR ejeuctando el siguiente comando: "
+"el <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel="
+"\"noreferrer noopener\">repositorio del certificado</a> (sigue el README). "
+"Puedes generar el CSR ejeuctando el siguiente comando: "
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -551,8 +554,8 @@ msgstr "Tiene un lanzamiento"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
"Si es verdadero, esta es una versión de Nextcloud liberada que puede ser "
@@ -603,11 +606,13 @@ msgstr "¡La página que está buscando no existe!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
@@ -638,8 +643,8 @@ msgstr "Confirmar"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
@@ -706,8 +711,8 @@ msgstr "Cambiar la contraseña"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"La liga para restablecer la contraseña era inválida, posiblemente ya había "
"sido usada. Por favor solicitar un <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">nuevo "
@@ -826,13 +831,21 @@ msgstr "Calificar"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
-msgstr ""
-"Los comentarios de calificación soportan<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" No uses los comentarios de calificación para reportar fallas o solicitar funcionalidades. Ni los desarrolladores ni los usuarios serán notificados de tu comentario\n"
-" Una calificación sin comentarios aún cuenta, pero no se enlistará a continuación. "
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
+msgstr ""
+"Los comentarios de calificación soportan<a rel=\"noopener noreferrer\" href="
+"\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" No uses los comentarios de calificación para "
+"reportar fallas o solicitar funcionalidades. Ni los desarrolladores ni los "
+"usuarios serán notificados de tu comentario\n"
+" Una calificación sin comentarios aún cuenta, "
+"pero no se enlistará a continuación. "
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
msgid "Update rating"
@@ -910,7 +923,8 @@ msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/app/list.html:63
#, python-format
msgid "No apps found for search \"<em>%(query)s</em>\"."
-msgstr "No se encontraron aplicaciones para la búsqueda \"<em>%(query)s</em>\"."
+msgstr ""
+"No se encontraron aplicaciones para la búsqueda \"<em>%(query)s</em>\"."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:5
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:14
@@ -921,19 +935,19 @@ msgstr "Registrar aplicación"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"Para más información acerca de cómo obtener un certificado y crear una "
-"firma, ve la <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de aplicación</a>."
+"firma, ve la <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de "
+"aplicación</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"Esta forma también puede ser usada para actualizar los certificados "
@@ -1001,9 +1015,9 @@ msgstr "Lanzamiento de la aplicación cargado exitosamente"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
@@ -1108,11 +1122,13 @@ msgstr "Salir"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"Estás a punto de usar tu cuenta %(provider_name)s para iniciar sesión en\n"
"\n"
-" %(site_name)s. Como paso final, por favor llena la siguiente forma:"
+" %(site_name)s. Como paso final, por favor llena la siguiente "
+"forma:"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:1
msgid "Customization"
@@ -1393,9 +1409,12 @@ msgstr "Ficha del API"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1482,8 +1501,8 @@ msgstr "¡Un cambio de contraseña tambien regenerará tu ficha de API!"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Al parecer estás usando una cuenta registrada con un proveedor tercero. Tu "
"contraseña entonces <strong>no</strong> puede ser cambiada desde esta "
@@ -1502,8 +1521,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Para transferir una aplicación a un dueño nuevo, primero debes desbloquear "
"la aplicación. Un usuario puede entonces tomar el control de la aplicación "
-"regristrandola de nuevo en la página de registro de aplicaciones del menú de"
-" desarrollo de la aplicación. "
+"regristrandola de nuevo en la página de registro de aplicaciones del menú de "
+"desarrollo de la aplicación. "
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:16
msgid "Ownership transfer status"
diff --git a/locale/es_PR/LC_MESSAGES/django.po b/locale/es_PR/LC_MESSAGES/django.po
index 007ee9918a..f2c4f086d7 100644
--- a/locale/es_PR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/es_PR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,25 +2,28 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Javier Llamas <s_llamasj@globalhitss.com>, 2022
# daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
-"Last-Translator: daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022\n"
-"Language-Team: Spanish (Puerto Rico) (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/es_PR/)\n"
+"Last-Translator: daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 "
+"<69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022\n"
+"Language-Team: Spanish (Puerto Rico) (https://www.transifex.com/nextcloud/"
+"teams/64236/es_PR/)\n"
+"Language: es_PR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: es_PR\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? "
+"1 : 2;\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
msgid "Newest app releases"
@@ -79,17 +82,17 @@ msgstr "Certificado público"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"Usualmente almacenado en ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt  donde APP_ID "
"es el ID de tu aplicación. Si no tienes un certificado, primer necesitas "
"crear una solicitud de furma de cetificado (CSR) que debe ser publicada en "
-"el <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">repositorio del certificado</a> (sigue el "
-"README). Puedes generar el CSR ejeuctando el siguiente comando: "
+"el <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel="
+"\"noreferrer noopener\">repositorio del certificado</a> (sigue el README). "
+"Puedes generar el CSR ejeuctando el siguiente comando: "
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -551,8 +554,8 @@ msgstr "Tiene un lanzamiento"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
"Si es verdadero, esta es una versión de Nextcloud liberada que puede ser "
@@ -603,11 +606,13 @@ msgstr "¡La página que está buscando no existe!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
@@ -638,8 +643,8 @@ msgstr "Confirmar"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
@@ -706,8 +711,8 @@ msgstr "Cambiar la contraseña"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"La liga para restablecer la contraseña era inválida, posiblemente ya había "
"sido usada. Por favor solicitar un <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">nuevo "
@@ -826,13 +831,21 @@ msgstr "Calificar"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
-msgstr ""
-"Los comentarios de calificación soportan<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" No uses los comentarios de calificación para reportar fallas o solicitar funcionalidades. Ni los desarrolladores ni los usuarios serán notificados de tu comentario\n"
-" Una calificación sin comentarios aún cuenta, pero no se enlistará a continuación. "
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
+msgstr ""
+"Los comentarios de calificación soportan<a rel=\"noopener noreferrer\" href="
+"\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" No uses los comentarios de calificación para "
+"reportar fallas o solicitar funcionalidades. Ni los desarrolladores ni los "
+"usuarios serán notificados de tu comentario\n"
+" Una calificación sin comentarios aún cuenta, "
+"pero no se enlistará a continuación. "
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
msgid "Update rating"
@@ -910,7 +923,8 @@ msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/app/list.html:63
#, python-format
msgid "No apps found for search \"<em>%(query)s</em>\"."
-msgstr "No se encontraron aplicaciones para la búsqueda \"<em>%(query)s</em>\"."
+msgstr ""
+"No se encontraron aplicaciones para la búsqueda \"<em>%(query)s</em>\"."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:5
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:14
@@ -921,19 +935,19 @@ msgstr "Registrar aplicación"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"Para más información acerca de cómo obtener un certificado y crear una "
-"firma, ve la <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de aplicación</a>."
+"firma, ve la <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de "
+"aplicación</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"Esta forma también puede ser usada para actualizar los certificados "
@@ -1001,9 +1015,9 @@ msgstr "Lanzamiento de la aplicación cargado exitosamente"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
@@ -1108,11 +1122,13 @@ msgstr "Salir"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"Estás a punto de usar tu cuenta %(provider_name)s para iniciar sesión en\n"
"\n"
-" %(site_name)s. Como paso final, por favor llena la siguiente forma:"
+" %(site_name)s. Como paso final, por favor llena la siguiente "
+"forma:"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:1
msgid "Customization"
@@ -1393,9 +1409,12 @@ msgstr "Ficha del API"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1482,8 +1501,8 @@ msgstr "¡Un cambio de contraseña tambien regenerará tu ficha de API!"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Al parecer estás usando una cuenta registrada con un proveedor tercero. Tu "
"contraseña entonces <strong>no</strong> puede ser cambiada desde esta "
@@ -1502,8 +1521,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Para transferir una aplicación a un dueño nuevo, primero debes desbloquear "
"la aplicación. Un usuario puede entonces tomar el control de la aplicación "
-"regristrandola de nuevo en la página de registro de aplicaciones del menú de"
-" desarrollo de la aplicación. "
+"regristrandola de nuevo en la página de registro de aplicaciones del menú de "
+"desarrollo de la aplicación. "
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:16
msgid "Ownership transfer status"
diff --git a/locale/es_PY/LC_MESSAGES/django.po b/locale/es_PY/LC_MESSAGES/django.po
index c549aa78fe..7c33ca7c9e 100644
--- a/locale/es_PY/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/es_PY/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,25 +2,28 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Javier Llamas <s_llamasj@globalhitss.com>, 2022
# daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
-"Last-Translator: daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022\n"
-"Language-Team: Spanish (Paraguay) (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/es_PY/)\n"
+"Last-Translator: daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 "
+"<69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022\n"
+"Language-Team: Spanish (Paraguay) (https://www.transifex.com/nextcloud/"
+"teams/64236/es_PY/)\n"
+"Language: es_PY\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: es_PY\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? "
+"1 : 2;\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
msgid "Newest app releases"
@@ -79,17 +82,17 @@ msgstr "Certificado público"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"Usualmente almacenado en ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt  donde APP_ID "
"es el ID de tu aplicación. Si no tienes un certificado, primer necesitas "
"crear una solicitud de furma de cetificado (CSR) que debe ser publicada en "
-"el <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">repositorio del certificado</a> (sigue el "
-"README). Puedes generar el CSR ejeuctando el siguiente comando: "
+"el <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel="
+"\"noreferrer noopener\">repositorio del certificado</a> (sigue el README). "
+"Puedes generar el CSR ejeuctando el siguiente comando: "
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -551,8 +554,8 @@ msgstr "Tiene un lanzamiento"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
"Si es verdadero, esta es una versión de Nextcloud liberada que puede ser "
@@ -603,11 +606,13 @@ msgstr "¡La página que está buscando no existe!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
@@ -638,8 +643,8 @@ msgstr "Confirmar"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
@@ -706,8 +711,8 @@ msgstr "Cambiar la contraseña"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"La liga para restablecer la contraseña era inválida, posiblemente ya había "
"sido usada. Por favor solicitar un <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">nuevo "
@@ -826,13 +831,21 @@ msgstr "Calificar"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
-msgstr ""
-"Los comentarios de calificación soportan<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" No uses los comentarios de calificación para reportar fallas o solicitar funcionalidades. Ni los desarrolladores ni los usuarios serán notificados de tu comentario\n"
-" Una calificación sin comentarios aún cuenta, pero no se enlistará a continuación. "
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
+msgstr ""
+"Los comentarios de calificación soportan<a rel=\"noopener noreferrer\" href="
+"\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" No uses los comentarios de calificación para "
+"reportar fallas o solicitar funcionalidades. Ni los desarrolladores ni los "
+"usuarios serán notificados de tu comentario\n"
+" Una calificación sin comentarios aún cuenta, "
+"pero no se enlistará a continuación. "
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
msgid "Update rating"
@@ -910,7 +923,8 @@ msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/app/list.html:63
#, python-format
msgid "No apps found for search \"<em>%(query)s</em>\"."
-msgstr "No se encontraron aplicaciones para la búsqueda \"<em>%(query)s</em>\"."
+msgstr ""
+"No se encontraron aplicaciones para la búsqueda \"<em>%(query)s</em>\"."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:5
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:14
@@ -921,19 +935,19 @@ msgstr "Registrar aplicación"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"Para más información acerca de cómo obtener un certificado y crear una "
-"firma, ve la <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de aplicación</a>."
+"firma, ve la <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de "
+"aplicación</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"Esta forma también puede ser usada para actualizar los certificados "
@@ -1001,9 +1015,9 @@ msgstr "Lanzamiento de la aplicación cargado exitosamente"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
@@ -1108,11 +1122,13 @@ msgstr "Salir"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"Estás a punto de usar tu cuenta %(provider_name)s para iniciar sesión en\n"
"\n"
-" %(site_name)s. Como paso final, por favor llena la siguiente forma:"
+" %(site_name)s. Como paso final, por favor llena la siguiente "
+"forma:"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:1
msgid "Customization"
@@ -1393,9 +1409,12 @@ msgstr "Ficha del API"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1482,8 +1501,8 @@ msgstr "¡Un cambio de contraseña tambien regenerará tu ficha de API!"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Al parecer estás usando una cuenta registrada con un proveedor tercero. Tu "
"contraseña entonces <strong>no</strong> puede ser cambiada desde esta "
@@ -1502,8 +1521,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Para transferir una aplicación a un dueño nuevo, primero debes desbloquear "
"la aplicación. Un usuario puede entonces tomar el control de la aplicación "
-"regristrandola de nuevo en la página de registro de aplicaciones del menú de"
-" desarrollo de la aplicación. "
+"regristrandola de nuevo en la página de registro de aplicaciones del menú de "
+"desarrollo de la aplicación. "
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:16
msgid "Ownership transfer status"
diff --git a/locale/es_SV/LC_MESSAGES/django.po b/locale/es_SV/LC_MESSAGES/django.po
index 0dfdf17e02..0cbd1e1cb7 100644
--- a/locale/es_SV/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/es_SV/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,25 +2,28 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Javier Llamas <s_llamasj@globalhitss.com>, 2022
# daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
-"Last-Translator: daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022\n"
-"Language-Team: Spanish (El Salvador) (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/es_SV/)\n"
+"Last-Translator: daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 "
+"<69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022\n"
+"Language-Team: Spanish (El Salvador) (https://www.transifex.com/nextcloud/"
+"teams/64236/es_SV/)\n"
+"Language: es_SV\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: es_SV\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? "
+"1 : 2;\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
msgid "Newest app releases"
@@ -79,17 +82,17 @@ msgstr "Certificado público"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"Usualmente almacenado en ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt  donde APP_ID "
"es el ID de tu aplicación. Si no tienes un certificado, primer necesitas "
"crear una solicitud de furma de cetificado (CSR) que debe ser publicada en "
-"el <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">repositorio del certificado</a> (sigue el "
-"README). Puedes generar el CSR ejeuctando el siguiente comando: "
+"el <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel="
+"\"noreferrer noopener\">repositorio del certificado</a> (sigue el README). "
+"Puedes generar el CSR ejeuctando el siguiente comando: "
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -551,8 +554,8 @@ msgstr "Tiene un lanzamiento"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
"Si es verdadero, esta es una versión de Nextcloud liberada que puede ser "
@@ -605,11 +608,13 @@ msgstr "¡La página que está buscando no existe!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
@@ -640,8 +645,8 @@ msgstr "Confirmar"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
@@ -708,8 +713,8 @@ msgstr "Cambiar la contraseña"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"La liga para restablecer la contraseña era inválida, posiblemente ya había "
"sido usada. Por favor solicitar un <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">nuevo "
@@ -828,13 +833,21 @@ msgstr "Calificar"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
-msgstr ""
-"Los comentarios de calificación soportan<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" No uses los comentarios de calificación para reportar fallas o solicitar funcionalidades. Ni los desarrolladores ni los usuarios serán notificados de tu comentario\n"
-" Una calificación sin comentarios aún cuenta, pero no se enlistará a continuación. "
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
+msgstr ""
+"Los comentarios de calificación soportan<a rel=\"noopener noreferrer\" href="
+"\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" No uses los comentarios de calificación para "
+"reportar fallas o solicitar funcionalidades. Ni los desarrolladores ni los "
+"usuarios serán notificados de tu comentario\n"
+" Una calificación sin comentarios aún cuenta, "
+"pero no se enlistará a continuación. "
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
msgid "Update rating"
@@ -912,7 +925,8 @@ msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/app/list.html:63
#, python-format
msgid "No apps found for search \"<em>%(query)s</em>\"."
-msgstr "No se encontraron aplicaciones para la búsqueda \"<em>%(query)s</em>\"."
+msgstr ""
+"No se encontraron aplicaciones para la búsqueda \"<em>%(query)s</em>\"."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:5
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:14
@@ -923,19 +937,19 @@ msgstr "Registrar aplicación"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"Para más información acerca de cómo obtener un certificado y crear una "
-"firma, ve la <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de aplicación</a>."
+"firma, ve la <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de "
+"aplicación</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"Esta forma también puede ser usada para actualizar los certificados "
@@ -1003,13 +1017,13 @@ msgstr "Lanzamiento de la aplicación cargado exitosamente"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
-"Para más información de cómo crear una firma, consulta la <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de aplicaciones</a>."
+"Para más información de cómo crear una firma, consulta la <a href=\"https://"
+"nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel=\"noopener "
+"norefferer\">guía del desarrollador de aplicaciones</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1115,11 +1129,13 @@ msgstr "Cerrar sesión"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"Estás a punto de usar tu cuenta %(provider_name)s para iniciar sesión en\n"
"\n"
-" %(site_name)s. Como paso final, por favor llena la siguiente forma:"
+" %(site_name)s. Como paso final, por favor llena la siguiente "
+"forma:"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:1
msgid "Customization"
@@ -1401,9 +1417,12 @@ msgstr "Ficha del API"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1490,8 +1509,8 @@ msgstr "¡Un cambio de contraseña tambien regenerará tu ficha de API!"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Al parecer estás usando una cuenta registrada con un proveedor tercero. Tu "
"contraseña entonces <strong>no</strong> puede ser cambiada desde esta "
@@ -1510,8 +1529,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Para transferir una aplicación a un dueño nuevo, primero debes desbloquear "
"la aplicación. Un usuario puede entonces tomar el control de la aplicación "
-"regristrandola de nuevo en la página de registro de aplicaciones del menú de"
-" desarrollo de la aplicación. "
+"regristrandola de nuevo en la página de registro de aplicaciones del menú de "
+"desarrollo de la aplicación. "
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:16
msgid "Ownership transfer status"
diff --git a/locale/es_UY/LC_MESSAGES/django.po b/locale/es_UY/LC_MESSAGES/django.po
index 1ac7002841..05332adc53 100644
--- a/locale/es_UY/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/es_UY/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,25 +2,28 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Javier Llamas <s_llamasj@globalhitss.com>, 2022
# daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
-"Last-Translator: daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022\n"
-"Language-Team: Spanish (Uruguay) (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/es_UY/)\n"
+"Last-Translator: daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 "
+"<69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022\n"
+"Language-Team: Spanish (Uruguay) (https://www.transifex.com/nextcloud/"
+"teams/64236/es_UY/)\n"
+"Language: es_UY\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: es_UY\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? "
+"1 : 2;\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
msgid "Newest app releases"
@@ -79,17 +82,17 @@ msgstr "Certificado público"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"Usualmente almacenado en ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt  donde APP_ID "
"es el ID de tu aplicación. Si no tienes un certificado, primer necesitas "
"crear una solicitud de furma de cetificado (CSR) que debe ser publicada en "
-"el <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">repositorio del certificado</a> (sigue el "
-"README). Puedes generar el CSR ejeuctando el siguiente comando: "
+"el <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel="
+"\"noreferrer noopener\">repositorio del certificado</a> (sigue el README). "
+"Puedes generar el CSR ejeuctando el siguiente comando: "
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -551,8 +554,8 @@ msgstr "Tiene un lanzamiento"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
"Si es verdadero, esta es una versión de Nextcloud liberada que puede ser "
@@ -603,11 +606,13 @@ msgstr "¡La página que está buscando no existe!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
@@ -638,8 +643,8 @@ msgstr "Confirmar"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
@@ -706,8 +711,8 @@ msgstr "Cambiar la contraseña"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"La liga para restablecer la contraseña era inválida, posiblemente ya había "
"sido usada. Por favor solicitar un <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">nuevo "
@@ -826,13 +831,21 @@ msgstr "Calificar"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
-msgstr ""
-"Los comentarios de calificación soportan<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" No uses los comentarios de calificación para reportar fallas o solicitar funcionalidades. Ni los desarrolladores ni los usuarios serán notificados de tu comentario\n"
-" Una calificación sin comentarios aún cuenta, pero no se enlistará a continuación. "
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
+msgstr ""
+"Los comentarios de calificación soportan<a rel=\"noopener noreferrer\" href="
+"\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" No uses los comentarios de calificación para "
+"reportar fallas o solicitar funcionalidades. Ni los desarrolladores ni los "
+"usuarios serán notificados de tu comentario\n"
+" Una calificación sin comentarios aún cuenta, "
+"pero no se enlistará a continuación. "
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
msgid "Update rating"
@@ -910,7 +923,8 @@ msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/app/list.html:63
#, python-format
msgid "No apps found for search \"<em>%(query)s</em>\"."
-msgstr "No se encontraron aplicaciones para la búsqueda \"<em>%(query)s</em>\"."
+msgstr ""
+"No se encontraron aplicaciones para la búsqueda \"<em>%(query)s</em>\"."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:5
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:14
@@ -921,19 +935,19 @@ msgstr "Registrar aplicación"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"Para más información acerca de cómo obtener un certificado y crear una "
-"firma, ve la <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de aplicación</a>."
+"firma, ve la <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">guía del desarrollador de "
+"aplicación</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"Esta forma también puede ser usada para actualizar los certificados "
@@ -1001,9 +1015,9 @@ msgstr "Lanzamiento de la aplicación cargado exitosamente"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
@@ -1108,11 +1122,13 @@ msgstr "Salir"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"Estás a punto de usar tu cuenta %(provider_name)s para iniciar sesión en\n"
"\n"
-" %(site_name)s. Como paso final, por favor llena la siguiente forma:"
+" %(site_name)s. Como paso final, por favor llena la siguiente "
+"forma:"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:1
msgid "Customization"
@@ -1393,9 +1409,12 @@ msgstr "Ficha del API"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1482,8 +1501,8 @@ msgstr "¡Un cambio de contraseña tambien regenerará tu ficha de API!"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Al parecer estás usando una cuenta registrada con un proveedor tercero. Tu "
"contraseña entonces <strong>no</strong> puede ser cambiada desde esta "
@@ -1502,8 +1521,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Para transferir una aplicación a un dueño nuevo, primero debes desbloquear "
"la aplicación. Un usuario puede entonces tomar el control de la aplicación "
-"regristrandola de nuevo en la página de registro de aplicaciones del menú de"
-" desarrollo de la aplicación. "
+"regristrandola de nuevo en la página de registro de aplicaciones del menú de "
+"desarrollo de la aplicación. "
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:16
msgid "Ownership transfer status"
diff --git a/locale/et/LC_MESSAGES/django.po b/locale/et/LC_MESSAGES/django.po
index f4cc7237d1..d4bca67fc8 100644
--- a/locale/et/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/et/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po b/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po
index c474c78372..4bd7b8275e 100644
--- a/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2017
# Aitzol Berasategi <aitzol@disroot.org>, 2019
@@ -19,20 +19,20 @@
# Make Irigoyen <make@ni.eus>, 2022
# Mikel Gartzia <mikelgs@ni.eus>, 2022
# Thadah D. Denyse <juchuf@gmail.com>, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: Thadah D. Denyse <juchuf@gmail.com>, 2022\n"
"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/eu/)\n"
+"Language: eu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: eu\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
@@ -92,17 +92,17 @@ msgstr "Ziurtagiri publikoa"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"Normalean ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt gordeta dago, APP_Id "
"aplikazioaren IDa izanik. Ziurtagiririk ez baduzu bat sortu beharko duzu, "
-"hortarako (CSR) ziurtagiri eskaera egin beharko duzu, "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">ziurtagiri errepositorioan</a> (README-a "
-"jarraitu). CSRa sortzeko hurrengo komandoa erabil dezakezu:"
+"hortarako (CSR) ziurtagiri eskaera egin beharko duzu, href=\"https://github."
+"com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">ziurtagiri errepositorioan</a> (README-a jarraitu). CSRa sortzeko "
+"hurrengo komandoa erabil dezakezu:"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -552,8 +552,8 @@ msgid ""
"Only one version can be the current one. This field is used to pre-select "
"dropdowns for app generation, etc."
msgstr ""
-"Oraingo bertsioa bakarra izan behar du. Eremu hau app-en "
-"sorkuntzarako,eremuak aurrehautatzeko erabil daiteke, adibidez"
+"Oraingo bertsioa bakarra izan behar du. Eremu hau app-en sorkuntzarako,"
+"eremuak aurrehautatzeko erabil daiteke, adibidez"
#: nextcloudappstore/core/models.py:623
msgid "Has a release"
@@ -561,8 +561,8 @@ msgstr "Argitaratze bat du"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
"Egiazkoa bada, fitxategi moduan deskargatu daitekeen Nextcloud bertsioa da "
@@ -614,15 +614,18 @@ msgstr "Sartu nahi zaren orria ez da existitzen!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
"%(site_name)s-(e)n izenean ongi etorri!\n"
"\n"
-"Email hau jaso duzu%(user_display)serabiltzaileak helbide elektroniko hau bere%(site_domain)skontura estekatu duelako.\n"
+"Email hau jaso duzu%(user_display)serabiltzaileak helbide elektroniko hau "
+"bere%(site_domain)skontura estekatu duelako.\n"
"\n"
"Hau zuzena dela konfirmatzeko, %(activate_url)s-ra joan\n"
"\n"
@@ -648,8 +651,8 @@ msgid ""
"Please confirm that <a href=\"mailto:%(email)s\">%(email)s</a> is an email "
"address for user %(user_display)s."
msgstr ""
-"Konfirmatu <a href=\"mailto:%(email)s\">%(email)s</a>%(user_display)s-(a)ren"
-" helbide elektronikoa dela."
+"Konfirmatu <a href=\"mailto:%(email)s\">%(email)s</a>%(user_display)s-"
+"(a)ren helbide elektronikoa dela."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:21
msgid "Confirm"
@@ -658,8 +661,8 @@ msgstr "Konfirmatu"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
"Mezu elektroniko bidezko konfirmazio esteka hau iraungi egin da edo "
"baliogabea da. Mesedez<a href=\"%(email_url)s\">bidali mezu elektroniko "
@@ -732,12 +735,12 @@ msgstr "Pasahitza aldatu"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"Pasahitza berrezartzeko esteka baliogabea da, ziur aski erabili delako. "
-"eskatu mesedez pasahitz berrezartze berria <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">"
-" hemen "
+"eskatu mesedez pasahitz berrezartze berria <a href=\"%(passwd_reset_url)s\"> "
+"hemen "
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset_from_key.html:43
msgid "Your password is now changed."
@@ -852,12 +855,18 @@ msgstr "Balorazioa"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
msgstr ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-"Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+"Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither "
+"developers nor users will be notified of your comment.\n"
"A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
@@ -947,19 +956,19 @@ msgstr "App-a erregistratu"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
-"Ziurtagiria nola eskuratu eta sinadura nola sortzeko informazio gehiagorako,"
-" egiaztatu <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">aplikazioen garatzailearen gida</a>."
+"Ziurtagiria nola eskuratu eta sinadura nola sortzeko informazio gehiagorako, "
+"egiaztatu <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">aplikazioen garatzailearen "
+"gida</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"Formulario hau existitzen diren ziurtagiriak eguneratzeko erabil daiteke, "
@@ -1026,13 +1035,13 @@ msgstr "Aplikazioaren bertsioa ongi kargatu da."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
-"Sinadura sortzeko moduari buruzko informazio gehiago lortzeko, ikusi <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\"> aplikazioaren garatzailearen gida </a>."
+"Sinadura sortzeko moduari buruzko informazio gehiago lortzeko, ikusi <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\"> aplikazioaren garatzailearen gida </a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1138,9 +1147,11 @@ msgstr "Atera"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
-"Zure %(provider_name)s kontua %(site_name)s sartzeko erabiliko duzu\n"
+"Zure %(provider_name)s kontua %(site_name)s sartzeko erabiliko "
+"duzu\n"
". Bukaera pausutzat, ondoko formularioa bete:"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:1
@@ -1379,8 +1390,7 @@ msgid ""
"password!"
msgstr ""
"Pasahitza beharrezkoa da baimenik gabeko erabiltzaileek zure eposta kontua "
-"eta pasahitza alda ez dezaten. Eremu honek ez du zure pasahitza eguneratuko "
-"!"
+"eta pasahitza alda ez dezaten. Eremu honek ez du zure pasahitza eguneratuko !"
#: nextcloudappstore/user/forms.py:56
msgid "This email address is already associated with another account."
@@ -1403,8 +1413,8 @@ msgid ""
"Your Nextcloud app store password has changed. Contact support if this was "
"not you."
msgstr ""
-"Nextcloud aplikazio-dendako pasahitza aldatu da. Jarri harremanetan "
-"laguntza-zerbitzuarekin zu izan ez bazara."
+"Nextcloud aplikazio-dendako pasahitza aldatu da. Jarri harremanetan laguntza-"
+"zerbitzuarekin zu izan ez bazara."
#: nextcloudappstore/user/templates/user/account.html:12
msgid "Save"
@@ -1418,15 +1428,21 @@ msgstr "API Token"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
-" API token-a autentifikaziorako erabil daiteke app store-ra deitzerakoan \n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>. \n"
-" Ziurtatu isilpean gordetzen duzula. Jarraian token berri bat sor daiteke, token zaharra baliogabe bihurtuz."
+" API token-a autentifikaziorako erabil daiteke app store-ra "
+"deitzerakoan \n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>. \n"
+" Ziurtatu isilpean gordetzen duzula. Jarraian token berri bat "
+"sor daiteke, token zaharra baliogabe bihurtuz."
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:22
msgid "Your API token is:"
@@ -1514,8 +1530,8 @@ msgstr "Pasahitza aldatzeak zure APIaren tokena aldatuko du!"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Beste hornitzaile batekin erregistratutako kontua erabiltzen saiatzen ari "
"zara. Horregatik <strong>EZIN DA</strong> pasahitza aldatu webgune honetatik"
diff --git a/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
index fe31ca2832..5b91c6891d 100644
--- a/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# togglecode <payam.foroushan@huemer-dc.com>, 2019
# Mohammad Hassan Abbasi <mh.abbasi2006@gmail.com>, 2019
@@ -12,20 +12,21 @@
# Faza Majazi, 2022
# daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022
# Andy Scherzinger <info@andy-scherzinger.de>, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: Andy Scherzinger <info@andy-scherzinger.de>, 2022\n"
-"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/fa/)\n"
+"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/"
+"fa/)\n"
+"Language: fa\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: fa\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
@@ -85,17 +86,17 @@ msgstr "گواهی عمومی"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
-msgstr ""
-"معمولاً در ~ / .nextcloud / Certificates / APP_ID.crt که APP_ID شناسه برنامه"
-" شما است ، ذخیره می شود. اگر گواهینامه ندارید ، ابتدا باید یک درخواست علامت "
-"گواهی (CSR) ایجاد کنید ، که باید روی آن ارسال شود <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">مخزن گواهی</a> (دنبال README باشید). شما می "
-"توانید CSR را با اجرای دستور زیر تولید کنید:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
+msgstr ""
+"معمولاً در ~ / .nextcloud / Certificates / APP_ID.crt که APP_ID شناسه برنامه "
+"شما است ، ذخیره می شود. اگر گواهینامه ندارید ، ابتدا باید یک درخواست علامت "
+"گواهی (CSR) ایجاد کنید ، که باید روی آن ارسال شود <a href=\"https://github."
+"com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener\">مخزن "
+"گواهی</a> (دنبال README باشید). شما می توانید CSR را با اجرای دستور زیر "
+"تولید کنید:"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -556,12 +557,12 @@ msgstr "دارای یک نسخه است"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
-"در صورت صحت ، این یک نسخه واقعی منتشر شده نکست کلود است که می تواند به عنوان"
-" بایگانی بارگیری شود. اگر غلط باشد ، نسخه یا پیش نسخه است ، یا دیگر برای "
+"در صورت صحت ، این یک نسخه واقعی منتشر شده نکست کلود است که می تواند به عنوان "
+"بایگانی بارگیری شود. اگر غلط باشد ، نسخه یا پیش نسخه است ، یا دیگر برای "
"بارگیری در دسترس نیست."
#: nextcloudappstore/core/models.py:632
@@ -610,11 +611,13 @@ msgstr "صÙحه مورد نظر شما وجود ندارد!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
@@ -645,8 +648,8 @@ msgstr "تایید"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
@@ -712,8 +715,8 @@ msgstr "تغییر رمزعبور"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"پیوند بازنشانی گذرواژه نامعتبر بود ØŒ احتمالاً به دلیل استÙاده قبلاً. لطÙا "
"درخواست کنید<a href=\"%(passwd_reset_url)s\">بازنشانی گذرواژه جدید</a>."
@@ -831,12 +834,19 @@ msgstr "نرخ"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
-msgstr ""
-"  پشتیبانی نظرات درجه‌بندی <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" از نظرات درجه‌بندی برای گزارش اشکالات Ùˆ یا مشخصه‌های درخواست استÙاده نکنید . نه برنامه نویسان Ùˆ نه کاربران از نظر شما مطلع نخواهند شد . رتبه بدون نظر دادن هنوز شمارش است , اما در زیر لیست نشده است ."
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
+msgstr ""
+"  پشتیبانی نظرات درجه‌بندی <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" از نظرات درجه‌بندی برای گزارش اشکالات و یا مشخصه‌های "
+"درخواست استÙاده نکنید . نه برنامه نویسان Ùˆ نه کاربران از نظر شما مطلع "
+"نخواهند شد . رتبه بدون نظر دادن هنوز شمارش است , اما در زیر لیست نشده است ."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
msgid "Update rating"
@@ -924,24 +934,23 @@ msgstr "ثبت نام برنامه"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
-" برای اطلاعات بیشتر در مورد چگونگی به دست آوردن گواهی و ایجاد امضای , بررسی"
-" کنید <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\"> راهنمای توسعه دهنده برنامه</a>."
+" برای اطلاعات بیشتر در مورد چگونگی به دست آوردن گواهی و ایجاد امضای , بررسی "
+"کنید <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer."
+"html\" rel=\"noopener norefferer\"> راهنمای توسعه دهنده برنامه</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"این Ùرم همچنین Ù…ÛŒ تواند برای به روزرسانی گواهینامه های موجود مورد استÙاده "
-"قرار گیرد ØŒ اما Ùقط صاحب برنامه مجاز به انجام این کار است. با به روزرسانی یک"
-" گواهی برنامه ، همه نسخه های قبلاً بارگذاری شده آن حذ٠خواهد شد!"
+"قرار گیرد ØŒ اما Ùقط صاحب برنامه مجاز به انجام این کار است. با به روزرسانی یک "
+"گواهی برنامه ، همه نسخه های قبلاً بارگذاری شده آن حذ٠خواهد شد!"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:19
msgid "Not a public certificate"
@@ -1003,13 +1012,13 @@ msgstr "نسخه برنامه با موÙقیت بارگذاری شد"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
-" برای اطلاعات بیشتر در مورد نحوه ایجاد امضا بررسی کنید <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">راهنمای توسعه دهنده برنامه</a>."
+" برای اطلاعات بیشتر در مورد نحوه ایجاد امضا بررسی کنید <a href=\"https://"
+"nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel=\"noopener "
+"norefferer\">راهنمای توسعه دهنده برنامه</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1020,8 +1029,8 @@ msgid ""
"The Nextcloud App Store - Upload your apps and install new apps onto your "
"Nextcloud"
msgstr ""
-" برنامه کاربردی نکست کلود - بارگذاری برنامه‌های خود را بارگذاری کرده"
-" و برنامه‌های جدید را بر روی نکست کلودنصب کنید ."
+" برنامه کاربردی نکست کلود - بارگذاری برنامه‌های خود را بارگذاری کرده "
+"و برنامه‌های جدید را بر روی نکست کلودنصب کنید ."
#: nextcloudappstore/core/templates/base.html:9
msgid "The Nextcloud Community"
@@ -1115,9 +1124,11 @@ msgstr "خروج"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
-"شما در مورد استÙاده از خود هستید %(provider_name)s حساب کاربری برای ورود به سیستم\n"
+"شما در مورد استÙاده از خود هستید %(provider_name)s حساب کاربری برای ورود به "
+"سیستم\n"
" %(site_name)sبه عنوان مرحله آخر ØŒ لطÙا Ùرم زیر را تکمیل کنید:."
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:1
@@ -1206,8 +1217,8 @@ msgid ""
"Apps that provide additional security mechanisms like authentication, "
"authorization, encryption, etc."
msgstr ""
-"برنامه هایی Ú©Ù‡ مکانیزم های امنیتی اضاÙÛŒ مانند تأیید اعتبار ØŒ مجوز ØŒ رمزگذاری"
-" و غیره را ارائه می دهند."
+"برنامه هایی Ú©Ù‡ مکانیزم های امنیتی اضاÙÛŒ مانند تأیید اعتبار ØŒ مجوز ØŒ رمزگذاری "
+"و غیره را ارائه می دهند."
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:23
msgid "Social & communication"
@@ -1355,8 +1366,7 @@ msgid ""
"password!"
msgstr ""
"رمز عبور لازم است تا از تغییر کاربران ایمیل غیرمجاز از تغییر آدرس ایمیل و "
-"تنظیم مجدد رمز عبور خود جلوگیری کند. این قسمت رمز عبور شما را به روز نمی "
-"کند!"
+"تنظیم مجدد رمز عبور خود جلوگیری کند. این قسمت رمز عبور شما را به روز نمی کند!"
#: nextcloudappstore/user/forms.py:56
msgid "This email address is already associated with another account."
@@ -1392,9 +1402,12 @@ msgstr "API Token"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1481,12 +1494,12 @@ msgstr "با تغییر گذرواژه همچنین API token شما نیز دو
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"به نظر Ù…ÛŒ رسد شما از یک حساب کاربری ثبت شده در ارائه دهنده شخص ثالث استÙاده "
-"Ù…ÛŒ کنید. بنابراین رمز ورود شما Ù…ÛŒ تواند<strong>نمی تواند</strong>از این صÙحه"
-" تغییر کند"
+"Ù…ÛŒ کنید. بنابراین رمز ورود شما Ù…ÛŒ تواند<strong>نمی تواند</strong>از این صÙحه "
+"تغییر کند"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:5
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:8
diff --git a/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
index b96ccf79a5..0cebb075a0 100644
--- a/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Marko Kohtala <marko.kohtala@gmail.com>, 2017
# Miko-Matias Grönvall <matias.gronvall@gmail.com>, 2017
@@ -14,20 +14,21 @@
# Lassi Tanskanen <lassi@landsound.fi>, 2020
# James Jesse <jt.inkinen@gmail.com>, 2020
# teemue, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-02 03:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: teemue, 2022\n"
-"Language-Team: Finnish (Finland) (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/fi_FI/)\n"
+"Language-Team: Finnish (Finland) (https://www.transifex.com/nextcloud/"
+"teams/64236/fi_FI/)\n"
+"Language: fi_FI\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: fi_FI\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
@@ -87,10 +88,10 @@ msgstr "Julkinen sertifikaatti"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"Epätavallisesti tallennettu ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt missä "
"APP_ID on ohjelmasi ID. Mikäli sinulla ei ole varmennetta, täytyy sinun "
@@ -114,8 +115,8 @@ msgid ""
"<b>Important</b>: Changing the language will clear your current comment. "
"Changes will not be saved!"
msgstr ""
-"<b>Tärkeää</b>: Kielen vaihtaminen tyhjentää nykyisen kommenttisi. Muutoksia"
-" ei tallenneta!"
+"<b>Tärkeää</b>: Kielen vaihtaminen tyhjentää nykyisen kommenttisi. Muutoksia "
+"ei tallenneta!"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:77
msgid "Comment"
@@ -255,8 +256,8 @@ msgid ""
"If enabled, a user can try to register the same app again using the public "
"certificate and signature. If he does, the app will be transferred to him."
msgstr ""
-"Jos aktivoitu, käyttäjä voi yrittää rekisteröidä saman sovelluksen uudestaan"
-" käyttäen julkista sertifikaattia ja allekirjoitusta. Näin tehdessään "
+"Jos aktivoitu, käyttäjä voi yrittää rekisteröidä saman sovelluksen uudestaan "
+"käyttäen julkista sertifikaattia ja allekirjoitusta. Näin tehdessään "
"sovellus siirretään hänelle."
#: nextcloudappstore/core/models.py:108
@@ -559,12 +560,12 @@ msgstr "On julkaisu"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
-"Jos tosi, tämä on julkaistu Nextcloud versio, joka voidaan ladata arkistona."
-" Jos epätosi, julkaisu on joko esijulkaisu, tai se ei ole enää ladattavissa."
+"Jos tosi, tämä on julkaistu Nextcloud versio, joka voidaan ladata arkistona. "
+"Jos epätosi, julkaisu on joko esijulkaisu, tai se ei ole enää ladattavissa."
#: nextcloudappstore/core/models.py:632
msgid "Version is supported"
@@ -612,19 +613,23 @@ msgstr "Sivua, jota etsit, ei ole olemassa!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
"Tervehdys, %(site_name)s tässä!\n"
"\n"
-"Saat tämän sähköpostin koska käyttäjä %(user_display)s on linkittänyt tämän sähköpostiosoitteen tiliinsä (%(site_domain)s).\n"
+"Saat tämän sähköpostin koska käyttäjä %(user_display)s on linkittänyt tämän "
+"sähköpostiosoitteen tiliinsä (%(site_domain)s).\n"
"\n"
"Varmistaaksesi, että tämä on oikein, mene osoitteeseen %(activate_url)s\n"
"\n"
-"Jos sinulla ei ole tiliä osoitteessa %(site_domain)s, voit ohittaa tämän viestin.\n"
+"Jos sinulla ei ole tiliä osoitteessa %(site_domain)s, voit ohittaa tämän "
+"viestin.\n"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
#, python-format
@@ -656,8 +661,8 @@ msgstr "Vahvista"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
"Tämä sähköpostin vahvistuslinkki on vanhentunut tai virheellinen. Ole hyvä "
"ja <a href=\"%(email_url)s\">pyydä uusi pyyntö</a>."
@@ -727,12 +732,12 @@ msgstr "Vaihda salasana"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"Salasanapalautuslinkki on virheellinen, koska sitä on mahdollisesti jo "
-"käytetty. Pyydä <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">uutta salasanan "
-"palautusta</a>."
+"käytetty. Pyydä <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">uutta salasanan palautusta</"
+"a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset_from_key.html:43
msgid "Your password is now changed."
@@ -847,13 +852,21 @@ msgstr "Arvostele"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
msgstr ""
-"Arvostelukommentti tukee <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown-muotoilua</a>.\n"
-"Älä käytä arvostelukommenttia ilmoittaaksesi bugista tai pyytääksesi uusia toimintoja. Sovelluksen kehittäjät ja käyttäjät eivät saa ilmoitusta kommentistasi.\n"
-"Arvostelu ilman kommenttia lasketaan mukaan kokonaisarvosteluun, mutta sitä ei näytetä alla erikseen."
+"Arvostelukommentti tukee <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown-muotoilua</a>.\n"
+"Älä käytä arvostelukommenttia ilmoittaaksesi bugista tai pyytääksesi uusia "
+"toimintoja. Sovelluksen kehittäjät ja käyttäjät eivät saa ilmoitusta "
+"kommentistasi.\n"
+"Arvostelu ilman kommenttia lasketaan mukaan kokonaisarvosteluun, mutta sitä "
+"ei näytetä alla erikseen."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
msgid "Update rating"
@@ -924,7 +937,8 @@ msgstr "Sovellukseni"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/list.html:61
#, python-format
msgid "No apps found for search \"<em>%(query)s</em>\" in %(category)s."
-msgstr "Haulle \"<em>%(query)s</em>\" ei löytynyt tuloksia luokasta %(category)s."
+msgstr ""
+"Haulle \"<em>%(query)s</em>\" ei löytynyt tuloksia luokasta %(category)s."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/list.html:63
#, python-format
@@ -940,9 +954,9 @@ msgstr "Rekisteröi sovellus"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"Lisätietoja varmenteen hankkimiseen ja allekirjoituksen luomiseen saat <a "
"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
@@ -950,8 +964,8 @@ msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"Tätä lomaketta voidaan käyttää myös olemassa olevien varmenteiden "
@@ -1018,13 +1032,13 @@ msgstr "Sovellusjulkaisu onnistuneesti lähetetty."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
-"Lisätietoja allekirjoituksen luomisesta voit katsoa <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">sovelluskehittäjän oppaasta</a>."
+"Lisätietoja allekirjoituksen luomisesta voit katsoa <a href=\"https://"
+"nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel=\"noopener "
+"norefferer\">sovelluskehittäjän oppaasta</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1035,8 +1049,8 @@ msgid ""
"The Nextcloud App Store - Upload your apps and install new apps onto your "
"Nextcloud"
msgstr ""
-"Nextcloud-sovelluskauppa - Lähetä sovelluksiasi ja asenna uusia sovelluksia"
-" Nextcloudiisi"
+"Nextcloud-sovelluskauppa - Lähetä sovelluksiasi ja asenna uusia sovelluksia "
+"Nextcloudiisi"
#: nextcloudappstore/core/templates/base.html:9
msgid "The Nextcloud Community"
@@ -1130,7 +1144,8 @@ msgstr "Kirjaudu ulos"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"Olet käyttämässä %(provider_name)s tiliä sisäänkirjautumiseen\n"
" %(site_name)s. Lopuksi täytyä seuraava kaavake:"
@@ -1340,8 +1355,8 @@ msgid ""
"URL for integration screenshot in smaller dimensions. Must be used in "
"combination with a larger screenshot."
msgstr ""
-"Pienemmässä koossa olevan integraatiokuvakaappauksen URL-osoite. Käytettävä"
-" yhdessä suuremman näyttöleikkeen kanssa."
+"Pienemmässä koossa olevan integraatiokuvakaappauksen URL-osoite. Käytettävä "
+"yhdessä suuremman näyttöleikkeen kanssa."
#: nextcloudappstore/scaffolding/forms.py:86
msgid "Full description of what your integration does. Can contain Markdown."
@@ -1415,9 +1430,12 @@ msgstr "API-poletti"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1505,8 +1523,8 @@ msgstr "Salasanasi muuttaminen generoi myös uuden API tokenin!"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Vaikuttaa siltä, että käytät tiliä, joka on rekisteröity kolmannelle "
"osapuolelle. Siksi salasanaasi <strong>ei</strong> voida vaihtaa tältä "
diff --git a/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.po
index 11b6dd050d..0cebb075a0 100644
--- a/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: teemue, 2022\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (https://www.transifex.com/nextcloud/"
diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 077f155495..d02078901c 100644
--- a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Fabien Li <fabien.lisiecki@gmail.com>, 2016
# Bruno Million <bruno@timelord.fr>, 2016
@@ -40,21 +40,22 @@
# >_, 2022
# Nicolas François Leperlier <leperlier.n@gmail.com>, 2022
# Relisiuol <contact@relisiuol.fr>, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-29 03:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: Relisiuol <contact@relisiuol.fr>, 2022\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/fr/)\n"
+"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: fr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % "
+"1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
msgid "Newest app releases"
@@ -113,17 +114,17 @@ msgstr "Certificat public"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"Habituellement stockés dans ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt où APP_ID "
-"est l'ID de votre d'application. Si vous n'avez pas de certificat vous devez"
-" d'abord créer une requête de signature de certificat (CSR) qui devra être "
-"postée sur le <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-"
-"requests\" rel=\"noreferrer noopener\">dépôt des certificats</a> (suivre les"
-" instructions dans le fichier README). Vous pouvez générer le CSR en "
+"est l'ID de votre d'application. Si vous n'avez pas de certificat vous devez "
+"d'abord créer une requête de signature de certificat (CSR) qui devra être "
+"postée sur le <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests"
+"\" rel=\"noreferrer noopener\">dépôt des certificats</a> (suivre les "
+"instructions dans le fichier README). Vous pouvez générer le CSR en "
"exécutant la commande suivante : "
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
@@ -577,8 +578,7 @@ msgid ""
"dropdowns for app generation, etc."
msgstr ""
"Seule une version peut être la version courante. Ce champ est utilisé pour "
-"pré-sélectionner les menus déroulants pour la génération d'applications, "
-"etc."
+"pré-sélectionner les menus déroulants pour la génération d'applications, etc."
#: nextcloudappstore/core/models.py:623
msgid "Has a release"
@@ -586,8 +586,8 @@ msgstr "Nouvelle version disponible"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
"Si vrai, il s'agit d'une version de Nextcloud qui peut être téléchargée en "
@@ -640,19 +640,23 @@ msgstr "La page que vous cherchez n'existe pas !"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
"Salutations de %(site_name)s !\n"
"\n"
-"Vous recevez cet e-mail car l'utilisateur %(user_display)s a lié cette adresse e-mail à son compte sur %(site_domain)s.\n"
+"Vous recevez cet e-mail car l'utilisateur %(user_display)s a lié cette "
+"adresse e-mail à son compte sur %(site_domain)s.\n"
"\n"
"Pour confirmer que ceci est correct, allez sur %(activate_url)s\n"
"\n"
-"Si vous n'avez pas de compte sur %(site_domain)s, vous pouvez simplement ignorer ce message.\n"
+"Si vous n'avez pas de compte sur %(site_domain)s, vous pouvez simplement "
+"ignorer ce message.\n"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
#, python-format
@@ -684,11 +688,11 @@ msgstr "Confirmer"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
-"Ce lien de confirmation par e-mail a expiré ou est invalide. Merci <a "
-"href=\"%(email_url)s\">de demander un nouvel e-mail de confirmation</a>."
+"Ce lien de confirmation par e-mail a expiré ou est invalide. Merci <a href="
+"\"%(email_url)s\">de demander un nouvel e-mail de confirmation</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:17
@@ -729,8 +733,8 @@ msgid ""
"Forgotten your password? Enter your email address below, and we'll send you "
"an email allowing you to reset it."
msgstr ""
-"Mot de passe oublié ? Saisissez votre adresse e-mail ci-dessous et nous vous"
-" enverrons un e-mail permettant de le réinitialiser."
+"Mot de passe oublié ? Saisissez votre adresse e-mail ci-dessous et nous vous "
+"enverrons un e-mail permettant de le réinitialiser."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset.html:22
msgid "Reset My Password"
@@ -757,13 +761,12 @@ msgstr "Changer son mot de passe"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
-"Le lien de réinitialisation du mot de passe est invalide, probablement parce"
-" qu'il a déjà été utilisé. Merci de demander une <a "
-"href=\"%(passwd_reset_url)s\">nouvelle réinitialisation de mode de "
-"passe</a>."
+"Le lien de réinitialisation du mot de passe est invalide, probablement parce "
+"qu'il a déjà été utilisé. Merci de demander une <a href="
+"\"%(passwd_reset_url)s\">nouvelle réinitialisation de mode de passe</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset_from_key.html:43
msgid "Your password is now changed."
@@ -878,13 +881,21 @@ msgstr "Évaluation"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
msgstr ""
-"Les commentaires d'évaluation supportent <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" N'utilisez pas les commentaires d'évaluation pour signaler des bugs ou demander de nouvelles fonctionnalités. Ni les développeurs ni les utilisateurs ne seront notifiés de votre commentaire.\n"
-" Une évaluation sans commentaire sera pris en compte mais ne sera pas listé ci-dessous."
+"Les commentaires d'évaluation supportent <a rel=\"noopener noreferrer\" href="
+"\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" N'utilisez pas les commentaires d'évaluation "
+"pour signaler des bugs ou demander de nouvelles fonctionnalités. Ni les "
+"développeurs ni les utilisateurs ne seront notifiés de votre commentaire.\n"
+" Une évaluation sans commentaire sera pris en "
+"compte mais ne sera pas listé ci-dessous."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
msgid "Update rating"
@@ -973,25 +984,25 @@ msgstr "Inscrire une application"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"Pour plus d'informations sur l'obtention du certificat et la création d'une "
-"signature, consultez le <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">guide du développeur d'applications</a>."
+"signature, consultez le <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/"
+"latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">guide du développeur "
+"d'applications</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
-"Ce formulaire peut également être utilisé pour mettre à jour les certificats"
-" existants, cependant seul le propriétaire de l'application y est autorisé. "
-"Mettre à jour le certificat d'une application supprimera toutes les versions"
-" déjà téléversées de celle-ci !"
+"Ce formulaire peut également être utilisé pour mettre à jour les certificats "
+"existants, cependant seul le propriétaire de l'application y est autorisé. "
+"Mettre à jour le certificat d'une application supprimera toutes les versions "
+"déjà téléversées de celle-ci !"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:19
msgid "Not a public certificate"
@@ -1053,14 +1064,13 @@ msgstr "Version d'application téléversée avec succès."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
-"Pour plus d'informations sur la création d'une signature, veuillez consulter"
-" le <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">guide du développeur d'application</a>."
+"Pour plus d'informations sur la création d'une signature, veuillez consulter "
+"le <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer."
+"html\" rel=\"noopener norefferer\">guide du développeur d'application</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1166,7 +1176,8 @@ msgstr "Se déconnecter"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"Vous allez utiliser votre compte %(provider_name)s pour vous connecter sur\n"
"%(site_name)s. Dernière étape, merci de compléter le formulaire suivant :"
@@ -1388,8 +1399,8 @@ msgstr ""
#: nextcloudappstore/scaffolding/forms.py:86
msgid "Full description of what your integration does. Can contain Markdown."
msgstr ""
-"Description complète des fonctionnalités de votre intégration. Peut contenir"
-" du Markdown."
+"Description complète des fonctionnalités de votre intégration. Peut contenir "
+"du Markdown."
#: nextcloudappstore/user/forms.py:14
msgid "First name"
@@ -1457,15 +1468,20 @@ msgstr "Jeton d'API"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"Le jeton d'API peut être utilisé pour l'authentification lors de l'appel à \n"
-"l'<a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">API REST</a> du magasin d'applications.\n"
-"Assurez-vous de le garder secret. Un nouveau jeton peut être généré ci-dessous, rendant l'ancien invalide."
+"l'<a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html"
+"\">API REST</a> du magasin d'applications.\n"
+"Assurez-vous de le garder secret. Un nouveau jeton peut être généré ci-"
+"dessous, rendant l'ancien invalide."
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:22
msgid "Your API token is:"
@@ -1555,8 +1571,8 @@ msgstr "Changer votre mot de passe régénérera également votre jeton d'API !"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Vous semblez utiliser un compte enregistré via une tierce partie. Votre mot "
"de passe <strong>ne peux pas</strong> être changé depuis cette page."
diff --git a/locale/fy/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fy/LC_MESSAGES/django.po
index f4cc7237d1..d4bca67fc8 100644
--- a/locale/fy/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/fy/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po
index 9dda63e005..7646ef1d4f 100644
--- a/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/gd/LC_MESSAGES/django.po b/locale/gd/LC_MESSAGES/django.po
index d7afaa9d8a..49c1a6b2a2 100644
--- a/locale/gd/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/gd/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po b/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
index 352a968863..7133e0360f 100644
--- a/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,26 +2,27 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2019
# Xosé, 2020
# Miguel Anxo Bouzada <mbouzada@gmail.com>, 2022
# Andy Scherzinger <info@andy-scherzinger.de>, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: Andy Scherzinger <info@andy-scherzinger.de>, 2022\n"
-"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/gl/)\n"
+"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/"
+"gl/)\n"
+"Language: gl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: gl\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
@@ -81,18 +82,17 @@ msgstr "Certificado público"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"Normalmente almacenado en ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt, onde APP_ID "
-"é o ID da súa aplicación. Se non ten un certificado, necesita crear primeiro"
-" unha solicitude de sinatura de certificado (CSR) que debería publicarse no "
-"<a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">repositorio de certificados</a> (siga as "
-"indicacións do ficheiro :LÉEME). Pode xerar o CSR executando a seguinte "
-"orde:"
+"é o ID da súa aplicación. Se non ten un certificado, necesita crear primeiro "
+"unha solicitude de sinatura de certificado (CSR) que debería publicarse no "
+"<a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel="
+"\"noreferrer noopener\">repositorio de certificados</a> (siga as indicacións "
+"do ficheiro :LÉEME). Pode xerar o CSR executando a seguinte orde:"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -553,8 +553,8 @@ msgstr "Ten unha versión publicada"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
"Se é verdadeiro, esta é unha versión real publicada do Nextcloud publicada "
@@ -607,11 +607,13 @@ msgstr "La paxina que busca vostede non existe!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
@@ -642,8 +644,8 @@ msgstr "Confirmar"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
@@ -709,8 +711,8 @@ msgstr "Cambiar o contrasinal"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"A ligazón para restabelecer o contrasinal era incorrecta, posibelmente xa "
"tiña sido usada. Solicite un <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">novo "
@@ -829,13 +831,21 @@ msgstr "Cualificar"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
msgstr ""
-"Os comentarios de valoración admiten <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Non use os comentarios de cualificación para informar de fallos ou para solicitar funcionalidades. Nin os desenvolvedores nin os usuarios serán notificados do seu comentario.\n"
-" Unha cualificación sen comentarios tamén conta, pero non se enumerará a seguir."
+"Os comentarios de valoración admiten <a rel=\"noopener noreferrer\" href="
+"\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Non use os comentarios de cualificación para "
+"informar de fallos ou para solicitar funcionalidades. Nin os desenvolvedores "
+"nin os usuarios serán notificados do seu comentario.\n"
+" Unha cualificación sen comentarios tamén conta, "
+"pero non se enumerará a seguir."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
msgid "Update rating"
@@ -924,19 +934,19 @@ msgstr "Rexistrar a aplicación"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"Para ver máis información de como obter o certificado e como crear a "
-"comprobación da sinatura consulte a <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">guía do desenvolvedor de aplicacións</a>."
+"comprobación da sinatura consulte a <a href=\"http://nextcloudappstore."
+"readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">guía "
+"do desenvolvedor de aplicacións</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"Este formulario pode usarse tamén para actualizar certificados existentes. "
@@ -1004,14 +1014,13 @@ msgstr "Enviada satisfactoriamente a versión da aplicación."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
"Para ver máis información de como crear a comprobación da sinatura consulte "
-"a <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">guía do desenvolvedor de aplicacións</a>."
+"a <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html"
+"\" rel=\"noopener norefferer\">guía do desenvolvedor de aplicacións</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1117,7 +1126,8 @@ msgstr "Saír"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"Está a piques de usar a súa conta %(provider_name)s para acceder a\n"
"%(site_name)s. Como paso final, complete o seguinte formulario:"
@@ -1161,8 +1171,7 @@ msgstr "Integración"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:10
msgid "Apps that connect Nextcloud with other services and platforms"
-msgstr ""
-"Aplicacións que conectan o Nextcloud con outros servizos e plataformas"
+msgstr "Aplicacións que conectan o Nextcloud con outros servizos e plataformas"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:11
msgid "Monitoring"
@@ -1294,8 +1303,7 @@ msgstr "Informe de fallos e solicitudes de funcionalidades"
#: nextcloudappstore/scaffolding/forms.py:70
msgid "Hold down Ctrl and click to select multiple entries"
msgstr ""
-"Manteña premida a tecla Ctrl e prema co rato para seleccionar varias "
-"entradas"
+"Manteña premida a tecla Ctrl e prema co rato para seleccionar varias entradas"
#: nextcloudappstore/scaffolding/forms.py:55
#: nextcloudappstore/scaffolding/forms.py:73
@@ -1404,9 +1412,12 @@ msgstr "Testemuño da API"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1494,8 +1505,8 @@ msgstr "Cambiar o seu contrasinal tamén rexenerará o seu testemuño da API!"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Semella que está a usar unha conta rexistrada nun terceiro provedor. "
"Daquela, o seu contrasinal <strong>non</strong> pode cambiarse dende esta "
@@ -1514,8 +1525,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Para transferir unha aplicación cara a outro propietario, primeiro ten que "
"desbloquear a aplicación. Outro usuario pode entón tomar o control da "
-"aplicación rexistrándoa de novo na páxina de rexistro de aplicacións do menú"
-" de desenvolvedor da aplicación. "
+"aplicación rexistrándoa de novo na páxina de rexistro de aplicacións do menú "
+"de desenvolvedor da aplicación. "
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:16
msgid "Ownership transfer status"
diff --git a/locale/he/LC_MESSAGES/django.po b/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
index b411780167..426f5c7025 100644
--- a/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,25 +2,26 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Topaz Barziv <mail@topazbarziv.com>, 2020
# Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2021
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2021\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/he/)\n"
+"Language: he\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: he\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % "
+"1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
msgid "Newest app releases"
@@ -79,10 +80,10 @@ msgstr "×ישור ציבורי"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
@@ -536,8 +537,8 @@ msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
@@ -585,11 +586,13 @@ msgstr "העמוד המבוקש ×œ× ×§×™×™×!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
@@ -620,8 +623,8 @@ msgstr "×ימות"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
@@ -687,8 +690,8 @@ msgstr "החלפת ססמה"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset_from_key.html:43
@@ -804,9 +807,13 @@ msgstr "דירוג"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
@@ -894,15 +901,15 @@ msgstr "×¨×™×©×•× ×™×™×©×•×ž×•×Ÿ"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
@@ -966,9 +973,9 @@ msgstr "מהדורת יישומון הועלתה בהצלחה"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
@@ -1073,7 +1080,8 @@ msgstr "יצי××”"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:1
@@ -1340,9 +1348,12 @@ msgstr "×סימון API"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1429,8 +1440,8 @@ msgstr "החלפת הססמה שלך ×ª×’×¨×•× ×œ×™×¦×™×¨×ª ×סימון ×”Ö¾AP
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"נר××” ×›×™ החשבון שלך ×¨×©×•× ×“×¨×š ספק צד־שלישי. לכן, <strong>ל×</strong> ניתן "
"לשנות ×ת הססמה שלך בעמוד ×”×–×”."
diff --git a/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po b/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po
index f4cc7237d1..d4bca67fc8 100644
--- a/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po b/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
index e6113aefe9..a1975f498c 100644
--- a/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,27 +2,29 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Joas Schilling, 2019
# Alen Vodopijevec <alen@irb.hr>, 2020
# Vladimir Ostović <vladimir.ostovic@ciklopea.com>, 2020
# Denis KranjÄić <denis.kranjcic@ciklopea.com>, 2021
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: Denis KranjÄić <denis.kranjcic@ciklopea.com>, 2021\n"
-"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/hr/)\n"
+"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/"
+"hr/)\n"
+"Language: hr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: hr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
msgid "Newest app releases"
@@ -81,17 +83,17 @@ msgstr "Javna vjerodajnica"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"ObiÄno se pohranjuje u ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt gdje je APP_ID "
-"ID vaše aplikacije. Ako nemate vjerodajnicu, prvo morate izraditi zahtjev za"
-" potpisivanje vjerodajnice (CSR) koji treba biti objavljen u <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener“>repozitoriju vjerodajnica</a> (slijedite upute u "
-"datoteci README). CSR možete generirati izvršavanjem sljedeće naredbe:"
+"ID vaše aplikacije. Ako nemate vjerodajnicu, prvo morate izraditi zahtjev za "
+"potpisivanje vjerodajnice (CSR) koji treba biti objavljen u <a href="
+"\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer "
+"noopener“>repozitoriju vjerodajnica</a> (slijedite upute u datoteci README). "
+"CSR možete generirati izvršavanjem sljedeće naredbe:"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -248,8 +250,8 @@ msgid ""
"If enabled, a user can try to register the same app again using the public "
"certificate and signature. If he does, the app will be transferred to him."
msgstr ""
-"Ako je omogućen, korisnik može ponovno pokušati registrirati istu aplikaciju"
-" s pomoću javne vjerodajnice i potpisa. Ako to uÄini, aplikacija će mu biti "
+"Ako je omogućen, korisnik može ponovno pokušati registrirati istu aplikaciju "
+"s pomoću javne vjerodajnice i potpisa. Ako to uÄini, aplikacija će mu biti "
"prenesena."
#: nextcloudappstore/core/models.py:108
@@ -551,8 +553,8 @@ msgstr "Ima izdanje"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
"Ako je to toÄno, radi se o stvarnoj objavljenoj inaÄici Nextclouda koja se "
@@ -604,15 +606,18 @@ msgstr "Stranica koju tražite ne postoji!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
"Pozdrav od %(site_name)s!\n"
"\n"
-"Primili ste ovu poruku e-poÅ¡te jer je korisnik %(user_display)s povezao ovu adresu e-poÅ¡te sa svojim raÄunom %(site_domain)s.\n"
+"Primili ste ovu poruku e-pošte jer je korisnik %(user_display)s povezao ovu "
+"adresu e-poÅ¡te sa svojim raÄunom %(site_domain)s.\n"
"\n"
"Ako biste potvrdili da je navedeno toÄno, posjetite %(activate_url)s\n"
"\n"
@@ -648,11 +653,11 @@ msgstr "Potvrdi"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
-"Ova poveznica za potvrdu e-pošte je istekla ili je nevažeća. Izdajte <a "
-"href=\"%(email_url)s\">novi zahtjev za potvrdu e-pošte</a>."
+"Ova poveznica za potvrdu e-pošte je istekla ili je nevažeća. Izdajte <a href="
+"\"%(email_url)s\">novi zahtjev za potvrdu e-pošte</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:17
@@ -719,8 +724,8 @@ msgstr "Promijeni zaporku"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"Poveznica za resetiranje zaporke nije važeća, vjerojatno jer je već "
"iskorištena. Zatražite <a href=“%(passwd_reset_url)s“>novo resetiranje "
@@ -839,13 +844,21 @@ msgstr "Ocijeni"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
msgstr ""
-"Podrška za komentare o ocjenama <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Nemojte upotrebljavati komentare o ocjenama za prijavljivanje pogreÅ¡aka ili traženje znaÄajki. Razvojni programeri i korisnici neće biti obavijeÅ¡teni o vaÅ¡im komentarima.\n"
-" Ocjena bez komentara i dalje je važeća, ali neće biti prikazana na donjem popisu."
+"Podrška za komentare o ocjenama <a rel=\"noopener noreferrer\" href="
+"\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Nemojte upotrebljavati komentare o ocjenama za "
+"prijavljivanje pogreÅ¡aka ili traženje znaÄajki. Razvojni programeri i "
+"korisnici neće biti obaviješteni o vašim komentarima.\n"
+" Ocjena bez komentara i dalje je važeća, ali neće "
+"biti prikazana na donjem popisu."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
msgid "Update rating"
@@ -923,8 +936,7 @@ msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/app/list.html:63
#, python-format
msgid "No apps found for search \"<em>%(query)s</em>\"."
-msgstr ""
-"Nije pronaÄ‘ena nijedna aplikacija pretraživanjem „<em>%(query)s</em>â€."
+msgstr "Nije pronaÄ‘ena nijedna aplikacija pretraživanjem „<em>%(query)s</em>â€."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:5
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:14
@@ -935,19 +947,19 @@ msgstr "Registriraj aplikaciju"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"Za više informacija o tome kako dobiti vjerodajnicu i stvoriti potpis "
-"pogledajte <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">vodiÄ za razvojne programere aplikacija</a>."
+"pogledajte <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">vodiÄ za razvojne programere "
+"aplikacija</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"Ovaj se obrazac može upotrijebiti i za ažuriranje postojećih vjerodajnica, "
@@ -1014,13 +1026,13 @@ msgstr "Izdanje aplikacije uspješno je otpremljeno."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
-"Za više informacija o tome kako stvoriti potpis pogledajte <a "
-"href=“https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">vodiÄ za razvojne programere aplikacija</a>."
+"Za više informacija o tome kako stvoriti potpis pogledajte <a href=“https://"
+"nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel=\"noopener "
+"norefferer\">vodiÄ za razvojne programere aplikacija</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1126,7 +1138,8 @@ msgstr "Odjava"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"Namjeravate upotrijebiti svoj raÄun %(provider_name)s za prijavu na\n"
" %(site_name)s. Za kraj ispunite sljedeći obrazac:"
@@ -1404,9 +1417,12 @@ msgstr "API Token"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1495,8 +1511,8 @@ msgstr "Promjenom zaporke također će se ponovno generirati vaš API token!"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"ÄŒini se da upotrebljavate raÄun registriran kod davatelja usluge treće "
"strane. Zaporku stoga <strong>ne možete</strong> promijeniti na ovoj "
diff --git a/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index aae52b9a1d..b7f484ba7d 100644
--- a/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# miles teg <varota@gmail.com>, 2017
# H P <bashman@hpacc.hu>, 2018
@@ -14,20 +14,21 @@
# Gábor Baráth <dincsi@gmail.com>, 2021
# Balázs Úr, 2022
# Balázs Meskó <meskobalazs@mailbox.org>, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: Balázs Meskó <meskobalazs@mailbox.org>, 2022\n"
-"Language-Team: Hungarian (Hungary) (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/hu_HU/)\n"
+"Language-Team: Hungarian (Hungary) (https://www.transifex.com/nextcloud/"
+"teams/64236/hu_HU/)\n"
+"Language: hu_HU\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: hu_HU\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
@@ -87,17 +88,17 @@ msgstr "Nyilvános tanúsítvány"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"Ãltalában itt található: ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt, ahol az "
"APP_ID az Ön alkalmazásazonsítója. Ha nincs tanúsítványa, akkor előbb "
-"készítenie kell egy kérést (CSR) , amelyet be kell küldenie a <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">tanúsítványtárba</a> (kövesse a README fájlt). A"
-" CSR-t a következő paranccsal állíthatja elő:"
+"készítenie kell egy kérést (CSR) , amelyet be kell küldenie a <a href="
+"\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer "
+"noopener\">tanúsítványtárba</a> (kövesse a README fájlt). A CSR-t a "
+"következő paranccsal állíthatja elő:"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -254,9 +255,9 @@ msgid ""
"If enabled, a user can try to register the same app again using the public "
"certificate and signature. If he does, the app will be transferred to him."
msgstr ""
-"Ha be van kapcsolva, akkor egy másik felhasználó regisztrálhatja ugyanazt az"
-" alkalmazást a nyilvános tanúsítvánnyal és aláírással. Ha megteszi, akkor az"
-" alkalmazás átkerül hozzá."
+"Ha be van kapcsolva, akkor egy másik felhasználó regisztrálhatja ugyanazt az "
+"alkalmazást a nyilvános tanúsítvánnyal és aláírással. Ha megteszi, akkor az "
+"alkalmazás átkerül hozzá."
#: nextcloudappstore/core/models.py:108
msgid "Integration (i.e. Outlook plugin)"
@@ -556,13 +557,13 @@ msgstr "Kiadással rendelkezik"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
"Ha igaz, ez egy tényleges Nextcloud kiadás, amelyet le lehet tölteni "
-"csomagként. Ha hamis, akkor ez egy egy előzetes kiadás vagy már nem tölthető"
-" le."
+"csomagként. Ha hamis, akkor ez egy egy előzetes kiadás vagy már nem tölthető "
+"le."
#: nextcloudappstore/core/models.py:632
msgid "Version is supported"
@@ -572,8 +573,7 @@ msgstr "Támogatott verzió"
msgid ""
"True if this version is still officially supported (excluding enterprise "
"support)"
-msgstr ""
-"Igaz, ha a verzió hivatalosan támogatott (kivétel az üzleti támogatás)"
+msgstr "Igaz, ha a verzió hivatalosan támogatott (kivétel az üzleti támogatás)"
#: nextcloudappstore/core/models.py:639
msgid "Nextcloud release"
@@ -609,19 +609,23 @@ msgstr "Az oldal amit keres, nem létezik."
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
"Üdvözöli a(z) %(site_name)s!\n"
"\n"
-"Azért kapta ezt az e-mailt, mert %(user_display)s felhasználó ezt a címet hozzákötötte a fiókjához itt: %(site_domain)s.\n"
+"Azért kapta ezt az e-mailt, mert %(user_display)s felhasználó ezt a címet "
+"hozzákötötte a fiókjához itt: %(site_domain)s.\n"
"\n"
"A megerősítéshez látogasson el ide: %(activate_url)s\n"
"\n"
-"Ha nincs itt fiókja itt: %(site_domain)s, hagyja figyelmen kívül ezt a levelet.\n"
+"Ha nincs itt fiókja itt: %(site_domain)s, hagyja figyelmen kívül ezt a "
+"levelet.\n"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
#, python-format
@@ -653,11 +657,11 @@ msgstr "Megerősítés"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
-"Ez az e-mail-cím igazoló hivatkozás lejárt vagy érvénytelen. <a "
-"href=\"%(email_url)s\">Küldjön egy új e-mail-cím megerősítő kérést</a>."
+"Ez az e-mail-cím igazoló hivatkozás lejárt vagy érvénytelen. <a href="
+"\"%(email_url)s\">Küldjön egy új e-mail-cím megerősítő kérést</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:17
@@ -698,8 +702,8 @@ msgid ""
"Forgotten your password? Enter your email address below, and we'll send you "
"an email allowing you to reset it."
msgstr ""
-"Elfelejtette a jelszavát? Adja meg az e-mail-címét, és küldünk egy e-mailt a"
-" visszaállítási információkkal."
+"Elfelejtette a jelszavát? Adja meg az e-mail-címét, és küldünk egy e-mailt a "
+"visszaállítási információkkal."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset.html:22
msgid "Reset My Password"
@@ -708,8 +712,8 @@ msgstr "Jelszó visszaállítása"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset.html:27
msgid "Please contact us if you have any trouble resetting your password"
msgstr ""
-"Lépjen velünk kapcsolatba, ha bármi problémája van a jelszó visszaállítással"
-" kapcsolatban"
+"Lépjen velünk kapcsolatba, ha bármi problémája van a jelszó visszaállítással "
+"kapcsolatban"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset_from_key.html:11
msgid "Bad API Token"
@@ -726,12 +730,12 @@ msgstr "Jelszó módosítása"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"A jelszó visszaállító hivatkozás hibás volt, lehetséges, hogy azért, mert "
-"már fel lett használva. Igényeljen újból egy <a "
-"href=\"%(passwd_reset_url)s\">jelszó visszaállítást</a>."
+"már fel lett használva. Igényeljen újból egy <a href=\"%(passwd_reset_url)s"
+"\">jelszó visszaállítást</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset_from_key.html:43
msgid "Your password is now changed."
@@ -846,13 +850,21 @@ msgstr "Értékelés"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
msgstr ""
-"Az értékelő hozzászólások támogatják a <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdownt</a>.\n"
-" Ne használja az értékelő hozzászólásokat arra, hogy hibákat jelentsen vagy funkciókat kérjen. Sem a fejlesztők, sem a felhasználók nem értesülnek a hozzászólásáról.\n"
-" A hozzászólás nélküli értékelések is számítanak, csak nem lesznek megjelenítve alul."
+"Az értékelő hozzászólások támogatják a <a rel=\"noopener noreferrer\" href="
+"\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdownt</a>.\n"
+" Ne használja az értékelő hozzászólásokat arra, "
+"hogy hibákat jelentsen vagy funkciókat kérjen. Sem a fejlesztők, sem a "
+"felhasználók nem értesülnek a hozzászólásáról.\n"
+" A hozzászólás nélküli értékelések is számítanak, "
+"csak nem lesznek megjelenítve alul."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
msgid "Update rating"
@@ -941,23 +953,23 @@ msgstr "Alkalmazás regisztrálása"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"A tanúsítványigénylés és az aláírás beszerzéséhez szükséges információkért "
-"nézze meg az <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">alkalmazásfejlesztői dokumentációt</a>."
+"nézze meg az <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">alkalmazásfejlesztői "
+"dokumentációt</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
-"Ez az űrlap a meglévő tanúsítványok frissítésére is alkalmas, habár ezt csak"
-" az alkalmazástulajdonos teheti meg. A tanúsítvány frissítése törli a már "
+"Ez az űrlap a meglévő tanúsítványok frissítésére is alkalmas, habár ezt csak "
+"az alkalmazástulajdonos teheti meg. A tanúsítvány frissítése törli a már "
"feltöltött kiadásokat."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:19
@@ -1020,13 +1032,13 @@ msgstr "Alkalmazáskiadás sikeresen feltöltve."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
-"Az aláírás-ellenőrzés megvalósításáról többet a <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">fejlesztői dokumentációban</a> olvashat."
+"Az aláírás-ellenőrzés megvalósításáról többet a <a href=\"https://"
+"nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel=\"noopener "
+"norefferer\">fejlesztői dokumentációban</a> olvashat."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1132,10 +1144,12 @@ msgstr "Kijelentkezés"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"A(z) %(provider_name)s szolgáltató fiókját készül használni az ide történő\n"
-" bejelentkezéshez: %(site_name)s. Befejező lépésként töltse ki az alábbi űrlapot:"
+" bejelentkezéshez: %(site_name)s. Befejező lépésként töltse ki az "
+"alábbi űrlapot:"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:1
msgid "Customization"
@@ -1312,8 +1326,7 @@ msgstr "Több elem kiválasztásához tartsa lenyomva a Ctrl-t"
#: nextcloudappstore/scaffolding/forms.py:73
msgid "Short description of your app that will be rendered as short teaser"
msgstr ""
-"Az alkalmazása rövid leírása, amely egy rövid ismertetőként lesz "
-"megjelenítve"
+"Az alkalmazása rövid leírása, amely egy rövid ismertetőként lesz megjelenítve"
#: nextcloudappstore/scaffolding/forms.py:57
msgid "Full description of what your app does. Can contain Markdown."
@@ -1376,8 +1389,8 @@ msgid ""
"password!"
msgstr ""
"Jelszó szükséges ahhoz, hogy megakadályozza az illetéktelen felhasználók "
-"számára az e-mail-cím megváltoztatását és a jelszó-visszaállítást. Ez a mező"
-" nem frissíti a jelszavát!"
+"számára az e-mail-cím megváltoztatását és a jelszó-visszaállítást. Ez a mező "
+"nem frissíti a jelszavát!"
#: nextcloudappstore/user/forms.py:56
msgid "This email address is already associated with another account."
@@ -1415,15 +1428,21 @@ msgstr "API token"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
-" Az API token hitelesítésre használható a Nextcloud alkalmazástár\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>-jának hívásakor.\n"
-" Tartsa titokban. Lent kérhet új tokent, a régit használhatatlanná téve.\n"
+" Az API token hitelesítésre használható a Nextcloud "
+"alkalmazástár\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>-jának hívásakor.\n"
+" Tartsa titokban. Lent kérhet új tokent, a régit "
+"használhatatlanná téve.\n"
" "
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:22
@@ -1511,11 +1530,11 @@ msgstr "A jelszó módosítása az API tokent is újra előállítja!"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
-"Úgy tűnik, hogy egy harmadik félen keresztül regisztrált fiókot használ. Ãgy"
-" a jelszava <strong>nem</strong> változtatható meg ezen a lapon."
+"Úgy tűnik, hogy egy harmadik félen keresztül regisztrált fiókot használ. Ãgy "
+"a jelszava <strong>nem</strong> változtatható meg ezen a lapon."
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:5
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:8
diff --git a/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/django.po b/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/django.po
index f6232edd21..b7f484ba7d 100644
--- a/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/django.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: Balázs Meskó <meskobalazs@mailbox.org>, 2022\n"
"Language-Team: Hungarian (Hungary) (https://www.transifex.com/nextcloud/"
diff --git a/locale/ia/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ia/LC_MESSAGES/django.po
index f4cc7237d1..d4bca67fc8 100644
--- a/locale/ia/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/ia/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
index 30d71f3403..3a6fddab30 100644
--- a/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/io/LC_MESSAGES/django.po b/locale/io/LC_MESSAGES/django.po
index f4cc7237d1..d4bca67fc8 100644
--- a/locale/io/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/io/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/is/LC_MESSAGES/django.po b/locale/is/LC_MESSAGES/django.po
index 3de5c9a975..d706b1ffba 100644
--- a/locale/is/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/is/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,25 +2,26 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>, 2022
# daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022
# Andy Scherzinger <info@andy-scherzinger.de>, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: Andy Scherzinger <info@andy-scherzinger.de>, 2022\n"
-"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/is/)\n"
+"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/"
+"is/)\n"
+"Language: is\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: is\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
@@ -80,18 +81,18 @@ msgstr "Opinbert skilríki"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"Venjulega geymt í ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt þar sem APP_ID er ID-"
-"auðkenni forritsins. Ef þú ert ekki þegar með skilríki þarftu fyrst að útbúa"
-" undirritunarbeiðni skilríkis (CSR), sem ætti að verða sent inn í <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">skilríkjasafnið (certificate repository)</a> "
-"(farðu eftir því sem stendur í README). Þú getur útbúið CSR-beiðnina með því"
-" að gefa eftirfarandi skipun:"
+"auðkenni forritsins. Ef þú ert ekki þegar með skilríki þarftu fyrst að útbúa "
+"undirritunarbeiðni skilríkis (CSR), sem ætti að verða sent inn í <a href="
+"\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer "
+"noopener\">skilríkjasafnið (certificate repository)</a> (farðu eftir því sem "
+"stendur í README). Þú getur útbúið CSR-beiðnina með því að gefa eftirfarandi "
+"skipun:"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -433,8 +434,7 @@ msgstr "Id"
#: nextcloudappstore/core/models.py:468
msgid "Category ID used to identify the category an app is uploaded to"
msgstr ""
-"Flokksauðkenni sem notað er til að auðkenna flokkinn sem forrit er sent inn "
-"á"
+"Flokksauðkenni sem notað er til að auðkenna flokkinn sem forrit er sent inn á"
#: nextcloudappstore/core/models.py:476
msgid "Category name which will be presented to the user"
@@ -549,8 +549,8 @@ msgstr "Er með nýja útgáfu"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
@@ -600,11 +600,13 @@ msgstr "Síðan sem þú leitar að er ekki til!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
@@ -635,8 +637,8 @@ msgstr "Staðfesta"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
@@ -704,12 +706,12 @@ msgstr "Breyta lykilorði"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"Tengill fyrir að endurstilla lykilorð var ógildur, líklega vegna þess að "
-"þegar er búið að nota hann. Náðu þér í aðra beiðni um <a "
-"href=\"%(passwd_reset_url)s\">endurstillingu á lykilorði</a>."
+"þegar er búið að nota hann. Náðu þér í aðra beiðni um <a href="
+"\"%(passwd_reset_url)s\">endurstillingu á lykilorði</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset_from_key.html:43
msgid "Your password is now changed."
@@ -824,9 +826,13 @@ msgstr "Gefa einkunn"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
@@ -916,19 +922,19 @@ msgstr "Skrá forrit"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"Til að sjá frekari upplýsingar um hvernig eigi að nálgast skilríkið og "
-"hvernig eigi að útbúa undirritunina, skoðaðu <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">leiðbeiningar fyrir forritahönnuði</a>."
+"hvernig eigi að útbúa undirritunina, skoðaðu <a href=\"http://"
+"nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel=\"noopener "
+"norefferer\">leiðbeiningar fyrir forritahönnuði</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
@@ -992,14 +998,14 @@ msgstr "Tókst að senda inn útgáfu forrits"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
"Til að sjá frekari upplýsingar um hvernig eigi að útbúa undirritun, "
-"skoðaðu<a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\"> leiðbeiningar fyrir forritahönnuði</a>."
+"skoðaðu<a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"developer.html\" rel=\"noopener norefferer\"> leiðbeiningar fyrir "
+"forritahönnuði</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1105,7 +1111,8 @@ msgstr "Skrá út"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"Þú ert í þann mund að nota %(provider_name)s aðganginn til innskráningar á\n"
" %(site_name)s. Til að ljúka því, fylltu út í eftirfarandi reiti:"
@@ -1195,8 +1202,8 @@ msgid ""
"Apps that provide additional security mechanisms like authentication, "
"authorization, encryption, etc."
msgstr ""
-"Forrit sem gefa stuðning við viðbótaröryggiseiginleika, eins og auðkenningu,"
-" heimildaþjónustur, dulritun o.s.frv."
+"Forrit sem gefa stuðning við viðbótaröryggiseiginleika, eins og auðkenningu, "
+"heimildaþjónustur, dulritun o.s.frv."
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:23
msgid "Social & communication"
@@ -1377,9 +1384,12 @@ msgstr "API-teikn"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1466,8 +1476,8 @@ msgstr "Ef þú breytir lykilorðinu mun API-teiknið þitt verða endurgert!"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Það lítur út fyrir að þú sért að nota notandaaðgang sem skráður er hjá "
"utanaðkomandi þjónustu. Þess vegna er <strong>ekki hægt</strong> að breyta "
diff --git a/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 38f4d600b2..463198f47b 100644
--- a/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Luca Ugo <lucachess@gmail.com>, 2016
# Alessandro Polidori <alessandro.polidori@gmail.com>, 2016
@@ -11,21 +11,23 @@
# Mark Ziegler <mark.ziegler@rakekniven.de>, 2021
# Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>, 2021
# Random_R, 2021
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: Random_R, 2021\n"
-"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/it/)\n"
+"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/"
+"it/)\n"
+"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: it\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? "
+"1 : 2;\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
msgid "Newest app releases"
@@ -84,17 +86,17 @@ msgstr "Certificato pubblico"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"Di solito memorizzato in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt dove APP_ID è "
"l'ID della tua applicazione. Se non hai un certificato, prima devi creare "
-"una richiesta di firma del certificato (CSR), che deve essere depositata nel"
-" <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">repository dei certificati</a> (segui il "
-"README). Puoi generare la CSR eseguendo il seguente comando:"
+"una richiesta di firma del certificato (CSR), che deve essere depositata nel "
+"<a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel="
+"\"noreferrer noopener\">repository dei certificati</a> (segui il README). "
+"Puoi generare la CSR eseguendo il seguente comando:"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -555,8 +557,8 @@ msgstr "Ha una versione"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
"Se vero, è una versione di Nextcloud rilasciata che può essere scaricata "
@@ -609,19 +611,23 @@ msgstr "La pagina che stai cercando non esiste!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
"Saluti da %(site_name)s!\n"
"\n"
-"Hai ricevuto questa email perché l'utente %(user_display)s ha collegato questo indirizzo di posta al proprio account su %(site_domain)s.\n"
+"Hai ricevuto questa email perché l'utente %(user_display)s ha collegato "
+"questo indirizzo di posta al proprio account su %(site_domain)s.\n"
"\n"
"Per confermare che sia corretto, vai su %(activate_url)s\n"
"\n"
-"Se non hai un account su %(site_domain)s, semplicemente ignora questo messaggio.\n"
+"Se non hai un account su %(site_domain)s, semplicemente ignora questo "
+"messaggio.\n"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
#, python-format
@@ -653,8 +659,8 @@ msgstr "Conferma"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
"Questo collegamento di conferma tramite posta è scaduto o non è valido. <a "
"href=\"%(email_url)s\">Richiedi una nuova conferma tramite posta "
@@ -699,8 +705,8 @@ msgid ""
"Forgotten your password? Enter your email address below, and we'll send you "
"an email allowing you to reset it."
msgstr ""
-"Hai dimenticato la password? Digita il tuo indirizzo di posta elettronica in"
-" basso e ti invieremo un'email che ti consentirà di ripristinarla."
+"Hai dimenticato la password? Digita il tuo indirizzo di posta elettronica in "
+"basso e ti invieremo un'email che ti consentirà di ripristinarla."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset.html:22
msgid "Reset My Password"
@@ -725,12 +731,12 @@ msgstr "Cambia password"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"Il collegamento di ripristino della password non era valido, probabilmente "
-"perché è stato già utilizzato. Richiedi un <a "
-"href=\"%(passwd_reset_url)s\">nuovo ripristino della password</a>."
+"perché è stato già utilizzato. Richiedi un <a href=\"%(passwd_reset_url)s"
+"\">nuovo ripristino della password</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset_from_key.html:43
msgid "Your password is now changed."
@@ -845,12 +851,19 @@ msgstr "Valuta"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
msgstr ""
-"I commenti di valutazione supportano <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-"Non utilizzare i commenti di valutazione per segnalare bug o richiedere funzionalità. Né gli sviluppatori, né gli utenti riceveranno alcuna notifica del tuo commento.\n"
+"I commenti di valutazione supportano <a rel=\"noopener noreferrer\" href="
+"\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+"Non utilizzare i commenti di valutazione per segnalare bug o richiedere "
+"funzionalità. Né gli sviluppatori, né gli utenti riceveranno alcuna notifica "
+"del tuo commento.\n"
"Una valutazione senza commento conta lo stesso, ma non sarà elencata sotto."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
@@ -940,23 +953,25 @@ msgstr "Registra applicazione"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
-"Per maggiori informazioni su come ottenere un certificato e creare una firma"
-" cerca sulla <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"Per maggiori informazioni su come ottenere un certificato e creare una firma "
+"cerca sulla <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
-"Questo modulo può essere utilizzato anche per aggiornare i certificati esistenti, tuttavia solo il proprietario dell'applicazione è abilitato a farlo.\n"
-"L'aggiornamento del certificato di un'applicazione eliminerà tutti i rilasci già caricati."
+"Questo modulo può essere utilizzato anche per aggiornare i certificati "
+"esistenti, tuttavia solo il proprietario dell'applicazione è abilitato a "
+"farlo.\n"
+"L'aggiornamento del certificato di un'applicazione eliminerà tutti i rilasci "
+"già caricati."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:19
msgid "Not a public certificate"
@@ -1018,13 +1033,13 @@ msgstr "Rilascio applicazione caricato correttamente."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
-"Per ulteriori informazioni su come creare la firma, leggi la <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">guida di sviluppo delle applicazioni</a>."
+"Per ulteriori informazioni su come creare la firma, leggi la <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">guida di sviluppo delle applicazioni</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1130,7 +1145,8 @@ msgstr "Esci"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"Stai per utilizzare il tuo account %(provider_name)s per accedere a\n"
"%(site_name)s. Come ultimo passo, completa il modulo seguente:"
@@ -1157,8 +1173,7 @@ msgstr "File"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:6
msgid "File management and Files app extension apps"
-msgstr ""
-"Applicazioni di gestione dei file ed estensione dell'applicazione File"
+msgstr "Applicazioni di gestione dei file ed estensione dell'applicazione File"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:7
msgid "Games"
@@ -1375,9 +1390,9 @@ msgid ""
"address and resetting your password. This field does not update your "
"password!"
msgstr ""
-"La password è richiesta per impedire a utenti non autorizzati di cambiare il"
-" tuo indirizzo di posta elettronica e reimpostare la password. Questo campo"
-" non aggiorna la tua password!"
+"La password è richiesta per impedire a utenti non autorizzati di cambiare "
+"il tuo indirizzo di posta elettronica e reimpostare la password. Questo "
+"campo non aggiorna la tua password!"
#: nextcloudappstore/user/forms.py:56
msgid "This email address is already associated with another account."
@@ -1413,9 +1428,12 @@ msgstr "Token API"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1504,8 +1522,8 @@ msgstr ""
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Sembra che tu stia utilizzando un account registrato con un fornitore di "
"terze parti. La tua password <strong>non</strong> può pertanto essere "
@@ -1522,8 +1540,8 @@ msgid ""
"then take control of the app by registering it again on the app register "
"page in the app developer menu."
msgstr ""
-"Per trasferire una app ad un nuovo proprietario, prima la devi sbloccare. Un"
-" altro utente a questo punto ne può prendere il controllo registrandola "
+"Per trasferire una app ad un nuovo proprietario, prima la devi sbloccare. Un "
+"altro utente a questo punto ne può prendere il controllo registrandola "
"nuovamente nella pagina di registrazione delle app nella voce menu per "
"sviluppatori di app."
diff --git a/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
index d4110d511b..e13d1cda64 100644
--- a/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# 5adc3399004d94be30804e6539a5ab7c_7aba0cb <ec814acd94281f94a0d536917e87e836_397772>, 2016
# udagawa mitsuru, 2017
@@ -25,20 +25,21 @@
# Kosugi_kun, 2022
# åšéº—霊夢, 2022
# T.S, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: T.S, 2022\n"
-"Language-Team: Japanese (Japan) (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/ja_JP/)\n"
+"Language-Team: Japanese (Japan) (https://www.transifex.com/nextcloud/"
+"teams/64236/ja_JP/)\n"
+"Language: ja_JP\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ja_JP\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
@@ -98,15 +99,16 @@ msgstr "公的証明書"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
-"~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt ã«æ ¼ç´ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚(APP_IDã¯ã‚¢ãƒ—リã®IDã§ã™) "
-"ã‚ãªãŸãŒè¨¼æ˜Žæ›¸ã‚’æŒã£ã¦ã„ãªã„å ´åˆã¯ã€æœ€åˆã«è¨¼æ˜Žæ›¸ç½²åè¦æ±‚(CSR)を作æˆã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ã“ã‚Œã¯<a href = "
-"\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel = \"noreferrer"
-" noopener \">証明書リãƒã‚¸ãƒˆãƒª</a>(READMEã«å¾“ã£ã¦ãã ã•ã„)。 次ã®ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã‚’実行ã™ã‚‹ã¨ã€CSRを生æˆã§ãã¾ã™ã€‚"
+"~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt ã«æ ¼ç´ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚(APP_IDã¯ã‚¢ãƒ—リã®IDã§"
+"ã™) ã‚ãªãŸãŒè¨¼æ˜Žæ›¸ã‚’æŒã£ã¦ã„ãªã„å ´åˆã¯ã€æœ€åˆã«è¨¼æ˜Žæ›¸ç½²åè¦æ±‚(CSR)を作æˆã™ã‚‹å¿…"
+"è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ã“ã‚Œã¯<a href = \"https://github.com/nextcloud/app-certificate-"
+"requests\" rel = \"noreferrer noopener \">証明書リãƒã‚¸ãƒˆãƒª</a>(READMEã«å¾“ã£"
+"ã¦ãã ã•ã„)。 次ã®ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã‚’実行ã™ã‚‹ã¨ã€CSRを生æˆã§ãã¾ã™ã€‚"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -121,7 +123,9 @@ msgstr "言語"
msgid ""
"<b>Important</b>: Changing the language will clear your current comment. "
"Changes will not be saved!"
-msgstr "<b>é‡è¦</b>: 言語を変更ã™ã‚‹ã¨ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆå†…容ãŒãƒªã‚»ãƒƒãƒˆã•ã‚Œã¾ã™ã€‚変更ã§ã¯ä¿å­˜ã•ã‚Œã¾ã›ã‚“ï¼"
+msgstr ""
+"<b>é‡è¦</b>: 言語を変更ã™ã‚‹ã¨ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆå†…容ãŒãƒªã‚»ãƒƒãƒˆã•ã‚Œã¾ã™ã€‚変更ã§ã¯ä¿å­˜ã•ã‚Œ"
+"ã¾ã›ã‚“ï¼"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:77
msgid "Comment"
@@ -261,7 +265,8 @@ msgid ""
"If enabled, a user can try to register the same app again using the public "
"certificate and signature. If he does, the app will be transferred to him."
msgstr ""
-"有効ã«ã™ã‚‹ã¨ã€ä»–ã®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ãŒåŒã˜ã‚¢ãƒ—リを公開èªè¨¼ã¨ç½²åã§ç™»éŒ²ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãるよã†ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚ãã®å ´åˆã€ã‚¢ãƒ—リã®æ‰€æœ‰æ¨©é™ã¯ãã®äººã«ç§»è¡Œã—ã¾ã™ã€‚"
+"有効ã«ã™ã‚‹ã¨ã€ä»–ã®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ãŒåŒã˜ã‚¢ãƒ—リを公開èªè¨¼ã¨ç½²åã§ç™»éŒ²ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã‚‹"
+"よã†ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚ãã®å ´åˆã€ã‚¢ãƒ—リã®æ‰€æœ‰æ¨©é™ã¯ãã®äººã«ç§»è¡Œã—ã¾ã™ã€‚"
#: nextcloudappstore/core/models.py:108
msgid "Integration (i.e. Outlook plugin)"
@@ -446,7 +451,9 @@ msgstr "ID"
#: nextcloudappstore/core/models.py:468
msgid "Category ID used to identify the category an app is uploaded to"
-msgstr "カテゴリーIDã¯ã€ã‚¢ãƒ—リをã©ã®ã‚«ãƒ†ã‚´ãƒªãƒ¼ã«ã‚¢ãƒƒãƒ—ロードã™ã‚‹ã‹æ±ºã‚ã‚‹ãŸã‚ã«ä½¿ã„ã¾ã™ã€‚"
+msgstr ""
+"カテゴリーIDã¯ã€ã‚¢ãƒ—リをã©ã®ã‚«ãƒ†ã‚´ãƒªãƒ¼ã«ã‚¢ãƒƒãƒ—ロードã™ã‚‹ã‹æ±ºã‚ã‚‹ãŸã‚ã«ä½¿ã„ã¾"
+"ã™ã€‚"
#: nextcloudappstore/core/models.py:476
msgid "Category name which will be presented to the user"
@@ -551,7 +558,9 @@ msgstr "ç¾åœ¨ã®ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³"
msgid ""
"Only one version can be the current one. This field is used to pre-select "
"dropdowns for app generation, etc."
-msgstr "利用å¯èƒ½ãªãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã¯ä¸€ã¤ã ã‘ã§ã™ã€‚ã“ã®å€¤ã¯ã€ã‚¢ãƒ—リã®ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã§ãƒ‰ãƒ­ãƒƒãƒ—ダウンã®ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆå€¤ã¨ã—ã¦ä½¿ã‚ã‚Œã¾ã™ã€‚"
+msgstr ""
+"利用å¯èƒ½ãªãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã¯ä¸€ã¤ã ã‘ã§ã™ã€‚ã“ã®å€¤ã¯ã€ã‚¢ãƒ—リã®ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã§ãƒ‰ãƒ­ãƒƒãƒ—ダ"
+"ウンã®ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆå€¤ã¨ã—ã¦ä½¿ã‚ã‚Œã¾ã™ã€‚"
#: nextcloudappstore/core/models.py:623
msgid "Has a release"
@@ -559,12 +568,13 @@ msgstr "æ–°ã—ã„リリースãŒã‚ã‚Šã¾ã™"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
-"trueã®å ´åˆã€ã“ã‚Œã¯å®Ÿéš›ã«ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã•ã‚ŒãŸNextcloudã®ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã§ã€ã‚¢ãƒ¼ã‚«ã‚¤ãƒ–ã¨ã—ã¦ãƒ€ã‚¦ãƒ³ãƒ­ãƒ¼ãƒ‰ã§ãã¾ã™ã€‚ "
-"falseã®å ´åˆã€ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã¯ãƒ—レリリース版ã‹ã€ã“れ以上ダウンロードã§ãã¾ã›ã‚“。"
+"trueã®å ´åˆã€ã“ã‚Œã¯å®Ÿéš›ã«ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã•ã‚ŒãŸNextcloudã®ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã§ã€ã‚¢ãƒ¼ã‚«ã‚¤ãƒ–ã¨ã—"
+"ã¦ãƒ€ã‚¦ãƒ³ãƒ­ãƒ¼ãƒ‰ã§ãã¾ã™ã€‚ falseã®å ´åˆã€ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã¯ãƒ—レリリース版ã‹ã€ã“れ以上ダ"
+"ウンロードã§ãã¾ã›ã‚“。"
#: nextcloudappstore/core/models.py:632
msgid "Version is supported"
@@ -574,7 +584,8 @@ msgstr "対応ã—ã¦ã„ã‚‹ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³"
msgid ""
"True if this version is still officially supported (excluding enterprise "
"support)"
-msgstr "ã“ã®ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ãŒæ­£å¼ã«ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹å ´åˆã¯true(法人å‘ã‘サãƒãƒ¼ãƒˆã‚’除ã)"
+msgstr ""
+"ã“ã®ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ãŒæ­£å¼ã«ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹å ´åˆã¯true(法人å‘ã‘サãƒãƒ¼ãƒˆã‚’除ã)"
#: nextcloudappstore/core/models.py:639
msgid "Nextcloud release"
@@ -610,19 +621,23 @@ msgstr "ã‚ãªãŸãŒæŽ¢ã—ã¦ã„るページã¯å­˜åœ¨ã—ã¾ã›ã‚“ï¼"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
"ã“ã‚“ã«ã¡ã¯%(site_name)sã§ã™!\n"
"\n"
-"ã“ã®ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ãŒã‚ãªãŸã«å±Šã„ãŸã®ã¯ã€%(user_display)sã•ã‚“ãŒã“ã®ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã‚’%(site_domain)sã®ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã«ãƒªãƒ³ã‚¯ã•ã›ãŸãŸã‚ã§ã™ã€‚\n"
+"ã“ã®ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ãŒã‚ãªãŸã«å±Šã„ãŸã®ã¯ã€%(user_display)sã•ã‚“ãŒã“ã®ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹"
+"ã‚’%(site_domain)sã®ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã«ãƒªãƒ³ã‚¯ã•ã›ãŸãŸã‚ã§ã™ã€‚\n"
"\n"
"心当ãŸã‚ŠãŒã‚ã‚‹å ´åˆã€%(activate_url)sをクリックã—ã¦ãã ã•ã„。\n"
"\n"
-"%(site_domain)sã®ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã‚’ãŠæŒã¡ã§ãªã‘ã‚Œã°ã€ã“ã®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã¯ç„¡è¦–ã—ã¦ãã ã•ã„。\n"
+"%(site_domain)sã®ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã‚’ãŠæŒã¡ã§ãªã‘ã‚Œã°ã€ã“ã®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã¯ç„¡è¦–ã—ã¦ãã ã•"
+"ã„。\n"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
#, python-format
@@ -644,8 +659,8 @@ msgid ""
"Please confirm that <a href=\"mailto:%(email)s\">%(email)s</a> is an email "
"address for user %(user_display)s."
msgstr ""
-"<a "
-"href=\"mailto:%(email)s\">%(email)s</a>ãŒ%(user_display)sã•ã‚“ã®ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã§ã‚ã‚‹ã“ã¨ã‚’ã”確èªãã ã•ã„。"
+"<a href=\"mailto:%(email)s\">%(email)s</a>ãŒ%(user_display)sã•ã‚“ã®ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚¢ãƒ‰"
+"レスã§ã‚ã‚‹ã“ã¨ã‚’ã”確èªãã ã•ã„。"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:21
msgid "Confirm"
@@ -654,11 +669,11 @@ msgstr "確èª"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
-"ã“ã®ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã®ç¢ºèªãƒªãƒ³ã‚¯ã¯ã€æœ‰åŠ¹æœŸé™ãŒåˆ‡ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã‹ç„¡åŠ¹ã§ã™ã€‚<a "
-"href=\"%(email_url)s\">æ–°ã—ã„メール確èªãƒªã‚¯ã‚¨ã‚¹ãƒˆã‚’発行ã—ã¦ãã ã•ã„</a>。"
+"ã“ã®ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã®ç¢ºèªãƒªãƒ³ã‚¯ã¯ã€æœ‰åŠ¹æœŸé™ãŒåˆ‡ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã‹ç„¡åŠ¹ã§ã™ã€‚<a href="
+"\"%(email_url)s\">æ–°ã—ã„メール確èªãƒªã‚¯ã‚¨ã‚¹ãƒˆã‚’発行ã—ã¦ãã ã•ã„</a>。"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:17
@@ -698,7 +713,9 @@ msgstr "パスワードã®ãƒªã‚»ãƒƒãƒˆ"
msgid ""
"Forgotten your password? Enter your email address below, and we'll send you "
"an email allowing you to reset it."
-msgstr "パスワードをãŠå¿˜ã‚Œã§ã™ã‹ï¼Ÿä¸‹ã«ã‚ãªãŸã®ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã‚’入力ã—ã¦ãã ã•ã„。ã“ã¡ã‚‰ã‹ã‚‰ãƒ‘スワードをå†è¨­å®šã™ã‚‹ãŸã‚ã®ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚’ãŠé€ã‚Šã—ã¾ã™ã€‚"
+msgstr ""
+"パスワードをãŠå¿˜ã‚Œã§ã™ã‹ï¼Ÿä¸‹ã«ã‚ãªãŸã®ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã‚’入力ã—ã¦ãã ã•ã„。ã“ã¡"
+"らã‹ã‚‰ãƒ‘スワードをå†è¨­å®šã™ã‚‹ãŸã‚ã®ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚’ãŠé€ã‚Šã—ã¾ã™ã€‚"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset.html:22
msgid "Reset My Password"
@@ -723,11 +740,12 @@ msgstr "パスワードを変更"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
-"ã™ã§ã«ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹å¯èƒ½æ€§ãŒã‚ã‚‹ãŸã‚ã€ãƒ‘スワードリセットリンクãŒç„¡åŠ¹ã«ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ <a "
-"href=\"%(passwd_reset_url)s\">パスワードã®å†è¨­å®š</a>をリクエストã—ã¦ãã ã•ã„。"
+"ã™ã§ã«ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹å¯èƒ½æ€§ãŒã‚ã‚‹ãŸã‚ã€ãƒ‘スワードリセットリンクãŒç„¡åŠ¹ã«ã•ã‚Œã¾"
+"ã—ãŸã€‚ <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">パスワードã®å†è¨­å®š</a>をリクエストã—"
+"ã¦ãã ã•ã„。"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset_from_key.html:43
msgid "Your password is now changed."
@@ -842,12 +860,18 @@ msgstr "評価"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
msgstr ""
-"評価コメントã¯ã€<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>をサãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¾ã™ã€‚\n"
-"評価コメントを使用ã—ã¦ä¸å…·åˆã‚’報告ã—ãŸã‚Šã€æ©Ÿèƒ½ã‚’リクエストã—ãŸã‚Šã—ãªã„ã§ãã ã•ã„。 開発者もユーザーもã‚ãªãŸã®ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã¯é€šçŸ¥ã•ã‚Œã¾ã›ã‚“.\n"
+"評価コメントã¯ã€<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball."
+"net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>をサãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¾ã™ã€‚\n"
+"評価コメントを使用ã—ã¦ä¸å…·åˆã‚’報告ã—ãŸã‚Šã€æ©Ÿèƒ½ã‚’リクエストã—ãŸã‚Šã—ãªã„ã§ãã "
+"ã•ã„。 開発者もユーザーもã‚ãªãŸã®ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã¯é€šçŸ¥ã•ã‚Œã¾ã›ã‚“.\n"
"コメントã®ãªã„評価ã¯ã¾ã ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã•ã‚Œã¾ã™ãŒã€ä»¥ä¸‹ã«ã¯è¨˜è¼‰ã•ã‚Œã¾ã›ã‚“。"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
@@ -919,7 +943,8 @@ msgstr "ç§ã®ã‚¢ãƒ—リ"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/list.html:61
#, python-format
msgid "No apps found for search \"<em>%(query)s</em>\" in %(category)s."
-msgstr "%(category)sã®æ¤œç´¢ã§ \"<em>%(query)s</em>\" ã®ã‚¢ãƒ—リãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚"
+msgstr ""
+"%(category)sã®æ¤œç´¢ã§ \"<em>%(query)s</em>\" ã®ã‚¢ãƒ—リãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/list.html:63
#, python-format
@@ -935,22 +960,23 @@ msgstr "アプリã®ç™»éŒ²"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
-"証明書をå–å¾—ã™ã‚‹æ–¹æ³•ã¨ç½²åを作æˆã™ã‚‹æ–¹æ³•ã®è©³ç´°ã«ã¤ã„ã¦ã¯ã€<a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">アプリ開発者 ガイド</a>ã‚’ã”覧ãã ã•ã„。"
+"証明書をå–å¾—ã™ã‚‹æ–¹æ³•ã¨ç½²åを作æˆã™ã‚‹æ–¹æ³•ã®è©³ç´°ã«ã¤ã„ã¦ã¯ã€<a href=\"http://"
+"nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel=\"noopener "
+"norefferer\">アプリ開発者 ガイド</a>ã‚’ã”覧ãã ã•ã„。"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
-"ã“ã®ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ ã‚’使用ã—ã¦æ—¢å­˜ã®è¨¼æ˜Žæ›¸ã‚’æ›´æ–°ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚‚ã§ãã¾ã™ãŒã€ã‚¢ãƒ—リã®æ‰€æœ‰è€…ã ã‘ãŒãれをã§ãã¾ã™ã€‚ "
-"アプリ証明書を更新ã™ã‚‹ã¨ã€ã™ã§ã«ã‚¢ãƒƒãƒ—ロードã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã™ã¹ã¦ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãŒå‰Šé™¤ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚"
+"ã“ã®ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ ã‚’使用ã—ã¦æ—¢å­˜ã®è¨¼æ˜Žæ›¸ã‚’æ›´æ–°ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚‚ã§ãã¾ã™ãŒã€ã‚¢ãƒ—リã®æ‰€æœ‰è€…"
+"ã ã‘ãŒãれをã§ãã¾ã™ã€‚ アプリ証明書を更新ã™ã‚‹ã¨ã€ã™ã§ã«ã‚¢ãƒƒãƒ—ロードã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹"
+"ã™ã¹ã¦ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãŒå‰Šé™¤ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:19
msgid "Not a public certificate"
@@ -1012,13 +1038,13 @@ msgstr "アプリã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãŒæ­£å¸¸ã«ã‚¢ãƒƒãƒ—ロードã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
-"証明書をå–å¾—ã™ã‚‹æ–¹æ³•ã¨ç½²åを作æˆã™ã‚‹æ–¹æ³•ã®è©³ç´°ã«ã¤ã„ã¦ã¯<a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">アプリ開発者 ガイド</a>ã‚’ã”覧ãã ã•ã„。"
+"証明書をå–å¾—ã™ã‚‹æ–¹æ³•ã¨ç½²åを作æˆã™ã‚‹æ–¹æ³•ã®è©³ç´°ã«ã¤ã„ã¦ã¯<a href=\"https://"
+"nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel=\"noopener "
+"norefferer\">アプリ開発者 ガイド</a>ã‚’ã”覧ãã ã•ã„。"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1028,7 +1054,9 @@ msgstr "アップロード"
msgid ""
"The Nextcloud App Store - Upload your apps and install new apps onto your "
"Nextcloud"
-msgstr "Nextcloud App Store - ã‚ãªãŸã®ã‚¢ãƒ—リをアップロードã—ã€æ–°ã—ã„アプリをã‚ãªãŸã®Nextcloudã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã—ã¾ã™"
+msgstr ""
+"Nextcloud App Store - ã‚ãªãŸã®ã‚¢ãƒ—リをアップロードã—ã€æ–°ã—ã„アプリをã‚ãªãŸã®"
+"Nextcloudã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã—ã¾ã™"
#: nextcloudappstore/core/templates/base.html:9
msgid "The Nextcloud Community"
@@ -1122,9 +1150,11 @@ msgstr "ログアウト"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
-"%(provider_name)sã®ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã‚’使用ã—ã¦%(site_name)s.ã«ãƒ­ã‚°ã‚¤ãƒ³ã—よã†ã¨ã—ã¦ã„ã¾ã™\n"
+"%(provider_name)sã®ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã‚’使用ã—ã¦%(site_name)s.ã«ãƒ­ã‚°ã‚¤ãƒ³ã—よã†ã¨ã—ã¦ã„"
+"ã¾ã™\n"
"。 最後ã®ã‚¹ãƒ†ãƒƒãƒ—ã¨ã—ã¦ã€æ¬¡ã®ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ ã‚’記入ã—ã¦ãã ã•ã„:"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:1
@@ -1211,7 +1241,8 @@ msgstr "セキュリティ"
msgid ""
"Apps that provide additional security mechanisms like authentication, "
"authorization, encryption, etc."
-msgstr "アプリã¯ã€èªè¨¼ã€æ‰¿èªã€æš—å·åŒ–ãªã©ã«ã‚ˆã‚Šè¿½åŠ ã®ã‚»ã‚­ãƒ¥ãƒªãƒ†ã‚£å¯¾ç­–ãŒæä¾›ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚"
+msgstr ""
+"アプリã¯ã€èªè¨¼ã€æ‰¿èªã€æš—å·åŒ–ãªã©ã«ã‚ˆã‚Šè¿½åŠ ã®ã‚»ã‚­ãƒ¥ãƒªãƒ†ã‚£å¯¾ç­–ãŒæä¾›ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:23
msgid "Social & communication"
@@ -1303,7 +1334,9 @@ msgstr "短ã„広告ã¨ã—ã¦ãƒ¬ãƒ³ãƒ€ãƒªãƒ³ã‚°ã•ã‚Œã‚‹ã‚¢ãƒ—リã®ç°¡å˜ãªèª¬
#: nextcloudappstore/scaffolding/forms.py:57
msgid "Full description of what your app does. Can contain Markdown."
-msgstr "ã‚ãªãŸã®ã‚¢ãƒ—リãŒä½•ã‚’ã™ã‚‹ã‹ã«ã¤ã„ã¦ã®ã™ã¹ã¦ã®èª¬æ˜Ž( Markdownã‚’å«ã‚€ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚)"
+msgstr ""
+"ã‚ãªãŸã®ã‚¢ãƒ—リãŒä½•ã‚’ã™ã‚‹ã‹ã«ã¤ã„ã¦ã®ã™ã¹ã¦ã®èª¬æ˜Ž( Markdownã‚’å«ã‚€ã“ã¨ãŒã§ãã¾"
+"ã™ã€‚)"
#: nextcloudappstore/scaffolding/forms.py:62
#: nextcloudappstore/user/templates/user/integrations.html:13
@@ -1327,11 +1360,15 @@ msgstr "スクリーンショットã®ã‚µãƒ ãƒãƒ¼ãƒ«ã®ï¼µï¼²ï¼¬"
msgid ""
"URL for integration screenshot in smaller dimensions. Must be used in "
"combination with a larger screenshot."
-msgstr "インテグレーションã®å°ã•ã„サイズã®ã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ¼ãƒ³ã‚·ãƒ§ãƒƒãƒˆã®ï¼µï¼²ï¼¬ã€‚大ãã„サイズã®ã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ¼ãƒ³ã‚·ãƒ§ãƒƒãƒˆã¨çµ„ã¿åˆã‚ã›ã¦ä½¿ã‚ã‚Œãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„。"
+msgstr ""
+"インテグレーションã®å°ã•ã„サイズã®ã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ¼ãƒ³ã‚·ãƒ§ãƒƒãƒˆã®ï¼µï¼²ï¼¬ã€‚大ãã„サイズã®"
+"スクリーンショットã¨çµ„ã¿åˆã‚ã›ã¦ä½¿ã‚ã‚Œãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„。"
#: nextcloudappstore/scaffolding/forms.py:86
msgid "Full description of what your integration does. Can contain Markdown."
-msgstr "ã‚ãªãŸã®ã‚¤ãƒ³ãƒ†ã‚°ãƒ¬ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ãŒä½•ã‚’ã™ã‚‹ã‹ã«ã¤ã„ã¦ã®ã™ã¹ã¦ã®èª¬æ˜Žã€‚ Markdownã‚’å«ã‚€ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚"
+msgstr ""
+"ã‚ãªãŸã®ã‚¤ãƒ³ãƒ†ã‚°ãƒ¬ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ãŒä½•ã‚’ã™ã‚‹ã‹ã«ã¤ã„ã¦ã®ã™ã¹ã¦ã®èª¬æ˜Žã€‚ Markdownã‚’å«ã‚€"
+"ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚"
#: nextcloudappstore/user/forms.py:14
msgid "First name"
@@ -1359,8 +1396,9 @@ msgid ""
"address and resetting your password. This field does not update your "
"password!"
msgstr ""
-"権é™ã®ãªã„ユーザーãŒé›»å­ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã‚’変更ã—ã¦ãƒ‘スワードをリセットã—ãªã„よã†ã«ã™ã‚‹ã«ã¯ã€ãƒ‘スワードãŒå¿…è¦ã§ã™ã€‚ "
-"ã“ã®ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«ãƒ‰ã¯ã‚ãªãŸã®ãƒ‘スワードを更新ã—ã¾ã›ã‚“ï¼"
+"権é™ã®ãªã„ユーザーãŒé›»å­ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã‚’変更ã—ã¦ãƒ‘スワードをリセットã—ãªã„よ"
+"ã†ã«ã™ã‚‹ã«ã¯ã€ãƒ‘スワードãŒå¿…è¦ã§ã™ã€‚ ã“ã®ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«ãƒ‰ã¯ã‚ãªãŸã®ãƒ‘スワードを更新"
+"ã—ã¾ã›ã‚“ï¼"
#: nextcloudappstore/user/forms.py:56
msgid "This email address is already associated with another account."
@@ -1382,7 +1420,9 @@ msgstr "Nextcloudアプリストアã®ãƒ‘スワード変更"
msgid ""
"Your Nextcloud app store password has changed. Contact support if this was "
"not you."
-msgstr "ãŠå®¢æ§˜ã®Nextcloudアプリストアã®ãƒ‘スワードãŒå¤‰æ›´ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ã”本人ã§ãªã„å ´åˆã¯ã€ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã¾ã§ã”連絡ãã ã•ã„。"
+msgstr ""
+"ãŠå®¢æ§˜ã®Nextcloudアプリストアã®ãƒ‘スワードãŒå¤‰æ›´ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ã”本人ã§ãªã„å ´åˆ"
+"ã¯ã€ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã¾ã§ã”連絡ãã ã•ã„。"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/account.html:12
msgid "Save"
@@ -1396,15 +1436,20 @@ msgstr "APIトークン"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" APIトークンã¯ã€Nextcloud アプリストアを\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>ã§å‘¼ã³å‡ºã™éš›ã®èªè¨¼ã§ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚\n"
-" APIトークンã¯å®‰å…¨ã«ä¿ç®¡ã—ã¦ãã ã•ã„。新ã—ã„トークンã¯ä»¥ä¸‹ã‹ã‚‰ç”Ÿæˆã§ãã€å¤ã„トークンã¯ç„¡åŠ¹ã«ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>ã§å‘¼ã³å‡ºã™éš›ã®èªè¨¼ã§ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚\n"
+" APIトークンã¯å®‰å…¨ã«ä¿ç®¡ã—ã¦ãã ã•ã„。新ã—ã„トークンã¯ä»¥ä¸‹ã‹ã‚‰"
+"生æˆã§ãã€å¤ã„トークンã¯ç„¡åŠ¹ã«ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚\n"
" "
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:22
@@ -1490,11 +1535,11 @@ msgstr "パスワードを変更ã™ã‚‹å ´åˆã¯ã€APIトークンãŒå†ç”Ÿæˆã•
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
-"サードパーティã®ãƒ—ロãƒã‚¤ãƒ€ãƒ¼ã«ç™»éŒ²ã•ã‚Œã¦ã„るアカウントを使用ã—ã¦ã„るよã†ã§ã™ã€‚ パスワードã¯ã“ã®ãƒšãƒ¼ã‚¸ã‹ã‚‰<strong>変更ã§ãã¾ã›ã‚“</ "
-"strong>。"
+"サードパーティã®ãƒ—ロãƒã‚¤ãƒ€ãƒ¼ã«ç™»éŒ²ã•ã‚Œã¦ã„るアカウントを使用ã—ã¦ã„るよã†ã§"
+"ã™ã€‚ パスワードã¯ã“ã®ãƒšãƒ¼ã‚¸ã‹ã‚‰<strong>変更ã§ãã¾ã›ã‚“</ strong>。"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:5
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:8
@@ -1507,7 +1552,9 @@ msgid ""
"then take control of the app by registering it again on the app register "
"page in the app developer menu."
msgstr ""
-"アプリを移譲ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ã€ã¾ãšã‚¢ãƒ—リã®ãƒ­ãƒƒã‚¯ã‚’解除ã—ã¦ãã ã•ã„。ãã†ã™ã‚‹ã¨ã€ä»–ã®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã¯é–‹ç™ºè€…メニューã§ã‚¢ãƒ—リ登録ページã«ã‚¢ãƒ—リを登録ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãるよã†ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚"
+"アプリを移譲ã™ã‚‹å ´åˆã«ã¯ã€ã¾ãšã‚¢ãƒ—リã®ãƒ­ãƒƒã‚¯ã‚’解除ã—ã¦ãã ã•ã„。ãã†ã™ã‚‹ã¨ã€"
+"ä»–ã®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã¯é–‹ç™ºè€…メニューã§ã‚¢ãƒ—リ登録ページã«ã‚¢ãƒ—リを登録ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã‚‹"
+"よã†ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:16
msgid "Ownership transfer status"
diff --git a/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.po
index 728eacd1c3..cbe125d6a1 100644
--- a/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.po
@@ -31,7 +31,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: T.S, 2022\n"
"Language-Team: Japanese (Japan) (https://www.transifex.com/nextcloud/"
diff --git a/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po
index 30d71f3403..3a6fddab30 100644
--- a/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/ka_GE/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ka_GE/LC_MESSAGES/django.po
index 6ace23e9f0..c22a7a4e52 100644
--- a/locale/ka_GE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/ka_GE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,24 +2,25 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Dachi Natsvlishvili <dachinat@gmail.com>, 2022
# Andy Scherzinger <info@andy-scherzinger.de>, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: Andy Scherzinger <info@andy-scherzinger.de>, 2022\n"
-"Language-Team: Georgian (Georgia) (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/ka_GE/)\n"
+"Language-Team: Georgian (Georgia) (https://www.transifex.com/nextcloud/"
+"teams/64236/ka_GE/)\n"
+"Language: ka_GE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ka_GE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
@@ -79,17 +80,17 @@ msgstr "ღირსერტიფიკáƒáƒ¢áƒ˜"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"ჩვეულებრივ შენáƒáƒ®áƒ£áƒšáƒ˜áƒ ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt მისáƒáƒ›áƒáƒ áƒ—ზე სáƒáƒ“áƒáƒª "
"APP_ID თქვენი áƒáƒžáƒšáƒ˜áƒ™áƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ ID-იáƒ. თუ áƒáƒ  გáƒáƒ¥áƒ•áƒ— სერტიფიკáƒáƒ¢áƒ˜, ჯერ უნდრშექმნáƒáƒ— "
-"სერტიფიკáƒáƒ¢áƒ˜áƒ¡ მáƒáƒ¬áƒ”რის ბრძáƒáƒœáƒ”ბრ(CSR), რáƒáƒ›áƒ”ლიც უნდრგáƒáƒ›áƒáƒ¥áƒ•áƒ”ყნდეს <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">სერტიფიკáƒáƒ¢áƒ˜áƒ¡ სáƒáƒªáƒáƒ•áƒ¨áƒ˜</a> (იხილეთ README). CSR-ის"
-" დáƒáƒ’ენერირებრშეგიძლიáƒáƒ— შემდეგი ბძáƒáƒœáƒ”ბით:"
+"სერტიფიკáƒáƒ¢áƒ˜áƒ¡ მáƒáƒ¬áƒ”რის ბრძáƒáƒœáƒ”ბრ(CSR), რáƒáƒ›áƒ”ლიც უნდრგáƒáƒ›áƒáƒ¥áƒ•áƒ”ყნდეს <a href="
+"\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer "
+"noopener\">სერტიფიკáƒáƒ¢áƒ˜áƒ¡ სáƒáƒªáƒáƒ•áƒ¨áƒ˜</a> (იხილეთ README). CSR-ის დáƒáƒ’ენერირებრ"
+"შეგიძლიáƒáƒ— შემდეგი ბძáƒáƒœáƒ”ბით:"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -434,8 +435,8 @@ msgstr "Id"
#: nextcloudappstore/core/models.py:468
msgid "Category ID used to identify the category an app is uploaded to"
msgstr ""
-"კáƒáƒ¢áƒ”გáƒáƒ áƒ˜áƒ˜áƒ¡ ID რáƒáƒ›áƒ”ლიც მáƒáƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბულირიმ კáƒáƒ¢áƒ”გáƒáƒ áƒ˜áƒ˜áƒ¡ იდენტიფიკáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡áƒ—ვის რáƒáƒ›áƒ”ლშიც"
-" áƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ულირáƒáƒžáƒšáƒ˜áƒ™áƒáƒªáƒ˜áƒ"
+"კáƒáƒ¢áƒ”გáƒáƒ áƒ˜áƒ˜áƒ¡ ID რáƒáƒ›áƒ”ლიც მáƒáƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბულირიმ კáƒáƒ¢áƒ”გáƒáƒ áƒ˜áƒ˜áƒ¡ იდენტიფიკáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡áƒ—ვის რáƒáƒ›áƒ”ლშიც "
+"áƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ულირáƒáƒžáƒšáƒ˜áƒ™áƒáƒªáƒ˜áƒ"
#: nextcloudappstore/core/models.py:476
msgid "Category name which will be presented to the user"
@@ -550,8 +551,8 @@ msgstr "áƒáƒ¥áƒ•áƒ¡ რელიზი"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
"თუ მáƒáƒ áƒ—ებულიáƒ, ეს áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ¥áƒ¢áƒ£áƒáƒšáƒ£áƒ áƒ˜ Nextcloud ვერიის რელიზი, რáƒáƒ›áƒšáƒ˜áƒ¡ "
@@ -604,11 +605,13 @@ msgstr "გვერდი რáƒáƒ›áƒ”ლსáƒáƒª ეძებთ áƒáƒ  áƒáƒ
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
@@ -639,8 +642,8 @@ msgstr "დáƒáƒ“áƒáƒ¡áƒ¢áƒ£áƒ áƒ”ბáƒ"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
@@ -706,8 +709,8 @@ msgstr "პáƒáƒ áƒáƒšáƒ˜áƒ¡ შეცვლáƒ"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"პáƒáƒ áƒáƒšáƒ˜áƒ¡ áƒáƒ¦áƒ“გენის ბმული áƒáƒ áƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ˜áƒ, შესáƒáƒ«áƒšáƒáƒ ის უკვე გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებულ იქნáƒ. გთხáƒáƒ•áƒ— "
"მáƒáƒ˜áƒ—ხáƒáƒ•áƒáƒ— <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">პáƒáƒ áƒáƒšáƒ˜áƒ¡ áƒáƒ¦áƒ“გენრáƒáƒ®áƒšáƒ˜áƒ“áƒáƒœ</a>."
@@ -825,12 +828,18 @@ msgstr "შეáƒáƒ¤áƒáƒ¡áƒ”თ"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
-msgstr ""
-"კáƒáƒ›áƒ”ნტáƒáƒ áƒ”ბის რეიტინგს გáƒáƒáƒ©áƒœáƒ˜áƒ <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>-ის მხáƒáƒ áƒ“áƒáƒ­áƒ”რáƒ.\n"
-"áƒáƒ  მáƒáƒ˜áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒáƒ— რეიტინგის კáƒáƒ›áƒ”ნტáƒáƒ áƒ”ბი შეცდáƒáƒ›áƒ”ბისრდრმáƒáƒ—ხáƒáƒ•áƒœáƒ”ბისáƒáƒ—ვის. თქვენს კáƒáƒ›áƒ”ნტáƒáƒ áƒ¡ áƒáƒ áƒª დეველáƒáƒžáƒ”რები შეიტყáƒáƒ‘ენ დრáƒáƒ áƒª მáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბლები.\n"
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
+msgstr ""
+"კáƒáƒ›áƒ”ნტáƒáƒ áƒ”ბის რეიტინგს გáƒáƒáƒ©áƒœáƒ˜áƒ <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>-ის მხáƒáƒ áƒ“áƒáƒ­áƒ”რáƒ.\n"
+"áƒáƒ  მáƒáƒ˜áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒáƒ— რეიტინგის კáƒáƒ›áƒ”ნტáƒáƒ áƒ”ბი შეცდáƒáƒ›áƒ”ბისრდრმáƒáƒ—ხáƒáƒ•áƒœáƒ”ბისáƒáƒ—ვის. თქვენს "
+"კáƒáƒ›áƒ”ნტáƒáƒ áƒ¡ áƒáƒ áƒª დეველáƒáƒžáƒ”რები შეიტყáƒáƒ‘ენ დრáƒáƒ áƒª მáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბლები.\n"
"რეიტინგი კáƒáƒ›áƒ”ნტáƒáƒ áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ áƒ”შე áƒáƒ  კáƒáƒ áƒ’áƒáƒ•áƒ¡ ძáƒáƒšáƒáƒ¡, თუმცრქვემáƒáƒ— ჩáƒáƒ›áƒáƒ—ვლილი áƒáƒ áƒáƒ."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
@@ -920,24 +929,24 @@ msgstr "áƒáƒžáƒšáƒ˜áƒ™áƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ რეგისტრáƒáƒªáƒ˜áƒ"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"მეტი ინფáƒáƒ áƒ›áƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡áƒ—ვი, იმáƒáƒ–ე თუ რáƒáƒ’áƒáƒ  მáƒáƒ˜áƒžáƒáƒ•áƒáƒ— სერტიფიკáƒáƒ—ი დრშექმნáƒáƒ— "
-"ხელმáƒáƒ¬áƒ”რრიხილეთ <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">áƒáƒžáƒšáƒ˜áƒ™áƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ დეველáƒáƒžáƒ”რის სáƒáƒ®áƒ”ლმძღვáƒáƒœáƒ”ლáƒ</a>."
+"ხელმáƒáƒ¬áƒ”რრიხილეთ <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">áƒáƒžáƒšáƒ˜áƒ™áƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ დეველáƒáƒžáƒ”რის "
+"სáƒáƒ®áƒ”ლმძღვáƒáƒœáƒ”ლáƒ</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"ეს ფáƒáƒ áƒ›áƒ áƒáƒ¡áƒ”ვე გáƒáƒ›áƒáƒ˜áƒ§áƒ”ნებრáƒáƒ áƒ¡áƒ”ბული სერტიფიკáƒáƒ¢áƒ”ბის გáƒáƒœáƒáƒ®áƒšáƒ”ბისთვის, თუმცრ"
-"მხáƒáƒšáƒáƒ“ áƒáƒžáƒšáƒ˜áƒ™áƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ მფლáƒáƒ‘ელს შეუძლრáƒáƒ›áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ®áƒáƒ áƒªáƒ˜áƒ”ლებáƒ. áƒáƒžáƒšáƒ˜áƒ™áƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ სერტიფიკáƒáƒ¢áƒ˜áƒ¡"
-" გáƒáƒœáƒáƒ®áƒšáƒ”ბრგáƒáƒáƒ£áƒ¥áƒ›áƒ”ბს ყველრუკვე áƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ულ რელიზს!"
+"მხáƒáƒšáƒáƒ“ áƒáƒžáƒšáƒ˜áƒ™áƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ მფლáƒáƒ‘ელს შეუძლრáƒáƒ›áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ®áƒáƒ áƒªáƒ˜áƒ”ლებáƒ. áƒáƒžáƒšáƒ˜áƒ™áƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ სერტიფიკáƒáƒ¢áƒ˜áƒ¡ "
+"გáƒáƒœáƒáƒ®áƒšáƒ”ბრგáƒáƒáƒ£áƒ¥áƒ›áƒ”ბს ყველრუკვე áƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ულ რელიზს!"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:19
msgid "Not a public certificate"
@@ -999,9 +1008,9 @@ msgstr "áƒáƒžáƒšáƒ˜áƒ™áƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ რელიზი წáƒáƒ áƒ›áƒáƒ¢áƒ”á
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
@@ -1106,7 +1115,8 @@ msgstr "გáƒáƒ¡áƒ•áƒšáƒ"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"თქვენ áƒáƒžáƒ˜áƒ áƒ”ბთ %(provider_name)s áƒáƒœáƒ’áƒáƒ áƒ˜áƒ¨áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებáƒáƒ¡ %(site_name)s სáƒáƒ˜áƒ¢áƒ–ე "
"შესვლისáƒáƒ—ვის. ბáƒáƒšáƒ ნáƒáƒ‘იჯáƒáƒ“ შეáƒáƒ•áƒ¡áƒ”თ შემდეგი ფáƒáƒ áƒ›áƒ."
@@ -1348,9 +1358,9 @@ msgid ""
"address and resetting your password. This field does not update your "
"password!"
msgstr ""
-"პáƒáƒ áƒáƒšáƒ˜ სáƒáƒ­áƒ˜áƒ áƒáƒ áƒáƒ áƒáƒáƒ•áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ–ირებული მáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბლებისგáƒáƒœ თáƒáƒ•áƒ˜áƒ¡ დáƒáƒ¡áƒáƒªáƒáƒ•áƒáƒ“, რáƒáƒ›áƒ”ლთáƒáƒª"
-" შეუძლიáƒáƒ— თქვენი ელ-ფáƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¡ მისáƒáƒ›áƒáƒ áƒ—ის შეცვლრდრპáƒáƒ áƒáƒšáƒ˜áƒ¡ გáƒáƒœáƒáƒ®áƒšáƒ”ბáƒ. ეს ველი "
-"áƒáƒ  გáƒáƒœáƒáƒáƒ®áƒšáƒ”ბს თქვენს პáƒáƒ áƒáƒšáƒ¡!"
+"პáƒáƒ áƒáƒšáƒ˜ სáƒáƒ­áƒ˜áƒ áƒáƒ áƒáƒ áƒáƒáƒ•áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ–ირებული მáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბლებისგáƒáƒœ თáƒáƒ•áƒ˜áƒ¡ დáƒáƒ¡áƒáƒªáƒáƒ•áƒáƒ“, რáƒáƒ›áƒ”ლთáƒáƒª "
+"შეუძლიáƒáƒ— თქვენი ელ-ფáƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¡ მისáƒáƒ›áƒáƒ áƒ—ის შეცვლრდრპáƒáƒ áƒáƒšáƒ˜áƒ¡ გáƒáƒœáƒáƒ®áƒšáƒ”ბáƒ. ეს ველი áƒáƒ  "
+"გáƒáƒœáƒáƒáƒ®áƒšáƒ”ბს თქვენს პáƒáƒ áƒáƒšáƒ¡!"
#: nextcloudappstore/user/forms.py:56
msgid "This email address is already associated with another account."
@@ -1386,9 +1396,12 @@ msgstr "API ტáƒáƒ™áƒ”ნი"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1475,8 +1488,8 @@ msgstr "თქვენი პáƒáƒ áƒáƒšáƒ˜áƒ¡ შეცვლრáƒáƒ¡áƒ”ვ
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"რáƒáƒ’áƒáƒ áƒª ჩáƒáƒœáƒ¡ იყენებთ áƒáƒœáƒ’áƒáƒ áƒ˜áƒ¨áƒ¡, რáƒáƒ›áƒ”ლიც რეგისტრირებულირმესáƒáƒ›áƒ”-მხáƒáƒ áƒ˜áƒ¡ "
"პრáƒáƒ•áƒáƒ˜áƒ“ერთáƒáƒœ. თქვენი პáƒáƒ áƒáƒšáƒ˜ <strong>ვერ</strong> შეიცვლებრáƒáƒ› გვერდიდáƒáƒœ."
diff --git a/locale/kk/LC_MESSAGES/django.po b/locale/kk/LC_MESSAGES/django.po
index 30d71f3403..3a6fddab30 100644
--- a/locale/kk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/kk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/km/LC_MESSAGES/django.po b/locale/km/LC_MESSAGES/django.po
index 30d71f3403..3a6fddab30 100644
--- a/locale/km/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/km/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po b/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po
index 30d71f3403..3a6fddab30 100644
--- a/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
index ddbff4d391..743175d526 100644
--- a/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Lukas Reschke <lukas@statuscode.ch>, 2017
# Youngbin Han <sukso96100@gmail.com>, 2017
@@ -15,20 +15,20 @@
# í—ˆì„ <ludishur@whitehorizon.net>, 2022
# Andy Scherzinger <info@andy-scherzinger.de>, 2022
# Brandon Han, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: Brandon Han, 2022\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/ko/)\n"
+"Language: ko\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ko\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
@@ -88,15 +88,16 @@ msgstr "공개 ì¸ì¦ì„œ"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
-"~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt 파ì¼ì— 저장ë˜ë©°, APP_ID는 ë‚´ 앱 ID입니다. 만약 ì¸ì¦ì„œê°€ "
-"없으면 ì¸ì¦ì„œ 서명 요청(CSR)ì„ ë§Œë“¤ì–´ì„œ <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-"
-"certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener\">ì¸ì¦ì„œ 저장소</a>ì— ì—…ë¡œë“œí•´ì•¼ "
-"합니다(README 참조). ë‹¤ìŒ ëª…ë ¹ì„ ì‹¤í–‰í•´ì„œ CSRì„ ìƒì„±í•  수 있습니다:"
+"~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt 파ì¼ì— 저장ë˜ë©°, APP_ID는 ë‚´ 앱 ID입니"
+"다. 만약 ì¸ì¦ì„œê°€ 없으면 ì¸ì¦ì„œ 서명 요청(CSR)ì„ ë§Œë“¤ì–´ì„œ <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener\">"
+"ì¸ì¦ì„œ 저장소</a>ì— ì—…ë¡œë“œí•´ì•¼ 합니다(README 참조). ë‹¤ìŒ ëª…ë ¹ì„ ì‹¤í–‰í•´ì„œ CSR"
+"ì„ ìƒì„±í•  수 있습니다:"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -111,7 +112,9 @@ msgstr "언어"
msgid ""
"<b>Important</b>: Changing the language will clear your current comment. "
"Changes will not be saved!"
-msgstr "<b>중요</b>: 언어를 변경하면 현재 ëŒ“ê¸€ì„ ì‚­ì œí•©ë‹ˆë‹¤. 변경 ì‚¬í•­ì´ ì €ìž¥ë˜ì§€ 않습니다!"
+msgstr ""
+"<b>중요</b>: 언어를 변경하면 현재 ëŒ“ê¸€ì„ ì‚­ì œí•©ë‹ˆë‹¤. 변경 ì‚¬í•­ì´ ì €ìž¥ë˜ì§€ ì•Š"
+"습니다!"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:77
msgid "Comment"
@@ -251,8 +254,8 @@ msgid ""
"If enabled, a user can try to register the same app again using the public "
"certificate and signature. If he does, the app will be transferred to him."
msgstr ""
-"ì´ ì˜µì…˜ì„ ì‚¬ìš©í•˜ë©´ ê°™ì€ ì•±ì„ ê³µê°œ ì¸ì¦ì„œì™€ ì„œëª…ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì—¬ 다시 등ë¡í•  수 있습니다. 그렇게 하면 등ë¡í•œ 사용ìžì—게 앱 ì†Œìœ ê¶Œì´ "
-"넘어갑니다."
+"ì´ ì˜µì…˜ì„ ì‚¬ìš©í•˜ë©´ ê°™ì€ ì•±ì„ ê³µê°œ ì¸ì¦ì„œì™€ ì„œëª…ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì—¬ 다시 등ë¡í•  수 있"
+"습니다. 그렇게 하면 등ë¡í•œ 사용ìžì—게 앱 ì†Œìœ ê¶Œì´ ë„˜ì–´ê°‘ë‹ˆë‹¤."
#: nextcloudappstore/core/models.py:108
msgid "Integration (i.e. Outlook plugin)"
@@ -543,7 +546,8 @@ msgid ""
"Only one version can be the current one. This field is used to pre-select "
"dropdowns for app generation, etc."
msgstr ""
-"í•˜ë‚˜ì˜ ë²„ì „ë§Œ 현재 버전으로 지정할 수 있습니다. ì´ í•„ë“œëŠ” 앱 ìƒì„± ë“±ì— ì‚¬ìš©í•  드롭다운 목ë¡ì—ì„œ 미리 ì„ íƒí•˜ëŠ” ë° ì‚¬ìš©í•©ë‹ˆë‹¤."
+"í•˜ë‚˜ì˜ ë²„ì „ë§Œ 현재 버전으로 지정할 수 있습니다. ì´ í•„ë“œëŠ” 앱 ìƒì„± ë“±ì— ì‚¬ìš©"
+"í•  드롭다운 목ë¡ì—ì„œ 미리 ì„ íƒí•˜ëŠ” ë° ì‚¬ìš©í•©ë‹ˆë‹¤."
#: nextcloudappstore/core/models.py:623
msgid "Has a release"
@@ -551,12 +555,12 @@ msgstr "ë¦´ë¦¬ìŠ¤ì— í¬í•¨ë¨"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
-"ì´ ê°’ì´ ì°¸ì´ë©´ 압축 파ì¼ë¡œ 다운로드할 수 있는 Nextcloud ë²„ì „ìž„ì„ ì˜ë¯¸í•©ë‹ˆë‹¤. ì´ ê°’ì´ ê±°ì§“ì´ë©´ 미리 보기 릴리스ì´ê±°ë‚˜ ë” ì´ìƒ"
-" 다운로드할 수 없습니다."
+"ì´ ê°’ì´ ì°¸ì´ë©´ 압축 파ì¼ë¡œ 다운로드할 수 있는 Nextcloud ë²„ì „ìž„ì„ ì˜ë¯¸í•©ë‹ˆë‹¤. "
+"ì´ ê°’ì´ ê±°ì§“ì´ë©´ 미리 보기 릴리스ì´ê±°ë‚˜ ë” ì´ìƒ 다운로드할 수 없습니다."
#: nextcloudappstore/core/models.py:632
msgid "Version is supported"
@@ -602,11 +606,13 @@ msgstr "찾고 있는 페ì´ì§€ê°€ 존재하지 않습니다!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
@@ -637,8 +643,8 @@ msgstr "확ì¸"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
@@ -704,11 +710,11 @@ msgstr "암호 변경"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
-"암호 변경 ë§í¬ê°€ 잘못ë˜ì—ˆê±°ë‚˜ ì´ë¯¸ 사용ë˜ì—ˆì„ ìˆ˜ë„ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">새 암호 초기화"
-" 요청</a> ë§í¬ë¥¼ í´ë¦­í•˜ì‹­ì‹œì˜¤."
+"암호 변경 ë§í¬ê°€ 잘못ë˜ì—ˆê±°ë‚˜ ì´ë¯¸ 사용ë˜ì—ˆì„ ìˆ˜ë„ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. <a href="
+"\"%(passwd_reset_url)s\">새 암호 초기화 요청</a> ë§í¬ë¥¼ í´ë¦­í•˜ì‹­ì‹œì˜¤."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset_from_key.html:43
msgid "Your password is now changed."
@@ -823,13 +829,20 @@ msgstr "í‰ê°€"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
msgstr ""
-"ì•±ì„ í‰ê°€í•  ë•Œ <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a> ë¬¸ë²•ì„ ì‚¬ìš©í•  수 있습니다.\n"
-" 앱 í‰ê°€ ê¸°ëŠ¥ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì—¬ 버그를 보고하거나 ê¸°ëŠ¥ì„ ìš”ì²­í•˜ì§€ 마십시오. 개발ìžë‚˜ 다른 사용ìžì—게 ì•Œë¦¼ì´ ê°€ì§€ 않습니다.\n"
-" ëŒ“ê¸€ì„ ë‹¬ì§€ ì•Šì€ í‰ê°€ë„ 집계ë˜ì§€ë§Œ ì•„ëž˜ì— í‘œì‹œë˜ì§€ 않습니다."
+"ì•±ì„ í‰ê°€í•  ë•Œ <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball."
+"net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a> ë¬¸ë²•ì„ ì‚¬ìš©í•  수 있습니다.\n"
+" 앱 í‰ê°€ ê¸°ëŠ¥ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì—¬ 버그를 보고하거나 ê¸°ëŠ¥ì„ "
+"요청하지 마십시오. 개발ìžë‚˜ 다른 사용ìžì—게 ì•Œë¦¼ì´ ê°€ì§€ 않습니다.\n"
+" ëŒ“ê¸€ì„ ë‹¬ì§€ ì•Šì€ í‰ê°€ë„ 집계ë˜ì§€ë§Œ ì•„ëž˜ì— í‘œì‹œë˜"
+"지 않습니다."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
msgid "Update rating"
@@ -916,22 +929,22 @@ msgstr "앱 등ë¡"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
-"ì¸ì¦ì„œë¥¼ 발행하고 ì„œëª…ì„ ë§Œë“œëŠ” ë°©ë²•ì— ëŒ€í•´ì„œ ë” ì•Œì•„ 보려면 <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">앱 ê°œë°œìž ê°€ì´ë“œ</a>를 참조하십시오."
+"ì¸ì¦ì„œë¥¼ 발행하고 ì„œëª…ì„ ë§Œë“œëŠ” ë°©ë²•ì— ëŒ€í•´ì„œ ë” ì•Œì•„ 보려면 <a href="
+"\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">앱 ê°œë°œìž ê°€ì´ë“œ</a>를 참조하십시오."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
-"ì´ í¼ì„ 사용하여 기존 ì¸ì¦ì„œë¥¼ ì—…ë°ì´íŠ¸í•  ìˆ˜ë„ ìžˆìœ¼ë‚˜, 앱 소유ìžë§Œ ì—…ë°ì´íŠ¸ê°€ 가능합니다. 앱 ì¸ì¦ì„œë¥¼ ì—…ë°ì´íŠ¸í•˜ë©´ 모든 과거 ë²„ì „ì„ "
-"삭제합니다!"
+"ì´ í¼ì„ 사용하여 기존 ì¸ì¦ì„œë¥¼ ì—…ë°ì´íŠ¸í•  ìˆ˜ë„ ìžˆìœ¼ë‚˜, 앱 소유ìžë§Œ ì—…ë°ì´íŠ¸"
+"ê°€ 가능합니다. 앱 ì¸ì¦ì„œë¥¼ ì—…ë°ì´íŠ¸í•˜ë©´ 모든 과거 ë²„ì „ì„ ì‚­ì œí•©ë‹ˆë‹¤!"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:19
msgid "Not a public certificate"
@@ -993,13 +1006,13 @@ msgstr "앱 릴리스를 업로드했습니다."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
-"ì„œëª…ì„ ë§Œë“œëŠ” ë°©ë²•ì— ëŒ€í•´ì„œ ë” ì•Œì•„ 보려면 <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">앱 ê°œë°œìž ê°€ì´ë“œ</a>를 참조하십시오."
+"ì„œëª…ì„ ë§Œë“œëŠ” ë°©ë²•ì— ëŒ€í•´ì„œ ë” ì•Œì•„ 보려면 <a href=\"https://"
+"nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel=\"noopener "
+"norefferer\">앱 ê°œë°œìž ê°€ì´ë“œ</a>를 참조하십시오."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1009,7 +1022,8 @@ msgstr "업로드"
msgid ""
"The Nextcloud App Store - Upload your apps and install new apps onto your "
"Nextcloud"
-msgstr "Nextcloud 앱 스토어 - ì•±ì„ ì—…ë¡œë“œí•˜ê±°ë‚˜ Nextcloudì— ìƒˆë¡œìš´ ì•±ì„ ì„¤ì¹˜í•˜ì‹­ì‹œì˜¤"
+msgstr ""
+"Nextcloud 앱 스토어 - ì•±ì„ ì—…ë¡œë“œí•˜ê±°ë‚˜ Nextcloudì— ìƒˆë¡œìš´ ì•±ì„ ì„¤ì¹˜í•˜ì‹­ì‹œì˜¤"
#: nextcloudappstore/core/templates/base.html:9
msgid "The Nextcloud Community"
@@ -1103,10 +1117,12 @@ msgstr "로그아웃"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"ë‚´ %(provider_name)s ê³„ì •ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì—¬\n"
-" %(site_name)sì— ë¡œê·¸ì¸í•©ë‹ˆë‹¤. 마지막 단계로 ë‹¤ìŒ í•­ëª©ì„ ìž…ë ¥í•´ 주십시오:"
+" %(site_name)sì— ë¡œê·¸ì¸í•©ë‹ˆë‹¤. 마지막 단계로 ë‹¤ìŒ í•­ëª©ì„ ìž…ë ¥í•´ 주"
+"십시오:"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:1
msgid "Customization"
@@ -1337,8 +1353,9 @@ msgid ""
"address and resetting your password. This field does not update your "
"password!"
msgstr ""
-"허용ë˜ì§€ ì•Šì€ ì‚¬ìš©ìžê°€ ì´ë©”ì¼ ì£¼ì†Œë¥¼ 변경하고 암호를 초기화하는 ê²ƒì„ ë°©ì§€í•˜ê¸° 위해서 암호를 입력해야 합니다. ì´ í•„ë“œë¥¼ ë³€ê²½í•´ë„ ë‚´ "
-"암호를 변경하지 않습니다!"
+"허용ë˜ì§€ ì•Šì€ ì‚¬ìš©ìžê°€ ì´ë©”ì¼ ì£¼ì†Œë¥¼ 변경하고 암호를 초기화하는 ê²ƒì„ ë°©ì§€í•˜"
+"기 위해서 암호를 입력해야 합니다. ì´ í•„ë“œë¥¼ ë³€ê²½í•´ë„ ë‚´ 암호를 변경하지 않습"
+"니다!"
#: nextcloudappstore/user/forms.py:56
msgid "This email address is already associated with another account."
@@ -1374,9 +1391,12 @@ msgstr "API 토í°"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1463,10 +1483,11 @@ msgstr "암호를 변경하면 API 토í°ì„ 다시 ìƒì„±í•©ë‹ˆë‹¤!"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
-"ì œ3사 공급ìžë¥¼ 통한 ê³„ì •ì„ ì‚¬ìš©í•˜ê³  있는 것 같습니다. ë”°ë¼ì„œ ì´ íŽ˜ì´ì§€ì—ì„œ 암호를 변경할 수 <strong>없습니다</strong>."
+"ì œ3사 공급ìžë¥¼ 통한 ê³„ì •ì„ ì‚¬ìš©í•˜ê³  있는 것 같습니다. ë”°ë¼ì„œ ì´ íŽ˜ì´ì§€ì—ì„œ ì•”"
+"호를 변경할 수 <strong>없습니다</strong>."
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:5
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:8
@@ -1479,8 +1500,9 @@ msgid ""
"then take control of the app by registering it again on the app register "
"page in the app developer menu."
msgstr ""
-"ì•±ì„ ìƒˆë¡œìš´ 소유ìžì—게 전송하려면 먼저 ìž ê¸ˆì„ í•´ì œí•´ì•¼ 합니다. ê·¸ 후 다른 사용ìžê°€ 앱 ê°œë°œìž ë©”ë‰´ì˜ ì•± ë“±ë¡ íŽ˜ì´ì§€ì—ì„œ ì•±ì„ ë‹¤ì‹œ "
-"등ë¡í•˜ë©´ ì†Œìœ ê¶Œì„ ë„˜ê²¨ë°›ìŠµë‹ˆë‹¤."
+"ì•±ì„ ìƒˆë¡œìš´ 소유ìžì—게 전송하려면 먼저 ìž ê¸ˆì„ í•´ì œí•´ì•¼ 합니다. ê·¸ 후 다른 사"
+"ìš©ìžê°€ 앱 ê°œë°œìž ë©”ë‰´ì˜ ì•± ë“±ë¡ íŽ˜ì´ì§€ì—ì„œ ì•±ì„ ë‹¤ì‹œ 등ë¡í•˜ë©´ ì†Œìœ ê¶Œì„ ë„˜ê²¨ë°›"
+"습니다."
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:16
msgid "Ownership transfer status"
diff --git a/locale/lb/LC_MESSAGES/django.po b/locale/lb/LC_MESSAGES/django.po
index f4cc7237d1..d4bca67fc8 100644
--- a/locale/lb/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/lb/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po b/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
index efada6d368..776dea264c 100644
--- a/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/lt_LT/LC_MESSAGES/django.po b/locale/lt_LT/LC_MESSAGES/django.po
index d9837725f4..f5ebd2a3a3 100644
--- a/locale/lt_LT/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/lt_LT/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Valentinas <fizikiukas@gmail.com>, 2017
# Antanas Lapinskas <antanas@lapinskas.lt>, 2017
@@ -12,21 +12,24 @@
# Jokubas Dargis <jokubuidargiui@protonmail.com>, 2019
# Vytautas Simanaitis <vyt.sima@gmail.com>, 2020
# Moo, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: Moo, 2022\n"
-"Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/lt_LT/)\n"
+"Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (https://www.transifex.com/nextcloud/"
+"teams/64236/lt_LT/)\n"
+"Language: lt_LT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: lt_LT\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < "
+"11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? "
+"1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
msgid "Newest app releases"
@@ -85,10 +88,10 @@ msgstr "Viešasis liudijimas"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
@@ -434,8 +437,7 @@ msgstr "Id"
#: nextcloudappstore/core/models.py:468
msgid "Category ID used to identify the category an app is uploaded to"
msgstr ""
-"Kategorijos ID, naudojamas kategorijai, į kurią įkelta programėlė, "
-"nustatymas"
+"Kategorijos ID, naudojamas kategorijai, į kurią įkelta programėlė, nustatymas"
#: nextcloudappstore/core/models.py:476
msgid "Category name which will be presented to the user"
@@ -550,8 +552,8 @@ msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
@@ -599,11 +601,13 @@ msgstr "Puslapio, kurio ieškote, nėra!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
@@ -634,8 +638,8 @@ msgstr "Patvirtinti"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
@@ -701,8 +705,8 @@ msgstr "Pakeisti slaptažodį"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"Slaptažodžio atstatymo nuoroda buvo neteisinga, galbūt todėl, kad ji jau "
"buvo naudojama. Išsiųskite užklausą <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">naujo "
@@ -821,9 +825,13 @@ msgstr "Įvertinkite"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
@@ -913,19 +921,18 @@ msgstr "Registruoti programÄ—lÄ™"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"Daugiau informacijos apie tai, kaip gauti liudijimą ir susikurti parašą, "
-"rasite <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">programėlių plėtotojo instrukcijoje</a>."
+"rasite <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer."
+"html\" rel=\"noopener norefferer\">programėlių plėtotojo instrukcijoje</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"Å i forma gali bÅ«ti naudojama atnaujinant egzistuojanÄius sertifikatus, "
@@ -992,13 +999,13 @@ msgstr "Taikomosios programos leidimas sÄ—kmingai atnaujintas."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
-"Daugiau informacijos apie tai, kaip susikurti parašą, rasite <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">programėlių plėtotojo instrukcijoje</a>."
+"Daugiau informacijos apie tai, kaip susikurti parašą, rasite <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">programėlių plėtotojo instrukcijoje</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1102,7 +1109,8 @@ msgstr "Atsijungti"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"JÅ«s jungiatÄ—s su savo paskyra %(provider_name)s prie %(site_name)s. "
"Paskutinis žingsnis, prašome užpildykite šią formą:"
@@ -1113,8 +1121,7 @@ msgstr "Tinkinimas"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:2
msgid "Themes, layout and UX change apps"
-msgstr ""
-"Apipavidalinimai, išdėstymas ir naudotojo patyrimo keitimo programėlės"
+msgstr "Apipavidalinimai, išdėstymas ir naudotojo patyrimo keitimo programėlės"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:3
msgid "Dashboard"
@@ -1204,8 +1211,7 @@ msgstr "Socialiniai reikalai ir bendravimas"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:24
msgid "Messaging, contact management and social media apps"
msgstr ""
-"Pranešimų, adresatų valdymo ir socialinės žiniasklaidos taikomosios "
-"programos"
+"Pranešimų, adresatų valdymo ir socialinės žiniasklaidos taikomosios programos"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:25
msgid "Tools"
@@ -1383,9 +1389,12 @@ msgstr "API prieigos raktas"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1472,11 +1481,11 @@ msgstr "KeiÄiant slaptažodį, kartu pasikeis ir jÅ«sų API prieigos raktas!"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
-"Atrodo, kad naudojate treÄiosios Å¡alies teikÄ—jo užregistruotÄ… paskyrÄ…. TodÄ—l"
-" jūsų slaptažodis <strong>negali</strong> būti pakeistas šiame puslapyje."
+"Atrodo, kad naudojate treÄiosios Å¡alies teikÄ—jo užregistruotÄ… paskyrÄ…. TodÄ—l "
+"jūsų slaptažodis <strong>negali</strong> būti pakeistas šiame puslapyje."
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:5
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:8
diff --git a/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po b/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
index 485f356496..7a6ff8d1d3 100644
--- a/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po b/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po
index 79e837557e..53f2b690c6 100644
--- a/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po
index f4cc7237d1..d4bca67fc8 100644
--- a/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po b/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
index f4cc7237d1..d4bca67fc8 100644
--- a/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/mr/LC_MESSAGES/django.po b/locale/mr/LC_MESSAGES/django.po
index f4cc7237d1..d4bca67fc8 100644
--- a/locale/mr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/mr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/my/LC_MESSAGES/django.po b/locale/my/LC_MESSAGES/django.po
index 30d71f3403..3a6fddab30 100644
--- a/locale/my/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/my/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po b/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
index 646bf1d56e..5018e8adc9 100644
--- a/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: Andy Scherzinger <info@andy-scherzinger.de>, 2022\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (https://www.transifex.com/"
diff --git a/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po b/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po
index 12fc2ee778..5018e8adc9 100644
--- a/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Ole Jakob Brustad <ole.jakob@brustadbuss.no>, 2017
# Anders <anders@aasemartinsen.net>, 2017
@@ -17,20 +17,21 @@
# Laban Seigmenn <post@beorn.no>, 2022
# daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022
# Andy Scherzinger <info@andy-scherzinger.de>, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: Andy Scherzinger <info@andy-scherzinger.de>, 2022\n"
-"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/nb_NO/)\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (https://www.transifex.com/"
+"nextcloud/teams/64236/nb_NO/)\n"
+"Language: nb_NO\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: nb_NO\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
@@ -90,17 +91,17 @@ msgstr "Offentlig sertifikat"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
-"Vanligvis lagret i ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt der APP_ID er appens"
-" ID. Hvis du ikke har et sertifikat må du opprette et i en "
-"sertifikatsigneringsprosess (CSR) hvilket burde postes i <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">sertifikatspakkebrønnen</a> (følg instruksjoner "
-"i README). Du kan generere CSR-en med følgende kommando:"
+"Vanligvis lagret i ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt der APP_ID er appens "
+"ID. Hvis du ikke har et sertifikat må du opprette et i en "
+"sertifikatsigneringsprosess (CSR) hvilket burde postes i <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">sertifikatspakkebrønnen</a> (følg instruksjoner i README). Du kan "
+"generere CSR-en med følgende kommando:"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -116,8 +117,8 @@ msgid ""
"<b>Important</b>: Changing the language will clear your current comment. "
"Changes will not be saved!"
msgstr ""
-"<b>Viktig</b>: Endring av språk vil tømme gjeldende kommentar. Endringer vil"
-" ikke bli lagret!"
+"<b>Viktig</b>: Endring av språk vil tømme gjeldende kommentar. Endringer vil "
+"ikke bli lagret!"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:77
msgid "Comment"
@@ -560,8 +561,8 @@ msgstr "Har en programutgivelse"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
"Hvis sant, er dette en faktisk Nextcloud-versjon som kan lastes ned som "
@@ -614,11 +615,13 @@ msgstr "Siden du ser etter, finnes ikke!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
@@ -649,8 +652,8 @@ msgstr "Bekreft"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
@@ -699,8 +702,7 @@ msgstr "Tilbakestill mitt passord"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset.html:27
msgid "Please contact us if you have any trouble resetting your password"
-msgstr ""
-"Kontakt oss dersom du har problemer med å tilbakestille passordet ditt"
+msgstr "Kontakt oss dersom du har problemer med å tilbakestille passordet ditt"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset_from_key.html:11
msgid "Bad API Token"
@@ -717,8 +719,8 @@ msgstr "Endre passord"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"Lenken for tilbakestilling av passord var feil, muligens fordi den allerede "
"har blitt brukt. Be om en <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">ny "
@@ -837,13 +839,21 @@ msgstr "Vurder"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
msgstr ""
-"Vurderingskommentarer støtter bruk av <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Ikke bruk vurderingskommentarer til å innrapportering av feil eller funksjonsforespørsler. Hverken utviklere eller brukere vil få nyss om kommentaren din.\n"
-" En vurdering uten kommentar vil bli talt, men ikke listet opp nedenfor."
+"Vurderingskommentarer støtter bruk av <a rel=\"noopener noreferrer\" href="
+"\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Ikke bruk vurderingskommentarer til å "
+"innrapportering av feil eller funksjonsforespørsler. Hverken utviklere eller "
+"brukere vil få nyss om kommentaren din.\n"
+" En vurdering uten kommentar vil bli talt, men "
+"ikke listet opp nedenfor."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
msgid "Update rating"
@@ -931,19 +941,18 @@ msgstr "Registrer app"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"For mer informasjon om hvordan man skaffer sertifikatet og oppretter "
-"signaturen, se <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app-utviklerguiden</a>."
+"signaturen, se <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app-utviklerguiden</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"Dette skjemaet kan også brukes til å oppdatere eksisterende sertifikater, "
@@ -1010,13 +1019,13 @@ msgstr "App-utgivelsen ble lastet opp"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
-"For mer informasjon om hvordan lage signaturen, undersøk <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app-utvikler-guiden</a>."
+"For mer informasjon om hvordan lage signaturen, undersøk <a href=\"https://"
+"nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel=\"noopener "
+"norefferer\">app-utvikler-guiden</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1122,7 +1131,8 @@ msgstr "Logg ut"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"Du er i ferd med å bruke din %(provider_name)s konto for å logge på\n"
"%(site_name)s. Som et siste steg, fyll ut følgende skjema:"
@@ -1327,8 +1337,8 @@ msgid ""
"URL for integration screenshot in smaller dimensions. Must be used in "
"combination with a larger screenshot."
msgstr ""
-"Nettadresse til integreringsskjermbilde i mindre dimensjon. MÃ¥ brukes sammen"
-" med et større skjermbilde."
+"Nettadresse til integreringsskjermbilde i mindre dimensjon. MÃ¥ brukes sammen "
+"med et større skjermbilde."
#: nextcloudappstore/scaffolding/forms.py:86
msgid "Full description of what your integration does. Can contain Markdown."
@@ -1361,8 +1371,7 @@ msgid ""
"password!"
msgstr ""
"Passord kreves for å forhindre andre brukere fra å endre din e-postadresse "
-"og tilbakestille passordet ditt. Dette feltet oppdaterer ikke passordet "
-"ditt!"
+"og tilbakestille passordet ditt. Dette feltet oppdaterer ikke passordet ditt!"
#: nextcloudappstore/user/forms.py:56
msgid "This email address is already associated with another account."
@@ -1398,9 +1407,12 @@ msgstr "API-symbol"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1480,8 +1492,7 @@ msgstr "Rediger"
msgid ""
"You have not submitted any integration yet or they are pending approval!"
msgstr ""
-"Du har ikke sendt inn noen integreringer enda, eller de avventer "
-"godkjenning!"
+"Du har ikke sendt inn noen integreringer enda, eller de avventer godkjenning!"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:10
msgid "Changing your password will also regenerate your API token!"
@@ -1489,8 +1500,8 @@ msgstr "Endring av passordet ditt vil også regenerere API-symbolet ditt."
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Det ser ut til at du bruker en konto som er registrert hos en tredjepart. "
"Ditt passord kan derfor <strong>ikke</strong> endres fra denne siden."
@@ -1506,8 +1517,8 @@ msgid ""
"then take control of the app by registering it again on the app register "
"page in the app developer menu."
msgstr ""
-"For å overføre en app til en ny eier må du først låse det opp. En bruker kan"
-" ta kontrollen over appen ved å registrere det igjen på app-"
+"For å overføre en app til en ny eier må du først låse det opp. En bruker kan "
+"ta kontrollen over appen ved å registrere det igjen på app-"
"registreringssiden i app-utvikler-menyen."
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:16
diff --git a/locale/ne/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ne/LC_MESSAGES/django.po
index f4cc7237d1..d4bca67fc8 100644
--- a/locale/ne/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/ne/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
index 5c979b083d..58480790f4 100644
--- a/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Roeland Jago Douma, 2016
# 7e7a5e6225f10f9772b3adff5d27bbcd_20aed8d, 2016
@@ -23,20 +23,20 @@
# null null <transifex@beardhatcode.be>, 2021
# EWouters, 2021
# Sebastiaan Veld <sebastiaan.veld@virtfields.nl>, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: Sebastiaan Veld <sebastiaan.veld@virtfields.nl>, 2022\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/nl/)\n"
+"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: nl\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
@@ -96,17 +96,17 @@ msgstr "Openbaar certificaat"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"Normaal is je APP_ID opgeslagen in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt. "
"Wanneer je geen certificaat hebt start dan eerst met een certificaat sign "
-"request (CSR) die geplaatst dient te worden op de <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\"> certificaat repository</a> (volg de README). Je"
-" kan een CSR genereren door het uitvoeren van de volgende opdracht:"
+"request (CSR) die geplaatst dient te worden op de <a href=\"https://github."
+"com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener\"> "
+"certificaat repository</a> (volg de README). Je kan een CSR genereren door "
+"het uitvoeren van de volgende opdracht:"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -122,8 +122,8 @@ msgid ""
"<b>Important</b>: Changing the language will clear your current comment. "
"Changes will not be saved!"
msgstr ""
-"<b>Belangrijk</b>: Het veranderen van de taal maakt je huidige reactie leeg."
-" Wijzigingen worden niet opgeslagen!"
+"<b>Belangrijk</b>: Het veranderen van de taal maakt je huidige reactie leeg. "
+"Wijzigingen worden niet opgeslagen!"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:77
msgid "Comment"
@@ -264,8 +264,8 @@ msgid ""
"certificate and signature. If he does, the app will be transferred to him."
msgstr ""
"Als dit is ingeschakeld, kan een gebruiker proberen om dezelfde app opnieuw "
-"te registreren met een openbaar certificaat en handtekening. Als hij/zij dat"
-" doet, wordt de app naar die gebruiker omgezet."
+"te registreren met een openbaar certificaat en handtekening. Als hij/zij dat "
+"doet, wordt de app naar die gebruiker omgezet."
#: nextcloudappstore/core/models.py:108
msgid "Integration (i.e. Outlook plugin)"
@@ -567,8 +567,8 @@ msgstr "Heeft een release"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
"Indien waar is dit een werkelijke Nextcloud release die als archief kan "
@@ -621,15 +621,18 @@ msgstr "De pagina die je wilt bekijken bestaat niet!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
"Groeten vanaf de %(site_name)s!\n"
"\n"
-"Je krijgt deze email omdat gebruiker %(user_display)s dit e-mailadres heeft gekoppeld aan diens account op %(site_domain)s.\n"
+"Je krijgt deze email omdat gebruiker %(user_display)s dit e-mailadres heeft "
+"gekoppeld aan diens account op %(site_domain)s.\n"
"\n"
"Om te bevestigen, ga naar %(activate_url)s\n"
"\n"
@@ -665,11 +668,11 @@ msgstr "Bevestig"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
-"Deze e-mail bevestigingslink is vervallen of ongeldig. <a "
-"href=\"%(email_url)s\">Vraag opnieuw een e-mail bevestiging aan</a>."
+"Deze e-mail bevestigingslink is vervallen of ongeldig. <a href="
+"\"%(email_url)s\">Vraag opnieuw een e-mail bevestiging aan</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:17
@@ -710,8 +713,8 @@ msgid ""
"Forgotten your password? Enter your email address below, and we'll send you "
"an email allowing you to reset it."
msgstr ""
-"Wachtwoord vergeten? Voer je e-mailadres hieronder in en we sturen je een "
-"e-mail waarmee je het opnieuw kunt instellen."
+"Wachtwoord vergeten? Voer je e-mailadres hieronder in en we sturen je een e-"
+"mail waarmee je het opnieuw kunt instellen."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset.html:22
msgid "Reset My Password"
@@ -738,8 +741,8 @@ msgstr "Verander wachtwoord"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"De wachtwoordherstel link was ongeldig, vermoedelijk omdat die al eerder is "
"gebruikt. Vraag een <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">nieuw "
@@ -858,13 +861,21 @@ msgstr "Beoordelen"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
msgstr ""
-"Reactiebeoordelingen ondersteunen <a rel=\"noopener no referrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-"Gebruik reactiebeoordelingen niet om bugs te rapporteren of nieuwe mogelijkheden aan te vragen. Noch ontwikkelaars noch gebruikers worden op de hoogte gesteld van je reactie.\n"
-"Een beoordeling zonder reactie telt wel mee, maar zal hieronder niet worden weergegeven."
+"Reactiebeoordelingen ondersteunen <a rel=\"noopener no referrer\" href="
+"\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+"Gebruik reactiebeoordelingen niet om bugs te rapporteren of nieuwe "
+"mogelijkheden aan te vragen. Noch ontwikkelaars noch gebruikers worden op de "
+"hoogte gesteld van je reactie.\n"
+"Een beoordeling zonder reactie telt wel mee, maar zal hieronder niet worden "
+"weergegeven."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
msgid "Update rating"
@@ -952,19 +963,19 @@ msgstr "Registreren app"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"Kijk voor meer informatie over het verkrijgen van het certificaat en het "
-"maken van een handtekening naar de <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app ontwikkelaarshandleiding</a>."
+"maken van een handtekening naar de <a href=\"http://nextcloudappstore."
+"readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app "
+"ontwikkelaarshandleiding</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"Dit formulier kan ook worden gebruikt om de bestaande certificaten te "
@@ -1031,13 +1042,13 @@ msgstr "App release succesvol geüploaded."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
-"Voor meer informatie over hoe een ondertekening te maken zie de<a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"Voor meer informatie over hoe een ondertekening te maken zie de<a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1143,7 +1154,8 @@ msgstr "Afmelden"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"Je gaat je %(provider_name)s account gebruiken om in te loggen op\n"
"%(site_name)s. Als laatste stap moet je het volgende formulier invullen:"
@@ -1349,8 +1361,8 @@ msgid ""
"URL for integration screenshot in smaller dimensions. Must be used in "
"combination with a larger screenshot."
msgstr ""
-"URL voor schermafbeelding van integratie in kleinere afmetingen. Moet worden"
-" gebruikt in combinatie met een grotere schermafbeelding."
+"URL voor schermafbeelding van integratie in kleinere afmetingen. Moet worden "
+"gebruikt in combinatie met een grotere schermafbeelding."
#: nextcloudappstore/scaffolding/forms.py:86
msgid "Full description of what your integration does. Can contain Markdown."
@@ -1383,8 +1395,8 @@ msgid ""
"address and resetting your password. This field does not update your "
"password!"
msgstr ""
-"Wachtwoord is vereist om te voorkomen dat ongeautoriseerde gebruikers je "
-"e-mailadres wijzigen en je wachtwoord resetten. Dit veld past je wachtwoord "
+"Wachtwoord is vereist om te voorkomen dat ongeautoriseerde gebruikers je e-"
+"mailadres wijzigen en je wachtwoord resetten. Dit veld past je wachtwoord "
"niet aan!"
#: nextcloudappstore/user/forms.py:56
@@ -1423,15 +1435,22 @@ msgstr "API Token"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
-" De API token kan worden gebruiken voor aanmelden wanneer verbinding wordt gemaakt met de\n"
-" Netxcloud app store <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>. Zorg ervoor dat deze geheim blijft.\n"
-" Een nieuwe token kan hieronder worden gegenereerd, waarmee de oude token vervalt.\n"
+" De API token kan worden gebruiken voor aanmelden wanneer "
+"verbinding wordt gemaakt met de\n"
+" Netxcloud app store <a href=\"https://nextcloudappstore."
+"readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>. Zorg ervoor dat deze "
+"geheim blijft.\n"
+" Een nieuwe token kan hieronder worden gegenereerd, waarmee "
+"de oude token vervalt.\n"
" "
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:22
@@ -1485,8 +1504,8 @@ msgid ""
"click the \"Delete account\" button."
msgstr ""
"Als u uw account verwijdert, worden ook al uw apps en releases verwijderd. "
-"Om uw account te verwijderen, voert u uw e-mailadres in het invoerveld in en"
-" klikt u op de knop \"Verwijder account\"."
+"Om uw account te verwijderen, voert u uw e-mailadres in het invoerveld in en "
+"klikt u op de knop \"Verwijder account\"."
#: nextcloudappstore/user/templates/user/integrations.html:9
msgid "Pending approval"
@@ -1521,8 +1540,8 @@ msgstr "Wijzigen van je wachtwoord zal tevens je API token opnieuw genereren!"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Je lijkt een account van een derde partij provider te gebruiken. Je "
"wachtwoord kan dus <strong>niet</strong> op deze pagina worden gewijzigd."
diff --git a/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po b/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po
index f4cc7237d1..d4bca67fc8 100644
--- a/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/os/LC_MESSAGES/django.po b/locale/os/LC_MESSAGES/django.po
index f4cc7237d1..d4bca67fc8 100644
--- a/locale/os/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/os/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po b/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po
index f4cc7237d1..d4bca67fc8 100644
--- a/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 530ff8f102..185e3112f0 100644
--- a/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Marcin Kramarski <marcin.kr@gmail.com>, 2016
# AndrzejS <aseroczynski@gmail.com>, 2016
@@ -16,21 +16,23 @@
# Krzysztof Kulesza <github@cmza.pl>, 2020
# Marcin S <dzidek1003@o2.pl>, 2021
# Valdnet, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-27 03:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: Valdnet, 2022\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/pl/)\n"
+"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n"
+"%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n"
+"%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
msgid "Newest app releases"
@@ -89,18 +91,18 @@ msgstr "Certyfikat publiczny"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"Zazwyczaj znajduje siÄ™ w ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt, gdzie APP_ID "
"to ID Twojej aplikacji. Jeśli nie masz jeszcze certyfikatu, powinieneś "
-"najpierw stworzyć żądanie podpisania certyfikatu (Certificate Sign Request -"
-" CSR), które powinno zostać opublikowane w <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">repozytorium certyfikatów</a> (szczegóły opisano"
-" w pliku README). Możesz wygenerować CSR, wykonując następujące polecenie:"
+"najpierw stworzyć żądanie podpisania certyfikatu (Certificate Sign Request - "
+"CSR), które powinno zostać opublikowane w <a href=\"https://github.com/"
+"nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">repozytorium certyfikatów</a> (szczegóły opisano w pliku README). Możesz "
+"wygenerować CSR, wykonując następujące polecenie:"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -116,8 +118,8 @@ msgid ""
"<b>Important</b>: Changing the language will clear your current comment. "
"Changes will not be saved!"
msgstr ""
-"<b>Ważne</b>: Zmiana języka usunie Twój obecny komentarz. Zmiany nie zostaną"
-" zapisane!"
+"<b>Ważne</b>: Zmiana języka usunie Twój obecny komentarz. Zmiany nie zostaną "
+"zapisane!"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:77
msgid "Comment"
@@ -552,8 +554,8 @@ msgid ""
"Only one version can be the current one. This field is used to pre-select "
"dropdowns for app generation, etc."
msgstr ""
-"Tylko jedna wersja może być wybrana jako bieżąca. To pole umożliwia wybranie"
-" domyślnej wartości w polu rozwijanym dla generowania aplikacji, itp."
+"Tylko jedna wersja może być wybrana jako bieżąca. To pole umożliwia wybranie "
+"domyślnej wartości w polu rozwijanym dla generowania aplikacji, itp."
#: nextcloudappstore/core/models.py:623
msgid "Has a release"
@@ -561,13 +563,13 @@ msgstr "Posiada wersjÄ™"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
"Jeśli prawda, to jest aktualna wersja Nextcoud, która może być pobrana jako "
-"archiwum. Jeśli nieprawda, to wydanie jest albo wstępne, albo niedostępne do"
-" pobrania."
+"archiwum. Jeśli nieprawda, to wydanie jest albo wstępne, albo niedostępne do "
+"pobrania."
#: nextcloudappstore/core/models.py:632
msgid "Version is supported"
@@ -615,15 +617,18 @@ msgstr "Strona, której szukasz nie istnieje!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
"Pozdrowienia z %(site_name)s!\n"
"\n"
-"Otrzymujesz tę wiadomość, ponieważ użytkownik %(user_display)s podał ten adres e-mail dla swojego konta w %(site_domain)s.\n"
+"Otrzymujesz tę wiadomość, ponieważ użytkownik %(user_display)s podał ten "
+"adres e-mail dla swojego konta w %(site_domain)s.\n"
"\n"
"Aby potwierdzić, przejdź do %(activate_url)s\n"
"\n"
@@ -649,8 +654,8 @@ msgid ""
"Please confirm that <a href=\"mailto:%(email)s\">%(email)s</a> is an email "
"address for user %(user_display)s."
msgstr ""
-"Potwierdź, że <a href=\"mailto:%(email)s\">%(email)s</a> jest to adres "
-"e-mail użytkownika %(user_display)s."
+"Potwierdź, że <a href=\"mailto:%(email)s\">%(email)s</a> jest to adres e-"
+"mail użytkownika %(user_display)s."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:21
msgid "Confirm"
@@ -659,11 +664,11 @@ msgstr "Potwierdź"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
-"Ten link potwierdzający e-mail wygasł lub jest nieprawidłowy. <a "
-"href=\"%(email_url)s\">Wyślij nowy e-mail z prośbą o potwierdzenie</a>."
+"Ten link potwierdzający e-mail wygasł lub jest nieprawidłowy. <a href="
+"\"%(email_url)s\">Wyślij nowy e-mail z prośbą o potwierdzenie</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:17
@@ -730,12 +735,12 @@ msgstr "Zmień hasło"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
-"Link do ustawienia nowego hasła jest niepoprawny, prawdopodobnie dlatego, że"
-" został już użyty. Zgłoś prośbę o <a "
-"href=\"%(passwd_reset_url)s\">zresetowanie nowego hasła</a>."
+"Link do ustawienia nowego hasła jest niepoprawny, prawdopodobnie dlatego, że "
+"został już użyty. Zgłoś prośbę o <a href=\"%(passwd_reset_url)s"
+"\">zresetowanie nowego hasła</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset_from_key.html:43
msgid "Your password is now changed."
@@ -850,13 +855,21 @@ msgstr "Oceń"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
msgstr ""
-"System ocen komentarzy wspiera <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">styl Markdown</a>.\n"
-" Nie używaj systemu ocen komentarzy do zgłaszania błędów lub próśb o nowe funkcje. Deweloperzy oraz użytkownicy nie zostaną powiadomieni o Twoim komentarzu.\n"
-" Ocena bez komentarza nadal się liczy, ale nie będzie widoczna poniżej."
+"System ocen komentarzy wspiera <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">styl Markdown</a>.\n"
+" Nie używaj systemu ocen komentarzy do zgłaszania "
+"błędów lub próśb o nowe funkcje. Deweloperzy oraz użytkownicy nie zostaną "
+"powiadomieni o Twoim komentarzu.\n"
+" Ocena bez komentarza nadal siÄ™ liczy, ale nie "
+"będzie widoczna poniżej."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
msgid "Update rating"
@@ -927,7 +940,8 @@ msgstr "Moje aplikacje"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/list.html:61
#, python-format
msgid "No apps found for search \"<em>%(query)s</em>\" in %(category)s."
-msgstr "Nie znaleziono szukanej aplikacji \"<em>%(query)s</em>\" w %(category)s."
+msgstr ""
+"Nie znaleziono szukanej aplikacji \"<em>%(query)s</em>\" w %(category)s."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/list.html:63
#, python-format
@@ -943,19 +957,19 @@ msgstr "Rejestracja aplikacji"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"Więcej informacji o tym, jak otrzymać certyfikat i utworzyć podpis "
-"znajdziesz w <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">podręczniku dewelopera aplikacji</a>."
+"znajdziesz w <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">podręczniku dewelopera "
+"aplikacji</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"Ten formularz może być również użyty, aby zaktualizować istniejące "
@@ -1022,13 +1036,13 @@ msgstr "Wersja aplikacji została pomyślnie wysłana."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
-"Więcej informacji na temat tworzenia podpisu znajdziesz w <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">podręczniku dewelopera aplikacji</a>."
+"Więcej informacji na temat tworzenia podpisu znajdziesz w <a href=\"https://"
+"nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel=\"noopener "
+"norefferer\">podręczniku dewelopera aplikacji</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1134,7 +1148,8 @@ msgstr "Wyloguj"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"Masz zamiar użyć swojego konta %(provider_name)s, aby zalogować się do\n"
" %(site_name)s. W ostatnim kroku wypełnij następujący formularz:"
@@ -1418,15 +1433,21 @@ msgstr "Token API"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
-" Token API może być używany do uwierzytelnienia sklepu z aplikacjami Nextcloud przez\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Upewnij się, że jest bezpiecznie przechowywany. Nowy token można wygenerować poniżej, co spowoduje, że stary token będzie nieważny.\n"
+" Token API może być używany do uwierzytelnienia sklepu z "
+"aplikacjami Nextcloud przez\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Upewnij się, że jest bezpiecznie przechowywany. Nowy token "
+"można wygenerować poniżej, co spowoduje, że stary token będzie nieważny.\n"
" "
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:22
@@ -1516,8 +1537,8 @@ msgstr "Zmiana hasła spowoduje ponowne wygenerowanie tokenu API!"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Wygląda na to, że używasz swojego konta zarejestrowanego przez zewnętrznego "
"dostawcę. W związku z tym hasła <strong>nie można</strong> zmienić na tej "
diff --git a/locale/pt-br/LC_MESSAGES/django.po b/locale/pt-br/LC_MESSAGES/django.po
index b6b7611f20..6de11d7c17 100644
--- a/locale/pt-br/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/pt-br/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index f4cc7237d1..d4bca67fc8 100644
--- a/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index 749c988819..f8674b1534 100644
--- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Rodrigo Romão <romao.rodrigo@gmail.com>, 2016
# Rodrigues Santana <rodrigues@blupixel.com.br>, 2017
@@ -12,21 +12,23 @@
# Rodrigo Tavares, 2021
# Flávio Veras <flaviove@gmail.com>, 2022
# Leonardo Colman <leonardo.dev@colman.com.br>, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: Leonardo Colman <leonardo.dev@colman.com.br>, 2022\n"
-"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/pt_BR/)\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/nextcloud/"
+"teams/64236/pt_BR/)\n"
+"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pt_BR\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % "
+"1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
msgid "Newest app releases"
@@ -85,17 +87,17 @@ msgstr "Certificado público"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"Geralmente armazenado em ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt onde APP_ID é "
"o ID da sua aplicação. Se você não possui um certificado, é necessário "
-"primeiro criar uma solicitação de certificado (CSR), que deve ser postada no"
-" <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">repositório de certificados</a> (leia o README)."
-" Você pode gerar o CSR executando o seguinte comando:"
+"primeiro criar uma solicitação de certificado (CSR), que deve ser postada no "
+"<a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel="
+"\"noreferrer noopener\">repositório de certificados</a> (leia o README). "
+"Você pode gerar o CSR executando o seguinte comando:"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -253,8 +255,8 @@ msgid ""
"certificate and signature. If he does, the app will be transferred to him."
msgstr ""
"Se habilitado, o usuário pode tentar registrar o mesmo aplicativo novamente "
-"usando um certificado e assinatura públicos. Fazendo isso, o aplicativo será"
-" transferido a ele."
+"usando um certificado e assinatura públicos. Fazendo isso, o aplicativo será "
+"transferido a ele."
#: nextcloudappstore/core/models.py:108
msgid "Integration (i.e. Outlook plugin)"
@@ -556,8 +558,8 @@ msgstr "Há uma atualização"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
"Se verdade, esta é uma versão atual do Nextcloud que pode ser baixada como "
@@ -610,19 +612,23 @@ msgstr "A página que você está tentando acessar não existe"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
"Saudações do %(site_name)s!\n"
"\n"
-"Você está recebendo este e-mail porque o usuário %(user_display)s vinculou este endereço de e-mail à conta em %(site_domain)s.\n"
+"Você está recebendo este e-mail porque o usuário %(user_display)s vinculou "
+"este endereço de e-mail à conta em %(site_domain)s.\n"
"\n"
"Para confirmar que isso está correto, vá para %(activate_url)s\n"
"\n"
-"Se você não tem uma conta em %(site_domain)s, simplesmente ignore esta mensagem. \n"
+"Se você não tem uma conta em %(site_domain)s, simplesmente ignore esta "
+"mensagem. \n"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
#, python-format
@@ -654,11 +660,11 @@ msgstr "Confirmar"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
-"Este link de confirmação de e-mail expirou ou é inválido. Por favor <a "
-"href=\"%(email_url)s\">emitir um novo pedido de confirmação por e-mail </a>."
+"Este link de confirmação de e-mail expirou ou é inválido. Por favor <a href="
+"\"%(email_url)s\">emitir um novo pedido de confirmação por e-mail </a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:17
@@ -709,8 +715,8 @@ msgstr "Resetar minha senha"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset.html:27
msgid "Please contact us if you have any trouble resetting your password"
msgstr ""
-"Por favor entre em contato conosco se você está tendo problemas para resetar"
-" sua senha"
+"Por favor entre em contato conosco se você está tendo problemas para resetar "
+"sua senha"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset_from_key.html:11
msgid "Bad API Token"
@@ -727,8 +733,8 @@ msgstr "Alterar senha"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"O link de reset de senha foi invalidado, possivelmente porque já foi usado. "
"Por favor solicite um <a href=\"%(passwd_reset_url)s\"> novo reset da senha "
@@ -847,12 +853,18 @@ msgstr "Avaliação"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
msgstr ""
-"Suporte de comentários de avaliação <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>\n"
-"Não utilize os comentários para reportar problemas ou solicitar funções. Nem os desenvolvedores e nem usuários serão notificados do seu comentário\n"
+"Suporte de comentários de avaliação <a rel=\"noopener noreferrer\" href="
+"\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>\n"
+"Não utilize os comentários para reportar problemas ou solicitar funções. Nem "
+"os desenvolvedores e nem usuários serão notificados do seu comentário\n"
"A avaliação sem o comentário ainda conta, mas não irá ser listada abaixo"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
@@ -942,19 +954,19 @@ msgstr "Registrar aplicativo"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"Para obter mais informações sobre como obter o certificado e criar a "
-"assinatura, consulte o <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">guia para o desenvolvedor do aplicativo</a>."
+"assinatura, consulte o <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/"
+"latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">guia para o "
+"desenvolvedor do aplicativo</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"Esse formulário também pode ser usado para atualizar certificados "
@@ -1022,13 +1034,13 @@ msgstr "Versão do aplicativo enviada com sucesso."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
-"Para obter mais informações sobre como criar a assinatura, confira o <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">guia do desenvolvedor de aplicativos</a>."
+"Para obter mais informações sobre como criar a assinatura, confira o <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">guia do desenvolvedor de aplicativos</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1134,7 +1146,8 @@ msgstr "Log out"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"Você esta prestes a usar o seu %(provider_name)s para logar em\n"
"%(site_name)s. Como um passo final, favor completar o formulário a seguir:"
@@ -1363,8 +1376,7 @@ msgstr "Seu endereço de email "
#: nextcloudappstore/user/forms.py:36
msgid "The given email address does not match your email address"
-msgstr ""
-"O endereço de e-mail fornecido não coincide com seu endereço de e-mail"
+msgstr "O endereço de e-mail fornecido não coincide com seu endereço de e-mail"
#: nextcloudappstore/user/forms.py:40
msgid "Confirm password"
@@ -1376,8 +1388,8 @@ msgid ""
"address and resetting your password. This field does not update your "
"password!"
msgstr ""
-"A senha é necessária para impedir que usuários não autorizados mudem seu "
-"e-mail ou resetem sua senha. Este campo não atualiza sua senha!"
+"A senha é necessária para impedir que usuários não autorizados mudem seu e-"
+"mail ou resetem sua senha. Este campo não atualiza sua senha!"
#: nextcloudappstore/user/forms.py:56
msgid "This email address is already associated with another account."
@@ -1415,15 +1427,21 @@ msgstr "Token de API"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
-" O token da API pode ser usado para autenticação ao chamar a loja de aplicativos Nextcloud\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Certifique-se de mantê-lo em segredo. Um novo token pode ser gerado abaixo, tornando o token antigo inválido.\n"
+" O token da API pode ser usado para autenticação ao chamar a "
+"loja de aplicativos Nextcloud\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Certifique-se de mantê-lo em segredo. Um novo token pode ser "
+"gerado abaixo, tornando o token antigo inválido.\n"
" "
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:22
@@ -1512,12 +1530,12 @@ msgstr "Mudando sua senha também irá regerar seu token API!"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Parece que você está usando uma conta registrada com um provedor de "
-"terceiro. Portanto sua senha <strong>não</strong> pode ser alterada por essa"
-" página."
+"terceiro. Portanto sua senha <strong>não</strong> pode ser alterada por essa "
+"página."
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:5
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:8
diff --git a/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po b/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po
index 5222ccdc33..d8ede5e044 100644
--- a/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Marcelo Santos <medgarfsantos@gmail.com>, 2018
# emansije <emanuel.angelo@gmail.com>, 2020
@@ -13,21 +13,23 @@
# Vasco Castelo Branco, 2022
# daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022
# Dinis Medeiros, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: Dinis Medeiros, 2022\n"
-"Language-Team: Portuguese (Portugal) (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/pt_PT/)\n"
+"Language-Team: Portuguese (Portugal) (https://www.transifex.com/nextcloud/"
+"teams/64236/pt_PT/)\n"
+"Language: pt_PT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pt_PT\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % "
+"1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
msgid "Newest app releases"
@@ -87,17 +89,17 @@ msgstr "Certificado público"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
-msgstr ""
-"Normalmente armazenado em ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt onde APP_ID é"
-" o ID da sua aplicação. Se não tiver um certificado precisa primeiro de "
-"criar um pedido de assinatura de certificado (CSR), que deve ser postado no "
-"<a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">repositório de certificados</a> (seguir o "
-"README). Pode gerar o CSR executando o seguinte comando:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
+msgstr ""
+"Normalmente armazenado em ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt onde APP_ID é "
+"o ID da sua aplicação. Se não tiver um certificado precisa primeiro de criar "
+"um pedido de assinatura de certificado (CSR), que deve ser postado no <a "
+"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel="
+"\"noreferrer noopener\">repositório de certificados</a> (seguir o README). "
+"Pode gerar o CSR executando o seguinte comando:"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -549,8 +551,8 @@ msgid ""
"Only one version can be the current one. This field is used to pre-select "
"dropdowns for app generation, etc."
msgstr ""
-"Apenas uma versão pode ser a actual. Este campo é usado para pre-seleccionar"
-" dropdowns para geração de aplicações, etc."
+"Apenas uma versão pode ser a actual. Este campo é usado para pre-seleccionar "
+"dropdowns para geração de aplicações, etc."
#: nextcloudappstore/core/models.py:623
msgid "Has a release"
@@ -558,13 +560,13 @@ msgstr "Tem versão lançada"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
"Se for verdade, esta é uma versão atual lançada do Nextcloud que pode ser "
-"transferida como um arquivo. Se for falso, o lançamento é um pré-lançamento,"
-" ou já não está disponível para transferência."
+"transferida como um arquivo. Se for falso, o lançamento é um pré-lançamento, "
+"ou já não está disponível para transferência."
#: nextcloudappstore/core/models.py:632
msgid "Version is supported"
@@ -612,11 +614,13 @@ msgstr "A página que procura não existe!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
@@ -647,8 +651,8 @@ msgstr "Confirmar"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
@@ -714,12 +718,12 @@ msgstr "Alterar palavra-passe"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"A hiperligação para repor a palavra-passe é inválida, possivelmente por já "
-"ter sido utilizada. Por favor, solicite uma <a "
-"href=\"%(passwd_reset_url)s\">nova reposição da palavra-passe</a>."
+"ter sido utilizada. Por favor, solicite uma <a href=\"%(passwd_reset_url)s"
+"\">nova reposição da palavra-passe</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset_from_key.html:43
msgid "Your password is now changed."
@@ -834,13 +838,21 @@ msgstr "Classificar"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
-msgstr ""
-"Comentários de avaliação suportam <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-"Não use comentários de avaliação para relatar problemas ou pedir funcionalidades. nem programadores nem utilizadores serão notificados sobre o seu comentário.\n"
-"Uma avaliação sem comentário também conta, mas não irá constar da lista seguinte."
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
+msgstr ""
+"Comentários de avaliação suportam <a rel=\"noopener noreferrer\" href="
+"\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+"Não use comentários de avaliação para relatar problemas ou pedir "
+"funcionalidades. nem programadores nem utilizadores serão notificados sobre "
+"o seu comentário.\n"
+"Uma avaliação sem comentário também conta, mas não irá constar da lista "
+"seguinte."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
msgid "Update rating"
@@ -929,19 +941,18 @@ msgstr "Registar aplicação"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"Para mais informações sobre como obter o certificado e criar a assinatura, "
-"veja o <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">guia de programador de aplicações</a>."
+"veja o <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer."
+"html\" rel=\"noopener norefferer\">guia de programador de aplicações</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"Este formulário também pode ser usado para actualizar certificados "
@@ -1009,9 +1020,9 @@ msgstr "Carregamento de aplicação em produção bem sucedido."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
@@ -1116,7 +1127,8 @@ msgstr "Sair"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"Está prestes a usar a sua conta %(provider_name)s para entrar em\n"
"%(site_name)s. Para finalizar, por favor complete o seguinte formulário:"
@@ -1207,8 +1219,8 @@ msgid ""
"Apps that provide additional security mechanisms like authentication, "
"authorization, encryption, etc."
msgstr ""
-"Aplicações que oferecem mecanismos de segurança adicional como autenticação,"
-" autorização, cifragem, etc."
+"Aplicações que oferecem mecanismos de segurança adicional como autenticação, "
+"autorização, cifragem, etc."
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:23
msgid "Social & communication"
@@ -1216,8 +1228,7 @@ msgstr "Social & comunicação"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:24
msgid "Messaging, contact management and social media apps"
-msgstr ""
-"Aplicação para troca de mensagens, gestão de contactos e redes sociais"
+msgstr "Aplicação para troca de mensagens, gestão de contactos e redes sociais"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:25
msgid "Tools"
@@ -1297,8 +1308,7 @@ msgstr ""
#: nextcloudappstore/scaffolding/forms.py:73
msgid "Short description of your app that will be rendered as short teaser"
msgstr ""
-"Curta descrição da sua aplicação que será ilustrada como uma curta "
-"introdução"
+"Curta descrição da sua aplicação que será ilustrada como uma curta introdução"
#: nextcloudappstore/scaffolding/forms.py:57
msgid "Full description of what your app does. Can contain Markdown."
@@ -1358,9 +1368,9 @@ msgid ""
"address and resetting your password. This field does not update your "
"password!"
msgstr ""
-"É necessário usar palavra-passe para evitar que utilizadores não autorizados"
-" alterem o seu endereço de e-mail e redefinam a sua password. Este campo não"
-" actualiza a sua password!"
+"É necessário usar palavra-passe para evitar que utilizadores não autorizados "
+"alterem o seu endereço de e-mail e redefinam a sua password. Este campo não "
+"actualiza a sua password!"
#: nextcloudappstore/user/forms.py:56
msgid "This email address is already associated with another account."
@@ -1396,9 +1406,12 @@ msgstr "Token da API"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1486,8 +1499,8 @@ msgstr ""
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Aparentemente está a usar uma conta registada com um provedor externo. Por "
"esse motivo a sua palavra-passe <strong>não pode</strong> ser altera nesta "
diff --git a/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
index 7ec3571601..7e8adaad17 100644
--- a/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 0c6b943cb3..745535acff 100644
--- a/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# No Name <a888r92@gmail.com>, 2016
# Eugene D <dudorov@gmail.com>, 2016
@@ -25,21 +25,24 @@
# Nikita Epifanov, 2021
# Leon Backs, 2022
# ÐлекÑей ХруÑталёв, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: ÐлекÑей ХруÑталёв, 2022\n"
-"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/ru/)\n"
+"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/"
+"ru/)\n"
+"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ru\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
+"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
msgid "Newest app releases"
@@ -98,16 +101,16 @@ msgstr "Открытый Ñертификат"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"Обычно ÑохранÑетÑÑ Ð² ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt, где APP_ID — "
"идентификатор вашего приложениÑ. ЕÑли у Ð²Ð°Ñ Ð½ÐµÑ‚ Ñертификата, вам необходимо "
"Ñначала Ñоздать Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð½Ð° выпуÑк Ñертификата (CSR), который нужно будет "
-"отправить в <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-"
-"requests\" rel=\"noreferrer noopener\">хранилище Ñертификатов</a> (Ñледуйте "
+"отправить в <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests"
+"\" rel=\"noreferrer noopener\">хранилище Ñертификатов</a> (Ñледуйте "
"указаниÑм README). Создать CSR можно выполнением Ñледующей команды:"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
@@ -124,8 +127,8 @@ msgid ""
"<b>Important</b>: Changing the language will clear your current comment. "
"Changes will not be saved!"
msgstr ""
-"<b>Важно</b>: При Ñмене Ñзыка текущий комментарий будет очищен. Ð˜Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ðµ"
-" будут Ñохранены!"
+"<b>Важно</b>: При Ñмене Ñзыка текущий комментарий будет очищен. Ð˜Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ðµ "
+"будут Ñохранены!"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:77
msgid "Comment"
@@ -265,8 +268,8 @@ msgid ""
"If enabled, a user can try to register the same app again using the public "
"certificate and signature. If he does, the app will be transferred to him."
msgstr ""
-"При включении пользователь может попытатьÑÑ Ñнова зарегиÑтрировать одно и то"
-" же приложение, иÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·ÑƒÑ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ñ‹Ð¹ Ñертификат и подпиÑÑŒ. Ð’ Ñлучае уÑпеха, "
+"При включении пользователь может попытатьÑÑ Ñнова зарегиÑтрировать одно и то "
+"же приложение, иÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·ÑƒÑ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ñ‹Ð¹ Ñертификат и подпиÑÑŒ. Ð’ Ñлучае уÑпеха, "
"приложение будет передано ему."
#: nextcloudappstore/core/models.py:108
@@ -569,13 +572,13 @@ msgstr "ИмеетÑÑ Ð²Ñ‹Ð¿ÑƒÑк"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
"ЕÑли уÑтановлено значение «иÑтина», то актуальный Ð²Ñ‹Ð¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð²ÐµÑ€ÑÐ¸Ñ "
-"Ð¿Ñ€Ð¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Nextcloud может быть загружена в виде архива, в противном Ñлучае,"
-" либо Ñто Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð²Ð°Ñ€Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð²ÐµÑ€ÑиÑ. либо верÑиÑ, более не доÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð°Ñ Ð´Ð»Ñ "
+"Ð¿Ñ€Ð¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Nextcloud может быть загружена в виде архива, в противном Ñлучае, "
+"либо Ñто Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð²Ð°Ñ€Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð²ÐµÑ€ÑиÑ. либо верÑиÑ, более не доÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð°Ñ Ð´Ð»Ñ "
"загрузки."
#: nextcloudappstore/core/models.py:632
@@ -624,19 +627,23 @@ msgstr "Ð—Ð°Ð¿Ñ€Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ñтраница не ÑущеÑтвует!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
"Привет от %(site_name)s!\n"
"\n"
-"Ð’Ñ‹ получаете Ñту Ñлектронную почту, потому что пользователь %(user_display)s ÑвÑзал Ñтот Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ Ñлектронной почты Ñо Ñвоим аккаунтом %(site_domain)s.\n"
+"Ð’Ñ‹ получаете Ñту Ñлектронную почту, потому что пользователь %(user_display)s "
+"ÑвÑзал Ñтот Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ Ñлектронной почты Ñо Ñвоим аккаунтом %(site_domain)s.\n"
"\n"
"ЕÑли Ñто так, перейдите по ÑÑылке %(activate_url)s\n"
"\n"
-"ЕÑли у Ð²Ð°Ñ Ð½ÐµÑ‚ аккаунта на %(site_domain)s, проÑто проигнорируйте Ñто Ñообщение.\n"
+"ЕÑли у Ð²Ð°Ñ Ð½ÐµÑ‚ аккаунта на %(site_domain)s, проÑто проигнорируйте Ñто "
+"Ñообщение.\n"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
#, python-format
@@ -668,8 +675,8 @@ msgstr "Подтвердить"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
"Эта ÑÑылка Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñлектронной почты иÑтека или недейÑтвительна. "
"ПожалуйÑта, <a href=\"%(email_url)s\"> Ñоздайте новый Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ "
@@ -723,8 +730,7 @@ msgstr "СброÑить пароль"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset.html:27
msgid "Please contact us if you have any trouble resetting your password"
-msgstr ""
-"ЕÑли возникли проблемы Ñо ÑброÑом паролÑ, пожалуйÑта, ÑвÑжитеÑÑŒ Ñ Ð½Ð°Ð¼Ð¸"
+msgstr "ЕÑли возникли проблемы Ñо ÑброÑом паролÑ, пожалуйÑта, ÑвÑжитеÑÑŒ Ñ Ð½Ð°Ð¼Ð¸"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset_from_key.html:11
msgid "Bad API Token"
@@ -741,12 +747,12 @@ msgstr "Изменить пароль"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
-"СÑылка Ð´Ð»Ñ ÑброÑа Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»Ñ Ð±Ñ‹Ð» признана недейÑтвительной, Ñкорее вÑего потому,"
-" что уже была иÑпользована. ПожалуйÑта, Ñоздайте новый <a "
-"href=\"%(passwd_reset_url)s\"> Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð½Ð° ÑÐ±Ñ€Ð¾Ñ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»Ñ</a>."
+"СÑылка Ð´Ð»Ñ ÑброÑа Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»Ñ Ð±Ñ‹Ð» признана недейÑтвительной, Ñкорее вÑего потому, "
+"что уже была иÑпользована. ПожалуйÑта, Ñоздайте новый <a href="
+"\"%(passwd_reset_url)s\"> Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð½Ð° ÑÐ±Ñ€Ð¾Ñ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»Ñ</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset_from_key.html:43
msgid "Your password is now changed."
@@ -861,12 +867,19 @@ msgstr "Оценка"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
msgstr ""
-"Поддержка комментариев рейтинга <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Оценка</a>.\n"
-"Ðе иÑпользуйте комментарии рейтинга Ð´Ð»Ñ Ñообщений об ошибках или запроÑа новых возможноÑтей. Ðи разработчики, ни пользователи не будут уведомлены о ваших комментариÑÑ….\n"
+"Поддержка комментариев рейтинга <a rel=\"noopener noreferrer\" href="
+"\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Оценка</a>.\n"
+"Ðе иÑпользуйте комментарии рейтинга Ð´Ð»Ñ Ñообщений об ошибках или запроÑа "
+"новых возможноÑтей. Ðи разработчики, ни пользователи не будут уведомлены о "
+"ваших комментариÑÑ….\n"
"Оценка без комментариев так же учитываетÑÑ, но не будет приведена ниже."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
@@ -954,19 +967,19 @@ msgstr "ЗарегиÑтрировать приложение"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"Ð”Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ подробной информации получении Ñертификата и Ñоздании "
-"подпиÑи обратитеÑÑŒ к <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">руководÑтву разработчика</a>."
+"подпиÑи обратитеÑÑŒ к <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/"
+"latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">руководÑтву "
+"разработчика</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"Эта форма также может быть иÑпользована Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´ÐµÐ¹Ñтвующий "
@@ -1033,9 +1046,9 @@ msgstr "Релиз Ð¿Ñ€Ð¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑƒÑпешно выложено."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
"Ð”Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ подробной информации о Ñоздании подпиÑи, перейдите к <a "
"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
@@ -1145,7 +1158,8 @@ msgstr "Выйти"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"Ð’Ñ‹ ÑобираетеÑÑŒ иÑпользовать учетную запиÑÑŒ %(provider_name)s Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ð° в "
"%(site_name)s. Ð’ качеÑтве поÑледнего шага, заполните Ñледующую форму:"
@@ -1353,8 +1367,8 @@ msgid ""
"URL for integration screenshot in smaller dimensions. Must be used in "
"combination with a larger screenshot."
msgstr ""
-"URL Ð´Ð»Ñ Ñнимка Ñкрана интеграции в меньших размерах. Должен иÑпользоватьÑÑ Ð²"
-" Ñочетании Ñ ÑƒÐ²ÐµÐ»Ð¸Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¼ Ñнимком Ñкрана."
+"URL Ð´Ð»Ñ Ñнимка Ñкрана интеграции в меньших размерах. Должен иÑпользоватьÑÑ Ð² "
+"Ñочетании Ñ ÑƒÐ²ÐµÐ»Ð¸Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¼ Ñнимком Ñкрана."
#: nextcloudappstore/scaffolding/forms.py:86
msgid "Full description of what your integration does. Can contain Markdown."
@@ -1430,15 +1444,21 @@ msgstr "API токен"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
-" API-токен можно иÑпользовать Ð´Ð»Ñ Ð°ÑƒÑ‚ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ñ„Ð¸ÐºÐ°Ñ†Ð¸Ð¸ при вызове магазина приложений Nextcloud\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Держите его в тайне. Ðовый токен можно Ñгенерировать ниже, Ñто Ñделает Ñтарый токен недейÑтвительным."
+" API-токен можно иÑпользовать Ð´Ð»Ñ Ð°ÑƒÑ‚ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ñ„Ð¸ÐºÐ°Ñ†Ð¸Ð¸ при вызове "
+"магазина приложений Nextcloud\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/"
+"latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Держите его в тайне. Ðовый токен можно Ñгенерировать ниже, "
+"Ñто Ñделает Ñтарый токен недейÑтвительным."
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:22
msgid "Your API token is:"
@@ -1523,8 +1543,8 @@ msgstr "Смена Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð²ÐµÐ´Ñ‘Ñ‚ к изменению маркÐ
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Похоже, что вы иÑпользуете аккаунт, зарегиÑтрированный третьей Ñтороной. "
"ПоÑтому ваш пароль <strong> не </strong> может быть изменен Ñ Ñтой Ñтраницы."
diff --git a/locale/sc/LC_MESSAGES/django.po b/locale/sc/LC_MESSAGES/django.po
index bd96df619b..fdbeef9052 100644
--- a/locale/sc/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/sc/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,24 +2,25 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Gianfranco Fronteddu <gfro3d@gmail.com>, 2021
# Flaflor <flavia.floris@hotmail.it>, 2021
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: Flaflor <flavia.floris@hotmail.it>, 2021\n"
-"Language-Team: Sardinian (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/sc/)\n"
+"Language-Team: Sardinian (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/"
+"sc/)\n"
+"Language: sc\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sc\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
@@ -79,17 +80,17 @@ msgstr "Tzertificadu pùblicu"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
-"De sòlitu sarvadu in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt in ue s'APP_ID est"
-" s'ID de s'aplicatzione tua. Si non tenes unu tzertificadu depes prima "
-"creare una rechesta de firma de tzertificadu (CSR), chi diat èssere postu in"
-" su <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">depòsitu de su tzertificadu</a> (sighi su "
-"README). Podes generare su CSR cun s'esecutzione de su cumandu in fatu:"
+"De sòlitu sarvadu in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt in ue s'APP_ID est "
+"s'ID de s'aplicatzione tua. Si non tenes unu tzertificadu depes prima creare "
+"una rechesta de firma de tzertificadu (CSR), chi diat èssere postu in su <a "
+"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel="
+"\"noreferrer noopener\">depòsitu de su tzertificadu</a> (sighi su README). "
+"Podes generare su CSR cun s'esecutzione de su cumandu in fatu:"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -551,13 +552,13 @@ msgstr "Tenet una versione"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
"Si est beru, custa est una versione noa de Nextclous chi si podet "
-"iscarrigare comente un'archìviu. Si no est beru, mancari sa versione est una"
-" pre-versione, o no est prus a disponimentu pro iscarrigare."
+"iscarrigare comente un'archìviu. Si no est beru, mancari sa versione est una "
+"pre-versione, o no est prus a disponimentu pro iscarrigare."
#: nextcloudappstore/core/models.py:632
msgid "Version is supported"
@@ -568,8 +569,8 @@ msgid ""
"True if this version is still officially supported (excluding enterprise "
"support)"
msgstr ""
-"Beru si custa versione est ancora suportada ufitzialmente (francu suportu de"
-" genia impresariale)"
+"Beru si custa versione est ancora suportada ufitzialmente (francu suportu de "
+"genia impresariale)"
#: nextcloudappstore/core/models.py:639
msgid "Nextcloud release"
@@ -605,15 +606,18 @@ msgstr "Sa pàgina chi ses chirchende no esistit!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
"Saludos dae %(site_name)s!\n"
"\n"
-"Ses retzende custu messàgiu ca %(user_display)s at alligongiadu custu indiritzu de posta is su contu issoro in %(site_domain)s.\n"
+"Ses retzende custu messàgiu ca %(user_display)s at alligongiadu custu "
+"indiritzu de posta is su contu issoro in %(site_domain)s.\n"
"\n"
"Pro cunfirmare chi est curretu, bae a %(activate_url)s\n"
"\n"
@@ -649,8 +653,8 @@ msgstr "Cunfirma"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
"Custu ligòngiu de cunfirma de indiritzu de posta est iscadidu o no est "
"bàlidu. Torra <a href=\"%(email_url)s\">a imbiare una rechesta de cunfirma "
@@ -695,8 +699,8 @@ msgid ""
"Forgotten your password? Enter your email address below, and we'll send you "
"an email allowing you to reset it."
msgstr ""
-"As iscaressidu sa crae? Inserta s'indiritzu tuo de posta eletrònica in suta,"
-" t'amus a imbiare unu messàgiu de posta pro ti permìtere de ddu torrare a "
+"As iscaressidu sa crae? Inserta s'indiritzu tuo de posta eletrònica in suta, "
+"t'amus a imbiare unu messàgiu de posta pro ti permìtere de ddu torrare a "
"impostare."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset.html:22
@@ -722,12 +726,12 @@ msgstr "Càmbia sa crae"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"Su ligòngiu pro ripristinare sa crae non fiat vàlidu, mancari ca est giai "
-"istadu impreadu. Faghe una rechesta de <a "
-"href=\"%(passwd_reset_url)s\">riprìstinu crae noa</a>."
+"istadu impreadu. Faghe una rechesta de <a href=\"%(passwd_reset_url)s"
+"\">riprìstinu crae noa</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset_from_key.html:43
msgid "Your password is now changed."
@@ -842,13 +846,21 @@ msgstr "Vàluta"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
msgstr ""
-"Is cummentos de valutatzione suportant <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" No imprees cummentos de valutatzione pro sinnalare errores o rechèdere funtzionalidades. Nen s'isvilupu nen s'utèntzia ant a retzire notìficas de su cummentu tuo. \n"
-" Una valutatzione chene cummentu balet su pròpiu, ma non s'at a mustrare in sa lista in suta."
+"Is cummentos de valutatzione suportant <a rel=\"noopener noreferrer\" href="
+"\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" No imprees cummentos de valutatzione pro "
+"sinnalare errores o rechèdere funtzionalidades. Nen s'isvilupu nen "
+"s'utèntzia ant a retzire notìficas de su cummentu tuo. \n"
+" Una valutatzione chene cummentu balet su pròpiu, "
+"ma non s'at a mustrare in sa lista in suta."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
msgid "Update rating"
@@ -937,19 +949,19 @@ msgstr "Registra aplicatzione"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
-"Pro àteras informatziones subra de comente otènnere su tzertificadu e creare"
-" sa firma, càstia sa <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">ghia de isvilupu de s'aplicatzione</a>."
+"Pro àteras informatziones subra de comente otènnere su tzertificadu e creare "
+"sa firma, càstia sa <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/"
+"latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">ghia de isvilupu de "
+"s'aplicatzione</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"Custu mòdulu faghet a ddu impreare puru pro agiornare is tzertificados chi "
@@ -1017,9 +1029,9 @@ msgstr "Versione de s'aplicatzione carrigada"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
"Pro àteras informatziones subra de comente creare sa firma, càstia sa <a "
"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
@@ -1129,7 +1141,8 @@ msgstr "Essi·nche"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"Ses acanta de impreare su %(provider_name)s contu tuo pro intrare in\n"
" %(site_name)s. Comente ùrtima cosa, cumpleta su mòdulu in fatu:"
@@ -1279,8 +1292,7 @@ msgstr "Inserta un'URL HTTPS vàlidu"
#: nextcloudappstore/scaffolding/forms.py:33
msgid "The app name must be camel case e.g. MyApp"
msgstr ""
-"Su nùmene de s'aplicatzione depet impreare sa notatzione camel, pro es. "
-"MyApp"
+"Su nùmene de s'aplicatzione depet impreare sa notatzione camel, pro es. MyApp"
#: nextcloudappstore/scaffolding/forms.py:37
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:15
@@ -1419,9 +1431,12 @@ msgstr "Autenticadore API "
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1509,11 +1524,11 @@ msgstr "Cambiende sa crae s'at a torrare a generare s'autenticadore API!"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
-"Paret chi ses impreende unu contu registradu cun una frunidura de àtere. Sa"
-" crae tua duncas <strong>non</strong> si podet cambiare dae custa pàgina."
+"Paret chi ses impreende unu contu registradu cun una frunidura de àtere. Sa "
+"crae tua duncas <strong>non</strong> si podet cambiare dae custa pàgina."
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:5
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:8
@@ -1528,8 +1543,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Pro tramudare un'aplicatzione a un'àtera propriedade, prima de totu dda "
"depes isblocare. Un'àtera utèntzia duncas dda podet pigare in manos "
-"registrende·dda torra in sa pàgina de registratzione de s'aplicatzione in su"
-" menu pro isvilupu de aplicatziones."
+"registrende·dda torra in sa pàgina de registratzione de s'aplicatzione in su "
+"menu pro isvilupu de aplicatziones."
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:16
msgid "Ownership transfer status"
diff --git a/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po b/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
index 5fefe13978..d61ea0a71e 100644
--- a/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Ján Stibila, 2017
# daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2019
@@ -15,21 +15,23 @@
# Anton Kuchár <tonokuc@pobox.sk>, 2020
# Jose Riha <jose1711@gmail.com>, 2022
# Tomas Rusnak <linkermail@gmail.com>, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: Tomas Rusnak <linkermail@gmail.com>, 2022\n"
-"Language-Team: Slovak (Slovakia) (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/sk_SK/)\n"
+"Language-Team: Slovak (Slovakia) (https://www.transifex.com/nextcloud/"
+"teams/64236/sk_SK/)\n"
+"Language: sk_SK\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sk_SK\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n "
+">= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
msgid "Newest app releases"
@@ -88,17 +90,17 @@ msgstr "Verejný certifikát"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"ZvyÄajne uložené v ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt kde APP_ID je ID "
"vašej aplikácie. Ak ešte nemáte certifikát, je najprv potrebné vytvoriť "
-"žiadosť o podpis certifikáta (CSR), ktorá by mala byť odoslaná do <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">úložiska certifikátov</a> (nasledujte README). "
-"CSR môžete vygenerovať spustením nasledujúceho príkazu:"
+"žiadosť o podpis certifikáta (CSR), ktorá by mala byť odoslaná do <a href="
+"\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer "
+"noopener\">úložiska certifikátov</a> (nasledujte README). CSR môžete "
+"vygenerovať spustením nasledujúceho príkazu:"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -114,8 +116,7 @@ msgid ""
"<b>Important</b>: Changing the language will clear your current comment. "
"Changes will not be saved!"
msgstr ""
-"<b>Dôležité</b>: Zmena jazyka vymaže váš súÄasný komentár. Zmeny sa "
-"neuložia!"
+"<b>Dôležité</b>: Zmena jazyka vymaže váš súÄasný komentár. Zmeny sa neuložia!"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:77
msgid "Comment"
@@ -557,13 +558,13 @@ msgstr "Má vydanie"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
-"Ak je to pravda, jedná sa o skutoÄne vydanú verziu Nextcloud, ktorú je možné"
-" stiahnuť ako archív. Ak je nepravda, ide o predbežné vydanie alebo už nie "
-"je k dispozícii na stiahnutie."
+"Ak je to pravda, jedná sa o skutoÄne vydanú verziu Nextcloud, ktorú je možné "
+"stiahnuť ako archív. Ak je nepravda, ide o predbežné vydanie alebo už nie je "
+"k dispozícii na stiahnutie."
#: nextcloudappstore/core/models.py:632
msgid "Version is supported"
@@ -611,15 +612,18 @@ msgstr "Stránka, ktorú hľadáte, neexistuje!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
"Zdravíme z %(site_name)s!\n"
"\n"
-"Tento e-mail ste dostali, pretože používateľ %(user_display)s prepojil túto e-mailovú adresu so svojím úÄtom na stránke %(site_domain)s.\n"
+"Tento e-mail ste dostali, pretože používateľ %(user_display)s prepojil túto "
+"e-mailovú adresu so svojím úÄtom na stránke %(site_domain)s.\n"
"\n"
"Pre potvrdenie, prejdite na %(activate_url)s\n"
"\n"
@@ -655,8 +659,8 @@ msgstr "Potvrdiť"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
"Platnosť tohto odkazu na potvrdenie e-mailu vypršala alebo je neplatná. "
"Odošlite novú <a href=\"%(email_url)s\">žiadosť o potvrdenie</a> e-mailom."
@@ -726,8 +730,8 @@ msgstr "Zmeniť heslo"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"Odkaz na obnovenie hesla bol neplatný, pravdepodobne preto, že už bol "
"použitý. Vyžiadajte si <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">nové obnovenie "
@@ -846,12 +850,18 @@ msgstr "Hodnotenie"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
msgstr ""
-"Komentáre k hodnoteniu <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Nepoužívajte komentáre k hodnoteniu chýb alebo žiadostí funkcií. Vývojári ani používatelia nebudú informovaní o vašom komentári.\n"
+"Komentáre k hodnoteniu <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Nepoužívajte komentáre k hodnoteniu chýb alebo žiadostí funkcií. Vývojári "
+"ani používatelia nebudú informovaní o vašom komentári.\n"
" Hodnotenie bez komentára sa zapoÄíta, ale nebude uvedené nižšie."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
@@ -923,7 +933,8 @@ msgstr "Moje aplikácie"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/list.html:61
#, python-format
msgid "No apps found for search \"<em>%(query)s</em>\" in %(category)s."
-msgstr "V %(category)s sa pre \"<em>%(query)s</em>\" nenašli sa žiadne aplikácie."
+msgstr ""
+"V %(category)s sa pre \"<em>%(query)s</em>\" nenašli sa žiadne aplikácie."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/list.html:63
#, python-format
@@ -939,18 +950,18 @@ msgstr "Registrovať aplikáciu"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"Ďalšie informácie o tom, ako získať certifikát a vytvoriť podpis, nájdete v "
-"<a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\""
-" rel=\"noopener norefferer\">príruÄke vývojára plikácií</a>."
+"<a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
+"rel=\"noopener norefferer\">príruÄke vývojára plikácií</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"Tento formulár sa dá použiť aj na aktualizáciu existujúcich certifikátov, "
@@ -1017,13 +1028,13 @@ msgstr "Vydanie aplikácie bolo úspešne nahrané."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
-"Ďalšie informácie o tom, ako vytvoriť podpis, nájdete v <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">príruÄke vývojára aplikácií</a>."
+"Ďalšie informácie o tom, ako vytvoriť podpis, nájdete v <a href=\"https://"
+"nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel=\"noopener "
+"norefferer\">príruÄke vývojára aplikácií</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1129,7 +1140,8 @@ msgstr "Odhlásiť"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"Chystáte sa použiÅ¥ svoj úÄet %(provider_name)s na prihlásenie\n"
" %(site_name)s. Na záver vyplňte nasledujúci formulár:"
@@ -1336,8 +1348,8 @@ msgid ""
"URL for integration screenshot in smaller dimensions. Must be used in "
"combination with a larger screenshot."
msgstr ""
-"URL pre snímok obrazovky integrácie s menšími rozmermi. Je potrebné použiť v"
-" spojení s snímkom väÄÅ¡ej obrazovky."
+"URL pre snímok obrazovky integrácie s menšími rozmermi. Je potrebné použiť v "
+"spojení s snímkom väÄÅ¡ej obrazovky."
#: nextcloudappstore/scaffolding/forms.py:86
msgid "Full description of what your integration does. Can contain Markdown."
@@ -1409,15 +1421,21 @@ msgstr "API token"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
-" API token sa môže použiť na overenie pri volaní Nextcloud obchodu s aplikáciami\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>obchodu s aplikáciami.\n"
-" ZabezpeÄte aby zostal utajený. Nižšie je možné vytvoriÅ¥ nový token, Äím starý prestane platiÅ¥.\n"
+" API token sa môže použiť na overenie pri volaní Nextcloud "
+"obchodu s aplikáciami\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>obchodu s aplikáciami.\n"
+" ZabezpeÄte aby zostal utajený. Nižšie je možné vytvoriÅ¥ nový "
+"token, Äím starý prestane platiÅ¥.\n"
" "
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:22
@@ -1507,12 +1525,11 @@ msgstr "Zmenou hesla sa zmení aj API token!"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Zdá sa, že používate úÄet zaregistrovaný u poskytovateľa tretej strany. Z "
-"tohto dôvodu <strong>nie</strong> je možné zmeniť vaše heslo z tejto "
-"stránky."
+"tohto dôvodu <strong>nie</strong> je možné zmeniť vaše heslo z tejto stránky."
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:5
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:8
@@ -1525,8 +1542,8 @@ msgid ""
"then take control of the app by registering it again on the app register "
"page in the app developer menu."
msgstr ""
-"Ak chcete preniesť aplikáciu na nového vlastníka, musíte ju najprv odomknúť."
-" Používateľ potom môže ovládať aplikáciu tak, že ju znova zaregistruje na "
+"Ak chcete preniesť aplikáciu na nového vlastníka, musíte ju najprv odomknúť. "
+"Používateľ potom môže ovládať aplikáciu tak, že ju znova zaregistruje na "
"stránke registrácie aplikácií v ponuke vývojára aplikácií."
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:16
diff --git a/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po b/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
index f526d4a4e4..fe1c6c8fb9 100644
--- a/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,27 +2,29 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Goran Kavrecic <goran.kavrecic@indea.si>, 2017
# Jurij Podgoršek <jurij.podgorsek@radiostudent.si>, 2020
# AljoÅ¡a ÄŒavloviÄ (ÄoKc) <aljosa.cavlovic@gmail.com>, 2020
# Matej UrbanÄiÄ <>, 2021
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: Matej UrbanÄiÄ <>, 2021\n"
-"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/sl/)\n"
+"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/"
+"sl/)\n"
+"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
+"%100==4 ? 2 : 3);\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
msgid "Newest app releases"
@@ -81,17 +83,17 @@ msgstr "Javno potrdilo"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"Potrdila so obiÄajno shranjena v mapi ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt, "
"kjer je APP_ID ID programa. ÄŒe nimate potrdila, morate najprej ustvariti "
-"zahtevo za podpis (CSR), ki mora biti objavljen v <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">skladiÅ¡Äu potrdil</a> (sledite navodilom v "
-"datoteki README). Datoteko CSR je mogoÄe ustvariti z izvedbo ukaza:"
+"zahtevo za podpis (CSR), ki mora biti objavljen v <a href=\"https://github."
+"com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">skladiÅ¡Äu potrdil</a> (sledite navodilom v datoteki README). Datoteko CSR "
+"je mogoÄe ustvariti z izvedbo ukaza:"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -549,12 +551,12 @@ msgstr "Objava ‧"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
-"DoloÄilo pove, ali je aktualna razliÄica programa Nrxtcloud, ki jo je mogoÄe"
-" prejeti kot paket, sicer pa je to preizkusna razliÄica ali pa paket, ki ni "
+"DoloÄilo pove, ali je aktualna razliÄica programa Nrxtcloud, ki jo je mogoÄe "
+"prejeti kot paket, sicer pa je to preizkusna razliÄica ali pa paket, ki ni "
"veÄ na voljo."
#: nextcloudappstore/core/models.py:632
@@ -603,15 +605,18 @@ msgstr "Iskana stran ne bostaja!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
"Prejemate pozdrave s spletiÅ¡Äa %(site_name)s!\n"
"\n"
-"SporoÄilo ste prejeli, ker je uporabnik %(user_display)s povezal ta elektronski naslov z raÄunom pri %(site_domain)s.\n"
+"SporoÄilo ste prejeli, ker je uporabnik %(user_display)s povezal ta "
+"elektronski naslov z raÄunom pri %(site_domain)s.\n"
"\n"
"Za potrditev, da so podatki toÄni, obiÅ¡Äite naslov %(activate_url)s\n"
"\n"
@@ -647,8 +652,8 @@ msgstr "Potrdi"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
"Potrditvena povezava za elektronski naslov je pretekla, ali pa je "
"neveljavna. Objaviti je treba novo <a href=\"%(email_url)s\">zahtevo za "
@@ -719,8 +724,8 @@ msgstr "Spremeni geslo"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"Povezava za obnovitev gesla ni veljavna. Najverjetneje je bila že "
"uporabljena. Ponovite postopek <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">obnovitve "
@@ -839,13 +844,21 @@ msgstr "Oceni"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
msgstr ""
-"Zapis opomb omogoÄa tudi uporabo oblikovanja <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Teh opomb ne uporabljajte za poroÄanje o napakah ali zahtev za nove funkcionalnosti. O teh opombah niso obveÅ¡Äeni ne uporabniki ne razvijalci.\n"
-" Ocena brez podane opombe Å¡e vedno Å¡teje, vendar ne bo javno prikazana."
+"Zapis opomb omogoÄa tudi uporabo oblikovanja <a rel=\"noopener noreferrer\" "
+"href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Teh opomb ne uporabljajte za poroÄanje o napakah "
+"ali zahtev za nove funkcionalnosti. O teh opombah niso obveÅ¡Äeni ne "
+"uporabniki ne razvijalci.\n"
+" Ocena brez podane opombe Å¡e vedno Å¡teje, vendar "
+"ne bo javno prikazana."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
msgid "Update rating"
@@ -934,19 +947,18 @@ msgstr "Vpis programa"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
-"Za veÄ podrobnosti o pridobivanju potrdila in ustvarjanju podpisa si oglejte"
-" <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
+"Za veÄ podrobnosti o pridobivanju potrdila in ustvarjanju podpisa si oglejte "
+"<a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
"rel=\"noopener norefferer\">razvijalsko dokumentacijo programa</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"Obrazec je mogoÄe uporabiti tudi za posodobitev obstojeÄih potrdil, vendar "
@@ -1013,13 +1025,13 @@ msgstr "Izdaja programa je uspešno poslana."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
-"VeÄ podrobnosti o ustvarjanju podpisa je zabeleženih v <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">vodniku za razvijalce</a>."
+"VeÄ podrobnosti o ustvarjanju podpisa je zabeleženih v <a href=\"https://"
+"nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel=\"noopener "
+"norefferer\">vodniku za razvijalce</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1125,10 +1137,12 @@ msgstr "Odjava"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"Uporabili boste raÄun ponudnika %(provider_name)s za prijavo v \n"
-" %(site_name)s. Kot konÄni korak morate izpolniti Å¡e podatke obrazca:"
+" %(site_name)s. Kot konÄni korak morate izpolniti Å¡e podatke "
+"obrazca:"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:1
msgid "Customization"
@@ -1375,8 +1389,7 @@ msgstr ""
#: nextcloudappstore/user/forms.py:56
msgid "This email address is already associated with another account."
-msgstr ""
-"Uporabljen elektronski naslov je že povezan z drugim vpisanim raÄunom."
+msgstr "Uporabljen elektronski naslov je že povezan z drugim vpisanim raÄunom."
#: nextcloudappstore/user/forms.py:66
msgid "Invalid password"
@@ -1408,9 +1421,12 @@ msgstr "Žeton API"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1498,8 +1514,8 @@ msgstr "S spreminjanjem gesla se ponovno ustvari tudi žeton API!"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Kaže, da uporabljate raÄun, vpisan pri tretjem ponudniku. Gesla zato "
"<strong>ni mogoÄe</strong> spremeniti na tej strani."
diff --git a/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po b/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po
index bc77944238..dd27a4f504 100644
--- a/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# 9d4b0f6ac3b998813570fee1b78b1dee_c1c59ff <f2d1c8bbe6767309fb4f44c8d8a6ccef_546124>, 2016
# Donald Gazidedja <gazidedjadoni@gmail.com>, 2016
@@ -16,20 +16,21 @@
# 454c35f6e3eb0ba4207c8149c1c883dc_4790fdc <8dedc8e15fcf5fdffa77ba2d4667f4c5_553304>, 2020
# daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2022
# Andy Scherzinger <info@andy-scherzinger.de>, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: Andy Scherzinger <info@andy-scherzinger.de>, 2022\n"
-"Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/sq/)\n"
+"Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/"
+"sq/)\n"
+"Language: sq\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sq\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
@@ -89,10 +90,10 @@ msgstr "Çerifikatë publike"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
@@ -438,8 +439,8 @@ msgstr "Id"
#: nextcloudappstore/core/models.py:468
msgid "Category ID used to identify the category an app is uploaded to"
msgstr ""
-"Kategoria ID është përdorur për të identifikuar kategorinë në të cilën është"
-" ngarkuar një aplikacion"
+"Kategoria ID është përdorur për të identifikuar kategorinë në të cilën është "
+"ngarkuar një aplikacion"
#: nextcloudappstore/core/models.py:476
msgid "Category name which will be presented to the user"
@@ -554,8 +555,8 @@ msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
@@ -603,11 +604,13 @@ msgstr "Faqja që po kërkoni nuk ekziston!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
@@ -638,8 +641,8 @@ msgstr "Konfirmoni"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
@@ -707,12 +710,12 @@ msgstr "Ndërro Fjalëkalimin"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"Ndërlidhja për të ripërtërirë fjalëkalimin ishte e pavlefshme , me shumë "
-"mundësi është përdorur një herë. Ju lutem kërkoni një <a "
-"href=\"%(passwd_reset_url)s\"> për një ripërtëritje të re të fjalëkalim ."
+"mundësi është përdorur një herë. Ju lutem kërkoni një <a href="
+"\"%(passwd_reset_url)s\"> për një ripërtëritje të re të fjalëkalim ."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset_from_key.html:43
msgid "Your password is now changed."
@@ -827,12 +830,19 @@ msgstr "Vlerësoj"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
-msgstr ""
-"Suporti për komentet e vlerësimit <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-"Mos përdorni komente me vleresim për të raportuar problemet ose për të kërkuar mjete shtesë. As zhvilluesit as përdoruesit nuk do të lajmerohen për komentin tuaj. \n"
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
+msgstr ""
+"Suporti për komentet e vlerësimit <a rel=\"noopener noreferrer\" href="
+"\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+"Mos përdorni komente me vleresim për të raportuar problemet ose për të "
+"kërkuar mjete shtesë. As zhvilluesit as përdoruesit nuk do të lajmerohen për "
+"komentin tuaj. \n"
"Një vlerësim pa një koment është i vlefshem, por nuk do të listohet më poshtë"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
@@ -922,24 +932,24 @@ msgstr "Regjistro aplikacionin"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"Për më shumë informacion se si të pajiseni me certifikatë dhe se si të "
-"krijoni firmën, shikoni <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">guidën e zhvillimit të aplikacionit </a>."
+"krijoni firmën, shikoni <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/"
+"latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">guidën e zhvillimit të "
+"aplikacionit </a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"Gjithashtu kjo formë mund të përdoret për ë përditësuar certifikatat "
-"ekzistuese , gjithashtu vetëm zotëruesi i aplikacionit është i lejuar ta ëj."
-" Përditësimi i certifikatës të një aplikacioni do të fshijë të gjitha "
+"ekzistuese , gjithashtu vetëm zotëruesi i aplikacionit është i lejuar ta ëj. "
+"Përditësimi i certifikatës të një aplikacioni do të fshijë të gjitha "
"lancimet e postuara."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:19
@@ -1002,9 +1012,9 @@ msgstr "Lançimi i aplikacionit u aplodua me sukses."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
@@ -1109,9 +1119,11 @@ msgstr "Shkyçu"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
-"Je gati për të përdorur llogarinë tënde %(provider_name)s për tu identifikuar në \n"
+"Je gati për të përdorur llogarinë tënde %(provider_name)s për tu "
+"identifikuar në \n"
"%(site_name)s. Si një hap i fundit, ju lutem plotësoni formën e mëposhtme:"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:1
@@ -1155,8 +1167,8 @@ msgstr "Integrimi"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:10
msgid "Apps that connect Nextcloud with other services and platforms"
msgstr ""
-"Aplikacionet që lidhen me Nextcloud me anën e shërbimeve dhe platformave të"
-" tjera"
+"Aplikacionet që lidhen me Nextcloud me anën e shërbimeve dhe platformave të "
+"tjera"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:11
msgid "Monitoring"
@@ -1389,9 +1401,12 @@ msgstr "Çelësi identifikues API"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1478,8 +1493,8 @@ msgstr ""
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Ju jeni duke përdorur një llogari me një ofrues të palës së tretë. Prandaj "
"fjalëkalimi juaj <strong>nuk mund </strong>të ndryshohet nga kjo faqe."
diff --git a/locale/sr-latn/LC_MESSAGES/django.po b/locale/sr-latn/LC_MESSAGES/django.po
index b6b7611f20..6de11d7c17 100644
--- a/locale/sr-latn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/sr-latn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po b/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po
index 7fd9f033d5..0e365a634a 100644
--- a/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,26 +2,28 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2020
# Branko Kokanovic <branko@kokanovic.org>, 2022
# Andy Scherzinger <info@andy-scherzinger.de>, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: Andy Scherzinger <info@andy-scherzinger.de>, 2022\n"
-"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/sr/)\n"
+"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/"
+"sr/)\n"
+"Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
msgid "Newest app releases"
@@ -80,17 +82,17 @@ msgstr "Јавни Ñертификат"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"Обично уÑкладиштен у ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt где је APP_ID "
"идентификација Ваше апликације. Ðко немате Ñертификат, морате прво креирати "
-"захтев за потпиÑивањем Ñертификата (CSR), који треба објавити на <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">репозиторијуму Ñертификата</a> (пратите README)."
-" Можете генериÑати CSR извршавањем Ñледеће команде:"
+"захтев за потпиÑивањем Ñертификата (CSR), који треба објавити на <a href="
+"\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer "
+"noopener\">репозиторијуму Ñертификата</a> (пратите README). Можете "
+"генериÑати CSR извршавањем Ñледеће команде:"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -551,8 +553,8 @@ msgstr "Има издање"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
"Ðко је тачно, ово је Ñтварно издата ÐекÑтклауд верзија која може бити "
@@ -605,11 +607,13 @@ msgstr "Страна коју тражите не поÑтоји!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
@@ -640,8 +644,8 @@ msgstr "Потврђујем"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
@@ -708,8 +712,8 @@ msgstr "Промени лозинку"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"Веза за реÑетовање лозинке је неиÑправна, вероватно зато што је већ "
"иÑкоришћена. Затражите <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">ново реÑетовање "
@@ -828,13 +832,21 @@ msgstr "Оцени"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
msgstr ""
-"Коментари на оцене подржавају <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a> ÑинтакÑу.\n"
-" Ðе кориÑтите коментаре на оцене да пријављујете грешке или да тражите нове функционалноÑти. Ðи програмери ни кориÑници неће бити обавештени о Вашем коментару.\n"
-" Оцена без коментара Ñе иÑто рачуна, али неће бити излиÑтана иÑпод."
+"Коментари на оцене подржавају <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a> ÑинтакÑу.\n"
+" Ðе кориÑтите коментаре на оцене да пријављујете "
+"грешке или да тражите нове функционалноÑти. Ðи програмери ни кориÑници неће "
+"бити обавештени о Вашем коментару.\n"
+" Оцена без коментара Ñе иÑто рачуна, али неће "
+"бити излиÑтана иÑпод."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
msgid "Update rating"
@@ -923,24 +935,24 @@ msgstr "РегиÑтрујте апликацију"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"За више информација како да добавите Ñертификат и креирате потпиÑ, "
-"погледајте <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">упутÑтво за програмере апликација</a>."
+"погледајте <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">упутÑтво за програмере "
+"апликација</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
-"Овај формулар Ñе може кориÑтити и да ажурирате поÑтојеће Ñертификате, али то"
-" може Ñамо влаÑник апликације. Ðжурирање Ñертификата апликације ће избриÑати"
-" Ñва већ поÑтављена издања!"
+"Овај формулар Ñе може кориÑтити и да ажурирате поÑтојеће Ñертификате, али то "
+"може Ñамо влаÑник апликације. Ðжурирање Ñертификата апликације ће избриÑати "
+"Ñва већ поÑтављена издања!"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:19
msgid "Not a public certificate"
@@ -1002,13 +1014,13 @@ msgstr "Издање апликације уÑпешно отпремљено."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
-"За више информација како да направите потпиÑ, погледајте <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">упутÑтво за програмере апликација</a>."
+"За више информација како да направите потпиÑ, погледајте <a href=\"https://"
+"nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel=\"noopener "
+"norefferer\">упутÑтво за програмере апликација</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1114,7 +1126,8 @@ msgstr "Одјава"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"Управо ћете иÑкориÑтити Ваш %(provider_name)s налог да приÑтупите Ñајту\n"
" %(site_name)s. Као поÑледњи корак, попуните Ñледећи формулар:"
@@ -1125,8 +1138,7 @@ msgstr "Прилагођавање"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:2
msgid "Themes, layout and UX change apps"
-msgstr ""
-"Теме, раÑпоред елемената и апликације које мењају кориÑнички интерфејÑ"
+msgstr "Теме, раÑпоред елемената и апликације које мењају кориÑнички интерфејÑ"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:3
msgid "Dashboard"
@@ -1355,8 +1367,8 @@ msgid ""
"address and resetting your password. This field does not update your "
"password!"
msgstr ""
-"Лозинка је неопходна да заштити неовлашћене кориÑника да промене адреÑу Ваше"
-" е-поште и реÑетују Вашу лозинку. Ово поље не ажурира Вашу лозинку!"
+"Лозинка је неопходна да заштити неовлашћене кориÑника да промене адреÑу Ваше "
+"е-поште и реÑетују Вашу лозинку. Ово поље не ажурира Вашу лозинку!"
#: nextcloudappstore/user/forms.py:56
msgid "This email address is already associated with another account."
@@ -1392,9 +1404,12 @@ msgstr "API токен"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1481,11 +1496,11 @@ msgstr "Промена лозинке ће поново генериÑати Ð’Ð
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
-"Изгледа да кориÑтитите налог региÑтрован Ñа другим провајдером. Ваша лозинка"
-" Ñе због тога <strong>не</strong> може променити Ñа ове Ñтране."
+"Изгледа да кориÑтитите налог региÑтрован Ñа другим провајдером. Ваша лозинка "
+"Ñе због тога <strong>не</strong> може променити Ñа ове Ñтране."
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:5
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:8
diff --git a/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po b/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
index 46e0e9cce4..ea2496c6ea 100644
--- a/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# 08677b1c7cd3c8ec8fcb7e920a6081b3, 2016
# Garry Holmqvist Birkehorn <garry@stridig.se>, 2017
@@ -16,20 +16,21 @@
# Martin H <pilino@posteo.de>, 2021
# Daniel Sahlberg <daniel.l.sahlberg@gmail.com>, 2022
# Dženan, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: Dženan, 2022\n"
-"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/sv/)\n"
+"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/"
+"sv/)\n"
+"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sv\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
@@ -89,17 +90,17 @@ msgstr "Offentligt certifikat"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"Vanligtvis lagrat i ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt där APP_ID är din "
"apps ID. Om du inte har ett certifikat behöver du skapa en "
-"certifikatsigneringsbegäran (CSR) först som ska postas på <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certifikatrepositoriet</a> (följ README). Du kan"
-" skapa CSR'n genom att exekvera följande kommando:"
+"certifikatsigneringsbegäran (CSR) först som ska postas på <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certifikatrepositoriet</a> (följ README). Du kan skapa CSR'n genom att "
+"exekvera följande kommando:"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -559,8 +560,8 @@ msgstr "Har en version"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
"Om det är sant är detta en faktisk släppt Nextcloud-version som kan hämtas "
@@ -612,19 +613,23 @@ msgstr "Sidan du letade efter existerar inte!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
"Hej!\n"
"\n"
-"Du får det här e-postmeddelandet eftersom användaren %(user_display)s har kopplat denna e-postadress till sitt konto på %(site_domain)s\n"
+"Du får det här e-postmeddelandet eftersom användaren %(user_display)s har "
+"kopplat denna e-postadress till sitt konto på %(site_domain)s\n"
"\n"
"För att bekräfta detta är korrekt, gå till %(activate_url)s\n"
"\n"
-"Om du inte har ett konto på %(site_domain)s så kan du ignorera detta meddelande.\n"
+"Om du inte har ett konto på %(site_domain)s så kan du ignorera detta "
+"meddelande.\n"
"\n"
"Med vänliga hälsningar,\n"
"%(site_name)s\n"
@@ -649,8 +654,8 @@ msgid ""
"Please confirm that <a href=\"mailto:%(email)s\">%(email)s</a> is an email "
"address for user %(user_display)s."
msgstr ""
-"Vänligen bekräfta att <a href=\"mailto:%(email)s\">%(email)s</a> är en "
-"e-postadress för användaren %(user_display)s."
+"Vänligen bekräfta att <a href=\"mailto:%(email)s\">%(email)s</a> är en e-"
+"postadress för användaren %(user_display)s."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:21
msgid "Confirm"
@@ -659,11 +664,11 @@ msgstr "Bekräfta"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
-"Denna e-postaktiveringslänk har upphört eller är felaktig. Vänligen <a "
-"href=\"%(email_url)s\">begär en ny e-postaktiveringslänk</a>."
+"Denna e-postaktiveringslänk har upphört eller är felaktig. Vänligen <a href="
+"\"%(email_url)s\">begär en ny e-postaktiveringslänk</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:17
@@ -704,8 +709,8 @@ msgid ""
"Forgotten your password? Enter your email address below, and we'll send you "
"an email allowing you to reset it."
msgstr ""
-"Har du glömt ditt lösenord? Ange din e-postadress nedan så skickar vi ett "
-"e-postmeddelande med information om hur du återställer det."
+"Har du glömt ditt lösenord? Ange din e-postadress nedan så skickar vi ett e-"
+"postmeddelande med information om hur du återställer det."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset.html:22
msgid "Reset My Password"
@@ -732,8 +737,8 @@ msgstr "Ändra lösenord"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"Länken för lösenordsåterställning var ogiltig, möjligen eftersom den redan "
"har använts. Begär en <a href=\"%(passwd_reset_url)s\"> ny "
@@ -852,15 +857,23 @@ msgstr "Betygsätt"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
msgstr ""
-"Betygskommentarer stödjer <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\"> Wiki </a>.\n"
+"Betygskommentarer stödjer <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\"> Wiki </a>.\n"
"\n"
-"Använd inte betygskommentarer för att rapportera fel eller begära funktioner. Varken utvecklare eller användare kommer att ta del av din kommentar.\n"
+"Använd inte betygskommentarer för att rapportera fel eller begära "
+"funktioner. Varken utvecklare eller användare kommer att ta del av din "
+"kommentar.\n"
"\n"
-"Ett betyg utan en kommentar räknas fortfarande, men kommer inte att listas nedan."
+"Ett betyg utan en kommentar räknas fortfarande, men kommer inte att listas "
+"nedan."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
msgid "Update rating"
@@ -931,7 +944,8 @@ msgstr "Mina appar"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/list.html:61
#, python-format
msgid "No apps found for search \"<em>%(query)s</em>\" in %(category)s."
-msgstr "Inga appar hittade med sökningen \"<em>%(query)s</em>\" i %(category)s."
+msgstr ""
+"Inga appar hittade med sökningen \"<em>%(query)s</em>\" i %(category)s."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/list.html:63
#, python-format
@@ -947,9 +961,9 @@ msgstr "Registrera app"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"För mer information hur man får certifikatet och skapar signaturen, se <a "
"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
@@ -957,8 +971,8 @@ msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"Detta formulär kan också användas för att uppdatera befintliga certifikat, "
@@ -1025,13 +1039,13 @@ msgstr "Uppladdning av din appversion lyckades."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
-"För mer information om hur du skapar signaturen se <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">apputvecklarguiden</a>."
+"För mer information om hur du skapar signaturen se <a href=\"https://"
+"nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel=\"noopener "
+"norefferer\">apputvecklarguiden</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1137,10 +1151,12 @@ msgstr "Logga ut"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"Du är på väg att använda %(provider_name)s konto för att logga in\n"
-" %(site_name)s. Som ett sista steg, vänligen fullfölj detta formulär:"
+" %(site_name)s. Som ett sista steg, vänligen fullfölj detta "
+"formulär:"
#: nextcloudappstore/core/templates/translation/db_translations.txt:1
msgid "Customization"
@@ -1375,9 +1391,9 @@ msgid ""
"address and resetting your password. This field does not update your "
"password!"
msgstr ""
-"Lösenord krävs för att förhindra obehöriga användare från att ändra din "
-"e-postadress och återställa ditt lösenord. Det här fältet uppdaterar inte "
-"ditt lösenord!"
+"Lösenord krävs för att förhindra obehöriga användare från att ändra din e-"
+"postadress och återställa ditt lösenord. Det här fältet uppdaterar inte ditt "
+"lösenord!"
#: nextcloudappstore/user/forms.py:56
msgid "This email address is already associated with another account."
@@ -1415,9 +1431,12 @@ msgstr "API-token"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1509,8 +1528,8 @@ msgstr "Ändra ditt lösenord kommer också att regenerera din API-token!"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Du verkar använda ett konto registrerat hos en tredjepartsleverantör. Ditt "
"lösenord kan därför <strong>inte</strong> ändras från denna sida."
diff --git a/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po b/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
index f4cc7237d1..d4bca67fc8 100644
--- a/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po
index f4cc7237d1..d4bca67fc8 100644
--- a/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/te/LC_MESSAGES/django.po b/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
index f4cc7237d1..d4bca67fc8 100644
--- a/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/th/LC_MESSAGES/django.po b/locale/th/LC_MESSAGES/django.po
index 30d71f3403..3a6fddab30 100644
--- a/locale/th/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/th/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
index bf211286b5..e9cf8b1060 100644
--- a/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Semih Karakaya <karakayasemi@itu.edu.tr>, 2016
# cf637e70ab1504e039715321019ea0be, 2017
@@ -11,20 +11,21 @@
# Kemal Oktay AktoÄŸan <oktay454@disroot.org>, 2020
# Hüseyin Fahri Uzun <mail@fahriuzun.com>, 2020
# Kaya Zeren <kayazeren@gmail.com>, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: Kaya Zeren <kayazeren@gmail.com>, 2022\n"
-"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/tr/)\n"
+"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/"
+"tr/)\n"
+"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: tr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
@@ -84,17 +85,17 @@ msgstr "Herkese açık sertifika"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"Genellikle ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt içinde bulunur. APP_ID "
-"uygulamanızın kodudur. Bir sertifikanız yoksa, önce <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">sertifika deposuna</a> eklenmiş olması gereken "
-"bir sertifika imzalama isteğinde (CSR) bulunmanız gerekir (README "
-"bilgilerini okuyun). CSR şu komut yürütülerek üretilebilir:"
+"uygulamanızın kodudur. Bir sertifikanız yoksa, önce <a href=\"https://github."
+"com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">sertifika deposuna</a> eklenmiş olması gereken bir sertifika imzalama "
+"isteğinde (CSR) bulunmanız gerekir (README bilgilerini okuyun). CSR şu komut "
+"yürütülerek üretilebilir:"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -554,8 +555,8 @@ msgstr "Yeni yayın sürümü"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
"Bu seçenek doğru iken, sürüm yayınlanmış güncel bir Nextcloud sürümüdür ve "
@@ -607,17 +608,22 @@ msgstr "Açmaya çalıştığınız sayfa bulunamadı!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
"%(site_name)s sitesine hoÅŸ geldiniz!\n"
"\n"
-"Bu bildirim %(user_display)s kullanıcısının bu e-posta adresini %(site_domain)s üzerindeki hesabıyla ilişkilendirdiğini bildirmek için gönderilmiştir.\n"
+"Bu bildirim %(user_display)s kullanıcısının bu e-posta adresini "
+"%(site_domain)s üzerindeki hesabıyla ilişkilendirdiğini bildirmek için "
+"gönderilmiştir.\n"
"\n"
-"İşlemi tamamlamak için etkinleştirme bağlantısına tıklayın: %(activate_url)s\n"
+"İşlemi tamamlamak için etkinleştirme bağlantısına tıklayın: "
+"%(activate_url)s\n"
"\n"
"%(site_domain)s sitesinde bir hesabınız yok ise bu iletiyi yok sayın.\n"
@@ -651,8 +657,8 @@ msgstr "Onayla"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
"Bu e-posta onaylama bağlantısı geçersiz ya da geçerlilik süresi dolmuş. "
"Lütfen <a href=\"%(email_url)s\">yeni bir e-posta onaylama isteğinde "
@@ -723,8 +729,8 @@ msgstr "Parolayı değiştir"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"Parolayı değiştirme bağlantısı daha önce kullanıldığından geçersiz. Lütfen "
"<a href=\"%(passwd_reset_url)s\">yeni bir parola sıfırlama isteğinde "
@@ -843,13 +849,20 @@ msgstr "DeÄŸerlendirme"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
msgstr ""
-"Değerlendirme yorumları desteği <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-"Değerlendirme yorumlarında hata bildirimi ve özellik isteği yapmayın. Geliştirici ya da kullanıcılar yorumunuzu farketmez.\n"
-"Yorum bulunmayan değerlendirmeler de hesaba katılır ancak aşağıda görüntülenmez."
+"Değerlendirme yorumları desteği <a rel=\"noopener noreferrer\" href="
+"\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+"Değerlendirme yorumlarında hata bildirimi ve özellik isteği yapmayın. "
+"Geliştirici ya da kullanıcılar yorumunuzu farketmez.\n"
+"Yorum bulunmayan değerlendirmeler de hesaba katılır ancak aşağıda "
+"görüntülenmez."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
msgid "Update rating"
@@ -938,19 +951,19 @@ msgstr "Uygulamayı kaydet"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"Sertifika edinmek ve imza oluşturmak hakkında ayrıntılı bilgi almak için <a "
"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">uygulama geliÅŸtirici rehberine "
-"bakabilirsiniz</a>."
+"rel=\"noopener norefferer\">uygulama geliÅŸtirici rehberine bakabilirsiniz</"
+"a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"Bu form aynı zamanda var olan sertifikaları güncellemek için kullanılır. "
@@ -1017,14 +1030,13 @@ msgstr "Uygulama sürümü yüklendi"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
-"İmza oluşturmak hakkında ayrıntılı bilgi almak için <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">uygulama geliÅŸtirici rehberine "
-"bakabilirsiniz</a>."
+"İmza oluşturmak hakkında ayrıntılı bilgi almak için <a href=\"https://"
+"nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel=\"noopener "
+"norefferer\">uygulama geliÅŸtirici rehberine bakabilirsiniz</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1130,7 +1142,8 @@ msgstr "Oturumu kapat"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"%(site_name)s oturumu açmak için %(provider_name)s hesabınızı "
"kullanıyorsunuz. Son adım olarak lütfen şu formu doldurun:"
@@ -1337,8 +1350,8 @@ msgid ""
"URL for integration screenshot in smaller dimensions. Must be used in "
"combination with a larger screenshot."
msgstr ""
-"Daha küçük ölçülerde bütünleştirme ekran görüntüsünün adresi. Daha büyük bir"
-" ekran görüntüsü ile birlikte kullanılmalıdır."
+"Daha küçük ölçülerde bütünleştirme ekran görüntüsünün adresi. Daha büyük bir "
+"ekran görüntüsü ile birlikte kullanılmalıdır."
#: nextcloudappstore/scaffolding/forms.py:86
msgid "Full description of what your integration does. Can contain Markdown."
@@ -1410,15 +1423,21 @@ msgstr "API kodu"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
-" Uygulama Mağazası çağrıldığında kimlik doğrulaması için kullanılabilecek API kodu\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Bu kodu gizli tuttuğunuzdan emin olun. Aşağıdan yeni bir kod üretilebilir ve eski kod geçersiz olur.\n"
+" Uygulama Mağazası çağrıldığında kimlik doğrulaması için "
+"kullanılabilecek API kodu\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Bu kodu gizli tuttuğunuzdan emin olun. Aşağıdan yeni bir kod "
+"üretilebilir ve eski kod geçersiz olur.\n"
" "
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:22
@@ -1471,8 +1490,8 @@ msgid ""
"delete your account, insert your email address into the input field and "
"click the \"Delete account\" button."
msgstr ""
-"Hesabınızı silerseniz uygulamalarınız ve sürümleriniz de silinir. Hesabınızı"
-" silmek için e-posta adresinizi yazın ve \"Hesabı sil\" düğmesine tıklayın."
+"Hesabınızı silerseniz uygulamalarınız ve sürümleriniz de silinir. Hesabınızı "
+"silmek için e-posta adresinizi yazın ve \"Hesabı sil\" düğmesine tıklayın."
#: nextcloudappstore/user/templates/user/integrations.html:9
msgid "Pending approval"
@@ -1508,8 +1527,8 @@ msgstr "Parolanızı değiştirdiğinizde API kodunuz da değiştirilir!"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Üçüncü taraf bir hizmet sağlayıcısı üzerinde bulunan bir hesap "
"kullanıyorsunuz gibi görünüyor. Bu nedenle parolanız bu sayfadan "
diff --git a/locale/tt/LC_MESSAGES/django.po b/locale/tt/LC_MESSAGES/django.po
index 30d71f3403..3a6fddab30 100644
--- a/locale/tt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/tt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/udm/LC_MESSAGES/django.po b/locale/udm/LC_MESSAGES/django.po
index 30d71f3403..3a6fddab30 100644
--- a/locale/udm/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/udm/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index aa9918c973..06110f9965 100644
--- a/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# МакÑим ЯÑнюк <maxim.yasniuk@gmail.com>, 2017
# Vladislav Glinsky <cl0ne@mithril.org.ua>, 2018
@@ -19,21 +19,25 @@
# Valerii Medvediuk <valeramedvedyuk@gmail.com>, 2022
# Vitaliy (viabcua) <gviabcua@gmail.com>, 2022
# O St <oleksiy.stasevych@gmail.com>, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-05 03:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: O St <oleksiy.stasevych@gmail.com>, 2022\n"
-"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/uk/)\n"
+"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/"
+"uk/)\n"
+"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: uk\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != "
+"11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % "
+"100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || "
+"(n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
msgid "Newest app releases"
@@ -92,17 +96,17 @@ msgstr "Публічний Ñертифікат"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
-"Зазвичай зберігаєтьÑÑ Ð² ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt, де APP_ID – це"
-" ідентифікатор вашої програми. Якщо у Ð²Ð°Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ” Ñертифіката, вам потрібно "
+"Зазвичай зберігаєтьÑÑ Ð² ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt, де APP_ID – це "
+"ідентифікатор вашої програми. Якщо у Ð²Ð°Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ” Ñертифіката, вам потрібно "
"Ñпочатку Ñтворити запит на Ð¿Ñ–Ð´Ð¿Ð¸Ñ Ñертифіката (CSR), Ñкий Ñлід опублікувати "
-"в <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">Ñховищі Ñертифікатів</a> (дотримуйтеÑÑ README). "
-"Ви можете Ñтворити CSR, виконавши таку команду:"
+"в <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel="
+"\"noreferrer noopener\">Ñховищі Ñертифікатів</a> (дотримуйтеÑÑ README). Ви "
+"можете Ñтворити CSR, виконавши таку команду:"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -563,12 +567,12 @@ msgstr "Є збірка"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
-"Якщо правда, це фактично випущена верÑÑ–Ñ Nextcloud, Ñку можна завантажити Ñк"
-" архів. Якщо Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ false, випуÑк Ñ” попереднім випуÑком або більше не "
+"Якщо правда, це фактично випущена верÑÑ–Ñ Nextcloud, Ñку можна завантажити Ñк "
+"архів. Якщо Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ false, випуÑк Ñ” попереднім випуÑком або більше не "
"доÑтупний Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ."
#: nextcloudappstore/core/models.py:632
@@ -617,19 +621,24 @@ msgstr "Сторінка, Ñку ви шукаєте, не Ñ–Ñнує!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
"Ð’Ñ–Ñ‚Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ñ–Ð´ %(site_name)s! \n"
"\n"
-"Ви отримали цей електронний лиÑÑ‚, оÑкільки кориÑтувач %(user_display)s пов’Ñзав цю адреÑу електронної пошти зі Ñвоїм обліковим запиÑом у %(site_domain)s. \n"
+"Ви отримали цей електронний лиÑÑ‚, оÑкільки кориÑтувач %(user_display)s "
+"пов’Ñзав цю адреÑу електронної пошти зі Ñвоїм обліковим запиÑом у "
+"%(site_domain)s. \n"
"\n"
"Щоб переконатиÑÑ, що це правильно, перейдіть до%(activate_url)s\n"
"\n"
-"Якщо у Ð²Ð°Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ” облікового запиÑу в %(site_domain)s, проÑто проігноруйте це повідомленнÑ.\n"
+"Якщо у Ð²Ð°Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ” облікового запиÑу в %(site_domain)s, проÑто проігноруйте це "
+"повідомленнÑ.\n"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
#, python-format
@@ -661,8 +670,8 @@ msgstr "Підтвердити"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
"Термін дії цього поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÐµÐ»ÐµÐºÑ‚Ñ€Ð¾Ð½Ð½Ð¾ÑŽ поштою минув або "
"воно недійÑне. <a href=\"%(email_url)s\">Ðадішліть новий запит на "
@@ -707,8 +716,8 @@ msgid ""
"Forgotten your password? Enter your email address below, and we'll send you "
"an email allowing you to reset it."
msgstr ""
-"Забули Ñвій пароль? Введіть Ñвою електронну адреÑу нижче, Ñ– ми надішлемо вам"
-" електронний лиÑÑ‚, Ñкий дозволить вам Ñкинути Ñ—Ñ—."
+"Забули Ñвій пароль? Введіть Ñвою електронну адреÑу нижче, Ñ– ми надішлемо вам "
+"електронний лиÑÑ‚, Ñкий дозволить вам Ñкинути Ñ—Ñ—."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset.html:22
msgid "Reset My Password"
@@ -735,12 +744,12 @@ msgstr "Змінити Пароль"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"ПоÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð¼Ñ–Ð½Ð¸ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»Ñ Ð±ÑƒÐ»Ð¾ недійÑним, можливо, тому, що воно вже було "
-"викориÑтано. Будь лаÑка, надішліть запит <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">на"
-" ÑÐºÐ¸Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ паролÑ</a>."
+"викориÑтано. Будь лаÑка, надішліть запит <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">на "
+"ÑÐºÐ¸Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ паролÑ</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset_from_key.html:43
msgid "Your password is now changed."
@@ -855,12 +864,19 @@ msgstr "Рейтинг"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
msgstr ""
-"Рейтингові коментарі підтримують <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>. \n"
-"Ðе викориÑтовуйте рейтингові коментарі, щоб повідомити про помилки або запитати функції. ÐÑ– розробники, ні кориÑтувачі не отримають ÑÐ¿Ð¾Ð²Ñ–Ñ‰ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ ваш коментар. Оцінка без ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ€Ñ Ð²Ñ€Ð°Ñ…Ð¾Ð²ÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ, але не буде вказано нижче."
+"Рейтингові коментарі підтримують <a rel=\"noopener noreferrer\" href="
+"\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>. \n"
+"Ðе викориÑтовуйте рейтингові коментарі, щоб повідомити про помилки або "
+"запитати функції. ÐÑ– розробники, ні кориÑтувачі не отримають ÑÐ¿Ð¾Ð²Ñ–Ñ‰ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ "
+"ваш коментар. Оцінка без ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ€Ñ Ð²Ñ€Ð°Ñ…Ð¾Ð²ÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ, але не буде вказано нижче."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
msgid "Update rating"
@@ -947,19 +963,19 @@ msgstr "ЗареєÑтрувати заÑтоÑунок"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
"Щоб дізнатиÑÑ Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆÐµ про те, Ñк отримати Ñертифікат Ñ– Ñтворити підпиÑ, "
-"переглÑньте <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">поÑібник розробника програми</a>."
+"переглÑньте <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">поÑібник розробника програми</"
+"a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"Цю форму також можна викориÑтовувати Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð°Ñвних Ñертифікатів, "
@@ -1026,13 +1042,13 @@ msgstr "Збірку заÑтоÑунку уÑпішно завантажено.
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
-"Щоб дізнатиÑÑ Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆÐµ про те, Ñк Ñтворити підпиÑ, переглÑньте <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">поÑібник розробника програми</a>."
+"Щоб дізнатиÑÑ Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆÐµ про те, Ñк Ñтворити підпиÑ, переглÑньте <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">поÑібник розробника програми</a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1138,7 +1154,8 @@ msgstr "Вихід"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"Ви збираєтеÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸Ñтовувати Ñвій обліковий Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ %(provider_name)s Ð´Ð»Ñ "
"входу в %(site_name)s. Ðа Ð·Ð°Ð²ÐµÑ€ÑˆÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð²Ð½Ñ–Ñ‚ÑŒ наÑтупну форму:"
@@ -1377,8 +1394,8 @@ msgid ""
"address and resetting your password. This field does not update your "
"password!"
msgstr ""
-"Пароль потрібен, щоб неавторизовані кориÑтувачі не могли змінити вашу адреÑу"
-" електронної пошти та Ñкинути пароль. Це поле не оновлює ваш пароль!"
+"Пароль потрібен, щоб неавторизовані кориÑтувачі не могли змінити вашу адреÑу "
+"електронної пошти та Ñкинути пароль. Це поле не оновлює ваш пароль!"
#: nextcloudappstore/user/forms.py:56
msgid "This email address is already associated with another account."
@@ -1416,15 +1433,20 @@ msgstr "Маркер API"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"Токен API можна викориÑтовувати Ð´Ð»Ñ Ð°Ð²Ñ‚ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ñ„Ñ–ÐºÐ°Ñ†Ñ–Ñ— під Ñ‡Ð°Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ»Ð¸ÐºÑƒ \n"
-"<a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a> каталогу заÑтоÑунків Nextcloud. \n"
-"Зберігайте його в Ñекреті. Тут ви можете Ñтворити новий токен, піÑÐ»Ñ Ñ†ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ попередній токен Ñтане недійÑним."
+"<a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html"
+"\">REST API</a> каталогу заÑтоÑунків Nextcloud. \n"
+"Зберігайте його в Ñекреті. Тут ви можете Ñтворити новий токен, піÑÐ»Ñ Ñ†ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ "
+"попередній токен Ñтане недійÑним."
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:22
msgid "Your API token is:"
@@ -1509,8 +1531,8 @@ msgstr "Зміна Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð¶ призведе до відновлÐ
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Схоже, ви викориÑтовуєте обліковий запиÑ, зареєÑтрований у Ñтороннього "
"поÑтачальника. Тому ваш пароль <strong>не</strong> можна змінити з цієї "
diff --git a/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po
index f4cc7237d1..d4bca67fc8 100644
--- a/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po b/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
index 039b8c984a..1affe632f6 100644
--- a/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Nguyen Cong Thanh <nguyenthanhy2k@gmail.com>, 2019
# daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2019
@@ -13,20 +13,21 @@
# AnhNT <anh93.nguyentuan@gmail.com>, 2022
# Bùi Nhất Vũ <bui4vu@gmail.com>, 2022
# Andy Scherzinger <info@andy-scherzinger.de>, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: Andy Scherzinger <info@andy-scherzinger.de>, 2022\n"
-"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/vi/)\n"
+"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/"
+"vi/)\n"
+"Language: vi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: vi\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
@@ -86,17 +87,17 @@ msgstr "Chứng chỉ công khai"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"ThÆ°á»ng được lÆ°u trữ trong ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt trong đó "
"APP_ID là ID ứng dụng của bạn. Nếu bạn không có một chứng chỉ, bạn cần phải "
-"tạo một chứng chỉ yêu cầu ký (CSR) trước, nó sẽ được đăng tải trong <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\"> kho chứ chứng chỉ </a> (theo dõi tệp README). "
-"Bạn có thẻ tạo một chứng chỉ CSR bằng cách chạy dòng lệnh sau: "
+"tạo một chứng chỉ yêu cầu ký (CSR) trước, nó sẽ được đăng tải trong <a href="
+"\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer "
+"noopener\"> kho chứ chứng chỉ </a> (theo dõi tệp README). Bạn có thẻ tạo một "
+"chứng chỉ CSR bằng cách chạy dòng lệnh sau: "
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -441,8 +442,8 @@ msgstr "Id"
#: nextcloudappstore/core/models.py:468
msgid "Category ID used to identify the category an app is uploaded to"
msgstr ""
-"Hạng mục ID được sử dụng để định danh hạng mục mà một ứng dụng được đăng tải"
-" đến"
+"Hạng mục ID được sử dụng để định danh hạng mục mà một ứng dụng được đăng tải "
+"đến"
#: nextcloudappstore/core/models.py:476
msgid "Category name which will be presented to the user"
@@ -557,13 +558,13 @@ msgstr "Ra mắt một phiên bản"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
"Nếu đúng, đây là một phiên bản chính thức Nextcloud đã được phát hành và có "
-"thể được tải xuống như là một bản đã lưu trữ. Nếu sai, phiên bản này hoặc là"
-" má»™t tiá»n-phiên bản, hoặc có thể không khả dụng để tải xuống nữa."
+"thể được tải xuống như là một bản đã lưu trữ. Nếu sai, phiên bản này hoặc là "
+"má»™t tiá»n-phiên bản, hoặc có thể không khả dụng để tải xuống nữa."
#: nextcloudappstore/core/models.py:632
msgid "Version is supported"
@@ -574,8 +575,8 @@ msgid ""
"True if this version is still officially supported (excluding enterprise "
"support)"
msgstr ""
-"Äúng nếu phiên bản này vẫn còn được há»— trợ chính thức (ngoại trừ há»— trợ dành"
-" cho tổ chức)"
+"Äúng nếu phiên bản này vẫn còn được há»— trợ chính thức (ngoại trừ há»— trợ dành "
+"cho tổ chức)"
#: nextcloudappstore/core/models.py:639
msgid "Nextcloud release"
@@ -611,11 +612,13 @@ msgstr "Trang mà bạn đang tìm không tồn tại!"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email/email_confirmation_message.txt:9
@@ -646,8 +649,8 @@ msgstr "Xác nhận"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
msgstr ""
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
@@ -715,12 +718,12 @@ msgstr "Äổi Mật khẩu"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
msgstr ""
"Liên kết đặt lại mật khẩu không khả dụng, có thể là nó đã được sử dụng. Vui "
-"lòng yêu cầu một <a href=\"%(passwd_reset_url)s\"> liên kết đặt lại mật khẩu"
-" má»›i </a>."
+"lòng yêu cầu một <a href=\"%(passwd_reset_url)s\"> liên kết đặt lại mật khẩu "
+"má»›i </a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset_from_key.html:43
msgid "Your password is now changed."
@@ -835,13 +838,21 @@ msgstr "Äánh giá"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
msgstr ""
-"Các bình luận đánh giá hỗ trợ <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Không sá»­ dụng các bình luận đánh giá để báo cáo lá»—i hoặc yêu cầu các tính năng. Không có nhà phát triển hoặc ngÆ°á»i dùng nào sẽ được thông báo vỠđánh giá của bạn.\n"
-" Một đánh giá mà không có bình luận nào vẫn được tính, nhưng sẽ không được đưa vào danh sách phía dưới."
+"Các bình luận đánh giá hỗ trợ <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Không sử dụng các bình luận đánh giá để báo cáo "
+"lá»—i hoặc yêu cầu các tính năng. Không có nhà phát triển hoặc ngÆ°á»i dùng nào "
+"sẽ được thông báo vỠđánh giá của bạn.\n"
+" Một đánh giá mà không có bình luận nào vẫn được "
+"tính, nhưng sẽ không được đưa vào danh sách phía dưới."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
msgid "Update rating"
@@ -930,19 +941,18 @@ msgstr "Äăng ký ứng dụng"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
-"Äể biết thêm thông tin vá» cách thức nhận chứng chỉ và tạo chữ ký, xem tại <a"
-" href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\"> hướng dẫn dành cho nhà phát triển ứng dụng "
-"</a>."
+"Äể biết thêm thông tin vá» cách thức nhận chứng chỉ và tạo chữ ký, xem tại <a "
+"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
+"rel=\"noopener norefferer\"> hướng dẫn dành cho nhà phát triển ứng dụng </a>."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
msgstr ""
"Biểu mẫu này cũng có thể được sử dụng đẻ cập nhập các chứng chỉ đã tồn tại, "
@@ -1009,14 +1019,13 @@ msgstr "Phiên bản ứng dụng đã được tải lên thành công"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
-"Äể thêm thông tin vá» cách tạo chữ ký, xem tại <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\"> hướng dẫn dành cho nhà phát triển ứng dụng </a>"
-" ."
+"Äể thêm thông tin vá» cách tạo chữ ký, xem tại <a href=\"https://"
+"nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel=\"noopener "
+"norefferer\"> hướng dẫn dành cho nhà phát triển ứng dụng </a> ."
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1122,7 +1131,8 @@ msgstr "Äăng xuất"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"Bạn sắp sử dụng tài khoản %(provider_name)s của bạn để đăng nhập vào "
"%(site_name)s. Äây là bÆ°á»›c cuối cùng, vui lòng hoàn tất biểu mẫu sau đây:"
@@ -1365,9 +1375,9 @@ msgid ""
"address and resetting your password. This field does not update your "
"password!"
msgstr ""
-"Mật khẩu được yêu cầu để ngăn chặn những ngÆ°á»i dùng không đủ thẩm quyá»n khá»i"
-" thay đổi địa chỉ email và đặt lại mật khẩu của bạn. Vùng này không cập nhập"
-" mật khẩu của bạn!"
+"Mật khẩu được yêu cầu để ngăn chặn những ngÆ°á»i dùng không đủ thẩm quyá»n khá»i "
+"thay đổi địa chỉ email và đặt lại mật khẩu của bạn. Vùng này không cập nhập "
+"mật khẩu của bạn!"
#: nextcloudappstore/user/forms.py:56
msgid "This email address is already associated with another account."
@@ -1403,9 +1413,12 @@ msgstr "Tín chỉ API "
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1492,8 +1505,8 @@ msgstr "Thay đổi mật khẩu của bạn cũng sẽ tạo lại tín chỉ A
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
msgstr ""
"Bạn dÆ°á»ng nhÆ° Ä‘ang sá»­ dụng má»™t tài khoản được đăng ký vá»›i má»™t nhà cung cấp "
"thứ ba. Mật khẩu của bạn cũng vì vậy mà <strong> không </strong> được thay "
@@ -1511,8 +1524,8 @@ msgid ""
"page in the app developer menu."
msgstr ""
"Äể chuyển đổi má»™t ứng dụng tá»›i má»™t chủ sở hữu má»›i, trÆ°á»›c hết bạn phải mở "
-"khóa ứng dụng. Và sau đó má»™t ngÆ°á»i dùng có thể nắm quyá»n Ä‘iá»u khiển ứng dụng"
-" đó bằng cách đăng ký nó lại một lần nữa trên trang đăng ký ứng dụng trong "
+"khóa ứng dụng. Và sau đó má»™t ngÆ°á»i dùng có thể nắm quyá»n Ä‘iá»u khiển ứng dụng "
+"đó bằng cách đăng ký nó lại một lần nữa trên trang đăng ký ứng dụng trong "
"bảng chá»n nhà phát triển ứng dụng."
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:16
diff --git a/locale/zh-hans/LC_MESSAGES/django.po b/locale/zh-hans/LC_MESSAGES/django.po
index b6b7611f20..6de11d7c17 100644
--- a/locale/zh-hans/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/zh-hans/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/zh-hant/LC_MESSAGES/django.po b/locale/zh-hant/LC_MESSAGES/django.po
index b6b7611f20..6de11d7c17 100644
--- a/locale/zh-hant/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/zh-hant/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index 834398b433..2366ed7db8 100644
--- a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# qyx901 <kbug596@outlook.com>, 2016
# Michael X <sonireolxxx@gmail.com>, 2017
@@ -31,20 +31,21 @@
# QWERT, 2021
# Jack Frost, 2022
# Mmmm Heee, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-23 03:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: Mmmm Heee, 2022\n"
-"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/zh_CN/)\n"
+"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/nextcloud/"
+"teams/64236/zh_CN/)\n"
+"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: zh_CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
@@ -104,15 +105,16 @@ msgstr "公钥è¯ä¹¦"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
-"通常存储在 ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt 中,其中 APP_ID æ˜¯æ‚¨çš„åº”ç”¨ç¨‹åº ID。 "
-"如果您没有è¯ä¹¦ï¼Œåˆ™éœ€è¦å…ˆåˆ›å»ºä¸€ä¸ªè¯ä¹¦ç­¾å请求(CSR),然åŽå°†å…¶å‘布在<a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">è¯ä¹¦å­˜å‚¨åº“</a>中(éµå¾ªè‡ªè¿°æ–‡ä»¶ï¼‰ã€‚ 您å¯ä»¥é€šè¿‡æ‰§è¡Œä»¥ä¸‹å‘½ä»¤æ¥ç”Ÿæˆ CSR:"
+"通常存储在 ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt 中,其中 APP_ID 是您的应用程"
+"åº ID。 如果您没有è¯ä¹¦ï¼Œåˆ™éœ€è¦å…ˆåˆ›å»ºä¸€ä¸ªè¯ä¹¦ç­¾å请求(CSR),然åŽå°†å…¶å‘布在"
+"<a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel="
+"\"noreferrer noopener\">è¯ä¹¦å­˜å‚¨åº“</a>中(éµå¾ªè‡ªè¿°æ–‡ä»¶ï¼‰ã€‚ 您å¯ä»¥é€šè¿‡æ‰§è¡Œä»¥ä¸‹"
+"命令æ¥ç”Ÿæˆ CSR:"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -556,7 +558,9 @@ msgstr "这是现在的版本"
msgid ""
"Only one version can be the current one. This field is used to pre-select "
"dropdowns for app generation, etc."
-msgstr "åªæœ‰ä¸€ä¸ªç‰ˆæœ¬å¯ä»¥å®šä¹‰ä¸ºçŽ°åœ¨çš„版本,这个地方是用æ¥é¢„先选择应用程åºå„版本åŠå…¶å®ƒã€‚"
+msgstr ""
+"åªæœ‰ä¸€ä¸ªç‰ˆæœ¬å¯ä»¥å®šä¹‰ä¸ºçŽ°åœ¨çš„版本,这个地方是用æ¥é¢„先选择应用程åºå„版本åŠå…¶"
+"它。"
#: nextcloudappstore/core/models.py:623
msgid "Has a release"
@@ -564,10 +568,12 @@ msgstr "有正å¼å‘布版本"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
-msgstr "若为是,则有å¯ä¾›ä¸‹è½½çš„æ­£å¼å‘布的 Nextcloud 版本,若为å¦ï¼Œåˆ™ä¸ºé¢„å‘布版本或ä¸å†æ供下载。"
+msgstr ""
+"若为是,则有å¯ä¾›ä¸‹è½½çš„æ­£å¼å‘布的 Nextcloud 版本,若为å¦ï¼Œåˆ™ä¸ºé¢„å‘布版本或ä¸å†"
+"æ供下载。"
#: nextcloudappstore/core/models.py:632
msgid "Version is supported"
@@ -613,15 +619,18 @@ msgstr "您è¦æŸ¥æ‰¾çš„页é¢ä¸å­˜åœ¨ï¼"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
"æ¥è‡ª %(site_name)s 的问候ï¼\n"
"\n"
-"你收到这å°é‚®ä»¶ï¼Œå› ä¸ºç”¨æˆ· %(user_display)s 已将这个电å­é‚®ä»¶åœ°å€é“¾æŽ¥åˆ°ä»–们在 %(site_domain)s çš„è´¦å·ã€‚\n"
+"你收到这å°é‚®ä»¶ï¼Œå› ä¸ºç”¨æˆ· %(user_display)s 已将这个电å­é‚®ä»¶åœ°å€é“¾æŽ¥åˆ°ä»–们在 "
+"%(site_domain)s çš„è´¦å·ã€‚\n"
"\n"
"è¦ç¡®è®¤è¿™æ˜¯æ­£ç¡®çš„,请å‰å¾€ %(activate_url)s\n"
"\n"
@@ -647,7 +656,8 @@ msgid ""
"Please confirm that <a href=\"mailto:%(email)s\">%(email)s</a> is an email "
"address for user %(user_display)s."
msgstr ""
-"请确认 <a href=\"mailto:%(email)s\">%(email)s</a> 是用户 %(user_display)s 的电å­é‚®ä»¶åœ°å€ã€‚"
+"请确认 <a href=\"mailto:%(email)s\">%(email)s</a> 是用户 %(user_display)s 的"
+"电å­é‚®ä»¶åœ°å€ã€‚"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:21
msgid "Confirm"
@@ -656,9 +666,11 @@ msgstr "确认"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
-msgstr "此电å­é‚®ä»¶ç¡®è®¤é“¾æŽ¥å·²è¿‡æœŸæˆ–无效。请 <a href=\"%(email_url)s\">å‘出一个新的电å­é‚®ä»¶ç¡®è®¤è¯·æ±‚</a>"
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+msgstr ""
+"此电å­é‚®ä»¶ç¡®è®¤é“¾æŽ¥å·²è¿‡æœŸæˆ–无效。请 <a href=\"%(email_url)s\">å‘出一个新的电å­"
+"邮件确认请求</a>"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:17
@@ -698,7 +710,9 @@ msgstr "密ç é‡ç½®"
msgid ""
"Forgotten your password? Enter your email address below, and we'll send you "
"an email allowing you to reset it."
-msgstr "忘记了你的密ç ?请在下é¢è¾“入您的电å­é‚®ä»¶åœ°å€ï¼Œæˆ‘们将å‘é€ä¸€å°å…许你é‡æ–°è®¾ç½®å¯†ç çš„电å­é‚®ä»¶ã€‚"
+msgstr ""
+"忘记了你的密ç ?请在下é¢è¾“入您的电å­é‚®ä»¶åœ°å€ï¼Œæˆ‘们将å‘é€ä¸€å°å…许你é‡æ–°è®¾ç½®å¯†ç "
+"的电å­é‚®ä»¶ã€‚"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset.html:22
msgid "Reset My Password"
@@ -723,9 +737,11 @@ msgstr "更改密ç "
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
-msgstr "密ç é‡ç½®é“¾æŽ¥æ— æ•ˆï¼Œå¯èƒ½æ˜¯å› ä¸ºå®ƒå·²ç»è¢«ä½¿ç”¨äº†ã€‚请请求 <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">新的密ç é‡ç½®é“¾æŽ¥</a>。"
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
+msgstr ""
+"密ç é‡ç½®é“¾æŽ¥æ— æ•ˆï¼Œå¯èƒ½æ˜¯å› ä¸ºå®ƒå·²ç»è¢«ä½¿ç”¨äº†ã€‚请请求 <a href="
+"\"%(passwd_reset_url)s\">新的密ç é‡ç½®é“¾æŽ¥</a>。"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset_from_key.html:43
msgid "Your password is now changed."
@@ -840,12 +856,18 @@ msgstr "评价"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
msgstr ""
-"è¯„åˆ†è¯„è®ºæ”¯æŒ <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>。\n"
-" 请ä¸è¦ä½¿ç”¨è¯„分评论å馈问题或请求功能。开å‘者和用户都ä¸ä¼šå› ä¸ºæ‚¨çš„评论收到æ醒。\n"
+"è¯„åˆ†è¯„è®ºæ”¯æŒ <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball."
+"net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>。\n"
+" 请ä¸è¦ä½¿ç”¨è¯„分评论å馈问题或请求功能。开å‘者和用"
+"户都ä¸ä¼šå› ä¸ºæ‚¨çš„评论收到æ醒。\n"
" 没有评论的评分会计数,但ä¸ä¼šåœ¨ä¸‹æ–¹åˆ—表中显示。"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
@@ -933,20 +955,22 @@ msgstr "注册应用程åº"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
-"有关如何获å–è¯ä¹¦å’Œåˆ›å»ºç­¾å的更多信æ¯è¯·æŸ¥é˜…<a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">应用开å‘指å—</a>。"
+"有关如何获å–è¯ä¹¦å’Œåˆ›å»ºç­¾å的更多信æ¯è¯·æŸ¥é˜…<a href=\"http://nextcloudappstore."
+"readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">应用开"
+"å‘指å—</a>。"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
-msgstr "此表å•ä¹Ÿå¯ç”¨äºŽæ›´æ–°çŽ°æœ‰è¯ä¹¦ï¼Œä½†åªå…许应用程åºæ‰€æœ‰è€…这样åšã€‚更新应用程åºè¯ä¹¦å°†åˆ é™¤å…¶å·²ä¸Šä¼ çš„所有版本ï¼"
+msgstr ""
+"此表å•ä¹Ÿå¯ç”¨äºŽæ›´æ–°çŽ°æœ‰è¯ä¹¦ï¼Œä½†åªå…许应用程åºæ‰€æœ‰è€…这样åšã€‚更新应用程åºè¯ä¹¦å°†"
+"删除其已上传的所有版本ï¼"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:19
msgid "Not a public certificate"
@@ -1008,13 +1032,12 @@ msgstr "应用程åºæˆåŠŸä¸Šä¼ å‘布。"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
-"有关创建签å的更多信æ¯è¯·æŸ¥é˜…<a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">应用开å‘指å—</a>。"
+"有关创建签å的更多信æ¯è¯·æŸ¥é˜…<a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs."
+"io/en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">应用开å‘指å—</a>。"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1118,7 +1141,8 @@ msgstr "登出"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"æ‚¨å°†ä½¿ç”¨æ‚¨çš„è´¦å· %(provider_name)s 登录到\n"
" %(site_name)s。 最åŽï¼Œè¯·å¡«å†™ä»¥ä¸‹è¡¨æ ¼ï¼š"
@@ -1351,7 +1375,9 @@ msgid ""
"Password is required to prevent unauthorized users from changing your email "
"address and resetting your password. This field does not update your "
"password!"
-msgstr "需è¦å¯†ç æ‰èƒ½é˜²æ­¢æœªç»æŽˆæƒçš„用户更改您的电å­é‚®ä»¶åœ°å€å¹¶é‡ç½®æ‚¨çš„密ç ã€‚此字段ä¸ä¼šæ›´æ–°æ‚¨çš„密ç ï¼"
+msgstr ""
+"需è¦å¯†ç æ‰èƒ½é˜²æ­¢æœªç»æŽˆæƒçš„用户更改您的电å­é‚®ä»¶åœ°å€å¹¶é‡ç½®æ‚¨çš„密ç ã€‚此字段ä¸ä¼š"
+"更新您的密ç ï¼"
#: nextcloudappstore/user/forms.py:56
msgid "This email address is already associated with another account."
@@ -1387,9 +1413,12 @@ msgstr "API 令牌"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1476,9 +1505,11 @@ msgstr "修改您的密ç åŒæ—¶ä¼šé‡æ–°ç”Ÿæˆ API 秘钥ï¼"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
-msgstr "您似乎正在使用与第三方æ供商注册的账å·ã€‚因此,您的密ç <strong>ä¸èƒ½</strong>从本页更改。 "
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+msgstr ""
+"您似乎正在使用与第三方æ供商注册的账å·ã€‚因此,您的密ç <strong>ä¸èƒ½</strong>从"
+"本页更改。 "
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:5
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:8
@@ -1490,7 +1521,9 @@ msgid ""
"To transfer an app to a new owner you must first unlock the app. A user can "
"then take control of the app by registering it again on the app register "
"page in the app developer menu."
-msgstr "è¦å°†åº”用转移到新的拥有者,您必须首先解é”该应用。 然åŽï¼Œç”¨æˆ·å¯ä»¥é€šè¿‡åœ¨åº”用程åºå¼€å‘人员èœå•çš„应用程åºæ³¨å†Œé¡µé¢ä¸Šå†æ¬¡æ³¨å†Œæ¥æŽ§åˆ¶åº”用程åºã€‚"
+msgstr ""
+"è¦å°†åº”用转移到新的拥有者,您必须首先解é”该应用。 然åŽï¼Œç”¨æˆ·å¯ä»¥é€šè¿‡åœ¨åº”用程åº"
+"å¼€å‘人员èœå•çš„应用程åºæ³¨å†Œé¡µé¢ä¸Šå†æ¬¡æ³¨å†Œæ¥æŽ§åˆ¶åº”用程åºã€‚"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:16
msgid "Ownership transfer status"
diff --git a/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/django.po b/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/django.po
index 54ac622883..24b87f269b 100644
--- a/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,25 +2,26 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# SYTang, 2019
# daf9a3bef94549192358462a8bb20263_a023b71 <69530ed134884b79b067e9214de553f8_465041>, 2020
# Café Tango, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: Café Tango, 2022\n"
-"Language-Team: Chinese (Hong Kong) (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/zh_HK/)\n"
+"Language-Team: Chinese (Hong Kong) (https://www.transifex.com/nextcloud/"
+"teams/64236/zh_HK/)\n"
+"Language: zh_HK\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: zh_HK\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
@@ -80,15 +81,16 @@ msgstr "公共證書"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
"通常存儲在 ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt,其中 APP_ID 是您應用程å¼çš„ "
-"ID。如果您沒有證書,則需è¦é¦–先建立一個證書簽署請求(CSR),該證書簽署請求(CSR)應發佈在 <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">證書數據庫</a>上(éµå¾ª README)。您å¯ä»¥é€šéŽåŸ·è¡Œä»¥ä¸‹å‘½ä»¤ä¾†ç”Ÿæˆ CSR:"
+"ID。如果您沒有證書,則需è¦é¦–先建立一個證書簽署請求(CSR),該證書簽署請求"
+"(CSR)應發佈在 <a href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-"
+"requests\" rel=\"noreferrer noopener\">證書數據庫</a>上(éµå¾ª README)。您å¯"
+"以通éŽåŸ·è¡Œä»¥ä¸‹å‘½ä»¤ä¾†ç”Ÿæˆ CSR:"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -242,7 +244,9 @@ msgstr "已啟用所有權移交"
msgid ""
"If enabled, a user can try to register the same app again using the public "
"certificate and signature. If he does, the app will be transferred to him."
-msgstr "當啟動的時候,其他用戶å¯ä»¥ä½¿ç”¨è©²å…¬é–‹æ†‘證和簽章å†æ¬¡è¨»å†Šé€™å€‹æ‡‰ç”¨ç¨‹å¼ï¼Œå®Œæˆè¨»å†Šå¾Œï¼Œæ­¤æ‡‰ç”¨ç¨‹å¼çš„所有權將會移交給他。"
+msgstr ""
+"當啟動的時候,其他用戶å¯ä»¥ä½¿ç”¨è©²å…¬é–‹æ†‘證和簽章å†æ¬¡è¨»å†Šé€™å€‹æ‡‰ç”¨ç¨‹å¼ï¼Œå®Œæˆè¨»å†Š"
+"後,此應用程å¼çš„所有權將會移交給他。"
#: nextcloudappstore/core/models.py:108
msgid "Integration (i.e. Outlook plugin)"
@@ -532,7 +536,8 @@ msgstr "是目å‰ç‰ˆæœ¬"
msgid ""
"Only one version can be the current one. This field is used to pre-select "
"dropdowns for app generation, etc."
-msgstr "åªæœ‰ä¸€å€‹ç‰ˆæœ¬å¯ä»¥æ˜¯ç•¶å‰ä¸€å€‹ã€‚此字段用於é é¸æ“‡ä¸‹æ‹‰èœå–®ä»¥ç”Ÿæˆæ‡‰ç”¨ç¨‹å¼ç­‰ç­‰ã€‚"
+msgstr ""
+"åªæœ‰ä¸€å€‹ç‰ˆæœ¬å¯ä»¥æ˜¯ç•¶å‰ä¸€å€‹ã€‚此字段用於é é¸æ“‡ä¸‹æ‹‰èœå–®ä»¥ç”Ÿæˆæ‡‰ç”¨ç¨‹å¼ç­‰ç­‰ã€‚"
#: nextcloudappstore/core/models.py:623
msgid "Has a release"
@@ -540,10 +545,12 @@ msgstr "有一份最新發行"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
-msgstr "如果為 true,則這是實際發佈的Nextcloud版本,å¯ä»¥ä¸‹è¼‰ç‚ºå­˜æª”。如果為 false,則該版本為é ç™¼è¡Œç‰ˆæœ¬ï¼Œæˆ–者ä¸å†å¯ä¾›ä¸‹è¼‰ã€‚"
+msgstr ""
+"如果為 true,則這是實際發佈的Nextcloud版本,å¯ä»¥ä¸‹è¼‰ç‚ºå­˜æª”。如果為 false,則"
+"該版本為é ç™¼è¡Œç‰ˆæœ¬ï¼Œæˆ–者ä¸å†å¯ä¾›ä¸‹è¼‰ã€‚"
#: nextcloudappstore/core/models.py:632
msgid "Version is supported"
@@ -589,15 +596,18 @@ msgstr "您所è¦çš„é é¢ä¸å­˜åœ¨ï¼"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
"%(site_name)s å‘您å•å¥½ï¼\n"
"\n"
-"您收到這å°éƒµä»¶ï¼Œæ˜¯å› ç‚ºç”¨æˆ¶ %(user_display)s 把此郵件地å€é€£åˆ°äº†ä»–/她在 %(site_domain)s 上的賬戶。\n"
+"您收到這å°éƒµä»¶ï¼Œæ˜¯å› ç‚ºç”¨æˆ¶ %(user_display)s 把此郵件地å€é€£åˆ°äº†ä»–/她在 "
+"%(site_domain)s 上的賬戶。\n"
"\n"
"如果準確無誤,請至 %(activate_url)s 進行確èªã€‚\n"
"\n"
@@ -623,7 +633,8 @@ msgid ""
"Please confirm that <a href=\"mailto:%(email)s\">%(email)s</a> is an email "
"address for user %(user_display)s."
msgstr ""
-"è«‹ç¢ºèª <a href=\"mailto:%(email)s\">%(email)s</a> 是用戶 %(user_display)s 的電郵地å€ã€‚"
+"è«‹ç¢ºèª <a href=\"mailto:%(email)s\">%(email)s</a> 是用戶 %(user_display)s çš„"
+"電郵地å€ã€‚"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:21
msgid "Confirm"
@@ -632,9 +643,11 @@ msgstr "確èª"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
-msgstr "此郵件確èªé€£çµç„¡æ•ˆæˆ–å·²éŽæ™‚,請<a href=\"%(email_url)s\">é‡æ–°ç™¼å‡ºé›»éƒµåœ°å€ç¢ºèªè«‹æ±‚</a>。"
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+msgstr ""
+"此郵件確èªé€£çµç„¡æ•ˆæˆ–å·²éŽæ™‚,請<a href=\"%(email_url)s\">é‡æ–°ç™¼å‡ºé›»éƒµåœ°å€ç¢ºèª"
+"請求</a>。"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:17
@@ -674,7 +687,8 @@ msgstr "密碼é‡è¨­"
msgid ""
"Forgotten your password? Enter your email address below, and we'll send you "
"an email allowing you to reset it."
-msgstr "忘記密碼了?請在以下輸入您的郵件地å€ã€‚我們將å‘您寄出一å°éƒµä»¶ï¼Œè®“您é‡ç½®å¯†ç¢¼ã€‚"
+msgstr ""
+"忘記密碼了?請在以下輸入您的郵件地å€ã€‚我們將å‘您寄出一å°éƒµä»¶ï¼Œè®“您é‡ç½®å¯†ç¢¼ã€‚"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset.html:22
msgid "Reset My Password"
@@ -699,9 +713,11 @@ msgstr "改變密碼"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
-msgstr "密碼é‡ç½®é€£çµç„¡æ•ˆæˆ–已被使用。請é‡æ–°<a href=\"%(passwd_reset_url)s\">申請é‡ç½®å¯†ç¢¼</a>。"
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
+msgstr ""
+"密碼é‡ç½®é€£çµç„¡æ•ˆæˆ–已被使用。請é‡æ–°<a href=\"%(passwd_reset_url)s\">申請é‡ç½®å¯†"
+"碼</a>。"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset_from_key.html:43
msgid "Your password is now changed."
@@ -816,11 +832,16 @@ msgstr "評價"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
msgstr ""
-"è©•åˆ†è©•è«–æ”¯æ´ <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball。net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>。\n"
+"è©•åˆ†è©•è«–æ”¯æ´ <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball。"
+"net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>。\n"
"ä¸è¦åœ¨æ­¤è™•èˆ‰å ±éŒ¯èª¤æˆ–è¦æ±‚評論功能。開發者和用戶都ä¸æœƒæ”¶åˆ°æ‚¨çš„評論通知。\n"
"ä¸å«è©•è«–的評分也會計算在內,但ä¸æœƒåœ¨ä¸‹æ–¹åˆ—出。"
@@ -909,20 +930,22 @@ msgstr "註冊應用程å¼"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
-"有關如何ç²å¾—證書和建立簽å的更多信æ¯ï¼Œè«‹æŸ¥çœ‹ <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore。readthedocs。io/en/latest/developer。html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">應用程å¼é–‹ç™¼äººå“¡æŒ‡å—</a>。"
+"有關如何ç²å¾—證書和建立簽å的更多信æ¯ï¼Œè«‹æŸ¥çœ‹ <a href=\"https://"
+"nextcloudappstore。readthedocs。io/en/latest/developer。html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">應用程å¼é–‹ç™¼äººå“¡æŒ‡å—</a>。"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
-msgstr "此表格也å¯ä»¥ç”¨æ–¼æ›´æ–°ç¾æœ‰è­‰æ›¸ï¼Œä½†æ˜¯åƒ…å…許應用程å¼æ‰€æœ‰è€…這樣åšã€‚更新應用程å¼è­‰æ›¸å°‡åˆªé™¤å…¶æ‰€æœ‰å·²ä¸Šå‚³çš„版本ï¼"
+msgstr ""
+"此表格也å¯ä»¥ç”¨æ–¼æ›´æ–°ç¾æœ‰è­‰æ›¸ï¼Œä½†æ˜¯åƒ…å…許應用程å¼æ‰€æœ‰è€…這樣åšã€‚更新應用程å¼è­‰"
+"書將刪除其所有已上傳的版本ï¼"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:19
msgid "Not a public certificate"
@@ -984,13 +1007,13 @@ msgstr "應用程å¼ç‰ˆæœ¬æˆåŠŸä¸Šå‚³ã€‚"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
-"有關如何創建簽å的更多信æ¯ï¼Œè«‹æŸ¥çœ‹ <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore。readthedocs。io/en/latest/developer。html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">應用程å¼é–‹ç™¼äººå“¡æŒ‡å—</a>。"
+"有關如何創建簽å的更多信æ¯ï¼Œè«‹æŸ¥çœ‹ <a href=\"https://nextcloudappstore。"
+"readthedocs。io/en/latest/developer。html\" rel=\"noopener norefferer\">應用"
+"程å¼é–‹ç™¼äººå“¡æŒ‡å—</a>。"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1000,7 +1023,8 @@ msgstr "上傳"
msgid ""
"The Nextcloud App Store - Upload your apps and install new apps onto your "
"Nextcloud"
-msgstr "The Nextcloud App Store - 上傳您的應用程å¼ä¸¦å°‡æ–°æ‡‰ç”¨ç¨‹å¼å®‰è£åˆ°æ‚¨çš„Nextcloud"
+msgstr ""
+"The Nextcloud App Store - 上傳您的應用程å¼ä¸¦å°‡æ–°æ‡‰ç”¨ç¨‹å¼å®‰è£åˆ°æ‚¨çš„Nextcloud"
#: nextcloudappstore/core/templates/base.html:9
msgid "The Nextcloud Community"
@@ -1094,7 +1118,8 @@ msgstr "登出"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"您將使用您的 %(provider_name)s 賬戶登入\n"
" %(site_name)s。最後,請填寫以下表格:"
@@ -1327,7 +1352,9 @@ msgid ""
"Password is required to prevent unauthorized users from changing your email "
"address and resetting your password. This field does not update your "
"password!"
-msgstr "為防止未經授權的用戶更改您的電郵地å€å’Œé‡ç½®å¯†ç¢¼ï¼Œå¿…須輸入密碼。此字段ä¸æœƒæ›´æ–°æ‚¨çš„密碼ï¼"
+msgstr ""
+"為防止未經授權的用戶更改您的電郵地å€å’Œé‡ç½®å¯†ç¢¼ï¼Œå¿…須輸入密碼。此字段ä¸æœƒæ›´æ–°"
+"您的密碼ï¼"
#: nextcloudappstore/user/forms.py:56
msgid "This email address is already associated with another account."
@@ -1349,7 +1376,8 @@ msgstr "NextCloud app store 密碼已更改"
msgid ""
"Your Nextcloud app store password has changed. Contact support if this was "
"not you."
-msgstr "您的 Nextcloud App Store 密碼已更改。如果您沒有進行更改,請與支æ´äººå“¡è¯çµ¡ã€‚"
+msgstr ""
+"您的 Nextcloud App Store 密碼已更改。如果您沒有進行更改,請與支æ´äººå“¡è¯çµ¡ã€‚"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/account.html:12
msgid "Save"
@@ -1363,14 +1391,18 @@ msgstr "API 權æ–"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" API token å¯ç”¨æ–¼èª¿ç”¨ Nextcloud App Store 時進行身份驗證\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>。\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>。\n"
" 確ä¿å°å…¶ä¿å¯†ã€‚å¯ä»¥åœ¨ä¸‹é¢ç”Ÿæˆæ–°æ¬Šæ–,從而使舊權æ–無效。"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:22
@@ -1422,7 +1454,9 @@ msgid ""
"Deleting your account will delete all your apps and releases as well. To "
"delete your account, insert your email address into the input field and "
"click the \"Delete account\" button."
-msgstr "刪除賬戶也會刪除您所有的應用程å¼å’Œç‰ˆæœ¬ã€‚è¦åˆªé™¤æ‚¨çš„賬戶,請將您的電郵地å€è¼¸å…¥å­—段,然後單擊ã€åˆªé™¤è³¬æˆ¶ã€‘按鈕。"
+msgstr ""
+"刪除賬戶也會刪除您所有的應用程å¼å’Œç‰ˆæœ¬ã€‚è¦åˆªé™¤æ‚¨çš„賬戶,請將您的電郵地å€è¼¸å…¥"
+"字段,然後單擊ã€åˆªé™¤è³¬æˆ¶ã€‘按鈕。"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/integrations.html:9
msgid "Pending approval"
@@ -1456,9 +1490,11 @@ msgstr "更改密碼也會é‡æ–°ç”Ÿæˆ API 權æ–ï¼"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
-msgstr "您似乎正在使用å‘第三方æ供商註冊的賬戶。因此,<strong>無法</strong>在此é é¢ä¸Šæ›´æ”¹æ‚¨çš„密碼。"
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+msgstr ""
+"您似乎正在使用å‘第三方æ供商註冊的賬戶。因此,<strong>無法</strong>在此é é¢ä¸Š"
+"更改您的密碼。"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:5
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:8
@@ -1471,7 +1507,8 @@ msgid ""
"then take control of the app by registering it again on the app register "
"page in the app developer menu."
msgstr ""
-"è¦å°‡æ‡‰ç”¨è½‰ç§»çµ¦æ–°æ‰€æœ‰è€…,您必須首先解鎖該應用程å¼ã€‚然後,用戶å¯ä»¥é€šéŽåœ¨æ‡‰ç”¨ç¨‹å¼é–‹ç™¼äººå“¡é¸é …單的應用程å¼è¨»å†Šé é¢ä¸Šå†æ¬¡è¨»å†Šè©²æ‡‰ç”¨ç¨‹å¼ä¾†æŽ§åˆ¶è©²æ‡‰ç”¨ç¨‹å¼ã€‚"
+"è¦å°‡æ‡‰ç”¨è½‰ç§»çµ¦æ–°æ‰€æœ‰è€…,您必須首先解鎖該應用程å¼ã€‚然後,用戶å¯ä»¥é€šéŽåœ¨æ‡‰ç”¨ç¨‹"
+"å¼é–‹ç™¼äººå“¡é¸é …單的應用程å¼è¨»å†Šé é¢ä¸Šå†æ¬¡è¨»å†Šè©²æ‡‰ç”¨ç¨‹å¼ä¾†æŽ§åˆ¶è©²æ‡‰ç”¨ç¨‹å¼ã€‚"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:16
msgid "Ownership transfer status"
diff --git a/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po b/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po
index 1b10cf6717..e8de77c2a1 100644
--- a/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
# Vincent Chan, 2017
# miyorineko <miyorineko@protonmail.ch>, 2017
@@ -20,20 +20,21 @@
# 范承豪 <marchfun@smhs.hlc.edu.tw>, 2020
# 黃彥儒 <r1235613@gmail.com>, 2021
# 黃æŸè«º <s8321414@gmail.com>, 2022
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-10 03:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-12 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:43+0000\n"
"Last-Translator: 黃æŸè«º <s8321414@gmail.com>, 2022\n"
-"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/zh_TW/)\n"
+"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/nextcloud/"
+"teams/64236/zh_TW/)\n"
+"Language: zh_TW\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: zh_TW\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: nextcloudappstore/core/feeds.py:15
@@ -93,15 +94,16 @@ msgstr "公開憑證"
msgid ""
"Usually stored in ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt where APP_ID is your "
"app's ID. If you do not have a certificate you need to create a certificate "
-"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">certificate repository</a> (follow the README). "
-"You can generate the CSR by executing the following command:"
+"sign request (CSR) first, which should be posted on the <a href=\"https://"
+"github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer noopener"
+"\">certificate repository</a> (follow the README). You can generate the CSR "
+"by executing the following command:"
msgstr ""
-"通常儲存在 ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt 中,其中 APP_ID 是您應用程å¼çš„ "
-"ID。如果您沒有憑證,您必須先建立憑證簽發請求 (CSR),然後將其發佈於<a "
-"href=\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" "
-"rel=\"noreferrer noopener\">憑證儲存庫</a>中(éµå¾ªè®€æˆ‘檔案)。您å¯ä»¥é€éŽåŸ·è¡Œä»¥ä¸‹æŒ‡ä»¤ä¾†ç”Ÿæˆ CSR:"
+"通常儲存在 ~/.nextcloud/certificates/APP_ID.crt 中,其中 APP_ID 是您應用程å¼"
+"的 ID。如果您沒有憑證,您必須先建立憑證簽發請求 (CSR),然後將其發佈於<a href="
+"\"https://github.com/nextcloud/app-certificate-requests\" rel=\"noreferrer "
+"noopener\">憑證儲存庫</a>中(éµå¾ªè®€æˆ‘檔案)。您å¯ä»¥é€éŽåŸ·è¡Œä»¥ä¸‹æŒ‡ä»¤ä¾†ç”Ÿæˆ "
+"CSR:"
#: nextcloudappstore/core/forms.py:50
msgid "Signature over your app's ID"
@@ -255,7 +257,9 @@ msgstr "已啟用所有權移交"
msgid ""
"If enabled, a user can try to register the same app again using the public "
"certificate and signature. If he does, the app will be transferred to him."
-msgstr "當啟動的時候,其他使用者å¯ä»¥ä½¿ç”¨è©²å…¬é–‹æ†‘證和簽章å†æ¬¡è¨»å†Šé€™å€‹æ‡‰ç”¨ç¨‹å¼ï¼Œå®Œæˆè¨»å†Šå¾Œï¼Œæ­¤æ‡‰ç”¨ç¨‹å¼çš„所有權將會移交給他。"
+msgstr ""
+"當啟動的時候,其他使用者å¯ä»¥ä½¿ç”¨è©²å…¬é–‹æ†‘證和簽章å†æ¬¡è¨»å†Šé€™å€‹æ‡‰ç”¨ç¨‹å¼ï¼Œå®Œæˆè¨»"
+"冊後,此應用程å¼çš„所有權將會移交給他。"
#: nextcloudappstore/core/models.py:108
msgid "Integration (i.e. Outlook plugin)"
@@ -545,7 +549,9 @@ msgstr "是目å‰ç‰ˆæœ¬"
msgid ""
"Only one version can be the current one. This field is used to pre-select "
"dropdowns for app generation, etc."
-msgstr "僅有一個版本å¯ä»¥ç‚ºç›®å‰ç‰ˆæœ¬ã€‚此欄ä½æœƒç”¨æ–¼é å…ˆé¸å–下拉å¼é¸å–®ä»¥ä¾›ç”Ÿæˆæ‡‰ç”¨ç¨‹å¼ç­‰ã€‚"
+msgstr ""
+"僅有一個版本å¯ä»¥ç‚ºç›®å‰ç‰ˆæœ¬ã€‚此欄ä½æœƒç”¨æ–¼é å…ˆé¸å–下拉å¼é¸å–®ä»¥ä¾›ç”Ÿæˆæ‡‰ç”¨ç¨‹å¼"
+"等。"
#: nextcloudappstore/core/models.py:623
msgid "Has a release"
@@ -553,11 +559,12 @@ msgstr "有一份最新發行"
#: nextcloudappstore/core/models.py:625
msgid ""
-"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded"
-" as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
+"If true, this is an actual released Nextcloud version that can be downloaded "
+"as an archive. If false, the release is either a pre-release, or not "
"available for download anymore."
msgstr ""
-"若設定為 true,則為實際已釋出的 Nextcloud 版本,å¯ä»¥ä½¿ç”¨å£“縮檔的形å¼ä¸‹è¼‰ã€‚若設定為 false,則此版本為釋出å‰ç‰ˆæœ¬ï¼Œæˆ–ä¸å†æ供下載。"
+"若設定為 true,則為實際已釋出的 Nextcloud 版本,å¯ä»¥ä½¿ç”¨å£“縮檔的形å¼ä¸‹è¼‰ã€‚è‹¥"
+"設定為 false,則此版本為釋出å‰ç‰ˆæœ¬ï¼Œæˆ–ä¸å†æ供下載。"
#: nextcloudappstore/core/models.py:632
msgid "Version is supported"
@@ -603,15 +610,18 @@ msgstr "您所è¦çš„é é¢ä¸å­˜åœ¨ï¼"
msgid ""
"Greetings from the %(site_name)s!\n"
"\n"
-"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this email address to their account at %(site_domain)s.\n"
+"You're receiving this email because user %(user_display)s has linked this "
+"email address to their account at %(site_domain)s.\n"
"\n"
"To confirm this is correct, go to %(activate_url)s\n"
"\n"
-"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this message.\n"
+"If you do not have an account at %(site_domain)s, simply ignore this "
+"message.\n"
msgstr ""
"%(site_name)s å‘您å•å¥½ï¼\n"
"\n"
-"您收到這å°éƒµä»¶ï¼Œæ˜¯å› ç‚ºä½¿ç”¨è€… %(user_display)s 將此電å­éƒµä»¶åœ°å€é€£åˆ°äº†å…¶åœ¨ %(site_domain)s 上的帳戶。\n"
+"您收到這å°éƒµä»¶ï¼Œæ˜¯å› ç‚ºä½¿ç”¨è€… %(user_display)s 將此電å­éƒµä»¶åœ°å€é€£åˆ°äº†å…¶åœ¨ "
+"%(site_domain)s 上的帳戶。\n"
"\n"
"如果準確無誤,請至 %(activate_url)s 進行確èªã€‚\n"
"\n"
@@ -647,9 +657,11 @@ msgstr "確èª"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/email_confirm.html:28
#, python-format
msgid ""
-"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a "
-"href=\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
-msgstr "這æ¢éƒµä»¶ç¢ºèªé€£çµç„¡æ•ˆæˆ–å·²éŽæ™‚,請<a href=\"%(email_url)s\">é‡æ–°ç™¼å‡ºéƒµä»¶ç¢ºèªè«‹æ±‚</a>。"
+"This email confirmation link expired or is invalid. Please <a href="
+"\"%(email_url)s\">issue a new email confirmation request</a>."
+msgstr ""
+"這æ¢éƒµä»¶ç¢ºèªé€£çµç„¡æ•ˆæˆ–å·²éŽæ™‚,請<a href=\"%(email_url)s\">é‡æ–°ç™¼å‡ºéƒµä»¶ç¢ºèªè«‹"
+"求</a>。"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:5
#: nextcloudappstore/core/templates/account/login.html:17
@@ -689,7 +701,8 @@ msgstr "密碼é‡è¨­"
msgid ""
"Forgotten your password? Enter your email address below, and we'll send you "
"an email allowing you to reset it."
-msgstr "忘記密碼了?請在以下輸入您的郵件地å€ã€‚我們將å‘您寄出一å°éƒµä»¶ï¼Œè®“您é‡è¨­å¯†ç¢¼ã€‚"
+msgstr ""
+"忘記密碼了?請在以下輸入您的郵件地å€ã€‚我們將å‘您寄出一å°éƒµä»¶ï¼Œè®“您é‡è¨­å¯†ç¢¼ã€‚"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset.html:22
msgid "Reset My Password"
@@ -714,9 +727,11 @@ msgstr "變更密碼"
#, python-format
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
-"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password "
-"reset</a>."
-msgstr "密碼é‡è¨­é€£çµç„¡æ•ˆæˆ–已被使用。請é‡æ–°<a href=\"%(passwd_reset_url)s\">申請é‡è¨­å¯†ç¢¼</a>。"
+"used. Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new password reset</"
+"a>."
+msgstr ""
+"密碼é‡è¨­é€£çµç„¡æ•ˆæˆ–已被使用。請é‡æ–°<a href=\"%(passwd_reset_url)s\">申請é‡è¨­å¯†"
+"碼</a>。"
#: nextcloudappstore/core/templates/account/password_reset_from_key.html:43
msgid "Your password is now changed."
@@ -831,12 +846,18 @@ msgstr "評價"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:174
msgid ""
-"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
-" Do not use rating comments to report bugs or request features. Neither developers nor users will be notified of your comment.\n"
-" A rating without a comment still counts, but will not be listed below."
+"Rating comments support <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://"
+"daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>.\n"
+" Do not use rating comments to report bugs or "
+"request features. Neither developers nor users will be notified of your "
+"comment.\n"
+" A rating without a comment still counts, but "
+"will not be listed below."
msgstr ""
-"è©•åˆ†è©•è«–æ”¯æ´ <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>。\n"
-" ä¸è¦åœ¨æ­¤è™•å ±å‘ŠéŒ¯èª¤æˆ–請求功能,因為開發者和用戶都ä¸æœƒå› æ‚¨çš„評論而收到通知。\n"
+"è©•åˆ†è©•è«–æ”¯æ´ <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://daringfireball."
+"net/projects/markdown/syntax\">Markdown</a>。\n"
+" ä¸è¦åœ¨æ­¤è™•å ±å‘ŠéŒ¯èª¤æˆ–請求功能,因為開發者和用戶都"
+"ä¸æœƒå› æ‚¨çš„評論而收到通知。\n"
" ä¸å«è©•è«–的評分也會計算在內,但ä¸æœƒåœ¨ä¸‹æ–¹åˆ—出。"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/detail.html:179
@@ -924,20 +945,22 @@ msgstr "註冊應用程å¼"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:16
msgid ""
"For more information on how to obtain the certificate and create the "
-"signature, check out the <a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"signature, check out the <a href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/"
+"en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</"
+"a>."
msgstr ""
-"有關如何å–得證書以åŠå»ºç«‹ç°½ç« çš„更多資訊,請檢視<a "
-"href=\"http://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">應用程å¼é–‹ç™¼è€…指å—</a>。"
+"有關如何å–得證書以åŠå»ºç«‹ç°½ç« çš„更多資訊,請檢視<a href=\"http://"
+"nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel=\"noopener "
+"norefferer\">應用程å¼é–‹ç™¼è€…指å—</a>。"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:17
msgid ""
-"This form can also be used to update existing certificates, however only the"
-" app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
+"This form can also be used to update existing certificates, however only the "
+"app owner is allowed to do so. Updating an app certificate will delete all "
"of its already uploaded releases!"
-msgstr "此表單å¯ç”¨æ–¼æ›´æ–°æ—¢æœ‰çš„證書,但僅有應用程å¼æ“有者å¯ä»¥é€™éº¼åšã€‚更新應用程å¼è­‰æ›¸å°‡æœƒåˆªé™¤æ‰€æœ‰å…¶å·²ä¸Šå‚³çš„版本ï¼"
+msgstr ""
+"此表單å¯ç”¨æ–¼æ›´æ–°æ—¢æœ‰çš„證書,但僅有應用程å¼æ“有者å¯ä»¥é€™éº¼åšã€‚更新應用程å¼è­‰æ›¸"
+"將會刪除所有其已上傳的版本ï¼"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/register.html:19
msgid "Not a public certificate"
@@ -999,13 +1022,13 @@ msgstr "應用程å¼ç‰ˆæœ¬å·²æˆåŠŸä¸Šå‚³ã€‚"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:16
msgid ""
-"For more information on how to create the signature check out the <a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
+"For more information on how to create the signature check out the <a href="
+"\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel="
+"\"noopener norefferer\">app developer guide</a>."
msgstr ""
-"有關如何建立簽章檢查的更多資訊,請檢視<a "
-"href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/developer.html\" "
-"rel=\"noopener norefferer\">應用程å¼é–‹ç™¼è€…指å—</a>。"
+"有關如何建立簽章檢查的更多資訊,請檢視<a href=\"https://nextcloudappstore."
+"readthedocs.io/en/latest/developer.html\" rel=\"noopener norefferer\">應用程"
+"å¼é–‹ç™¼è€…指å—</a>。"
#: nextcloudappstore/core/templates/app/upload.html:25
msgid "Upload"
@@ -1015,7 +1038,9 @@ msgstr "上傳"
msgid ""
"The Nextcloud App Store - Upload your apps and install new apps onto your "
"Nextcloud"
-msgstr "Nextcloud 應用程å¼å•†åº— - 上傳您的應用程å¼ä¸¦åœ¨æ‚¨çš„ Nextcloud 上安è£æ–°çš„應用程å¼"
+msgstr ""
+"Nextcloud 應用程å¼å•†åº— - 上傳您的應用程å¼ä¸¦åœ¨æ‚¨çš„ Nextcloud 上安è£æ–°çš„應用程"
+"å¼"
#: nextcloudappstore/core/templates/base.html:9
msgid "The Nextcloud Community"
@@ -1109,7 +1134,8 @@ msgstr "登出"
#, python-format
msgid ""
"You are about to use your %(provider_name)s account to login to\n"
-" %(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+" %(site_name)s. As a final step, please complete the following "
+"form:"
msgstr ""
"您將è¦ä½¿ç”¨æ‚¨çš„ %(provider_name)s 帳號來登入 \n"
" %(site_name)s。最後,請填寫以下的表單:"
@@ -1342,7 +1368,9 @@ msgid ""
"Password is required to prevent unauthorized users from changing your email "
"address and resetting your password. This field does not update your "
"password!"
-msgstr "需è¦å¯†ç¢¼ä»¥é˜²æ­¢æœªç¶“授權的使用者變更您的電å­éƒµä»¶åœ°å€åŠé‡è¨­æ‚¨çš„密碼。此欄ä½ä¸æœƒæ›´æ–°æ‚¨çš„密碼ï¼"
+msgstr ""
+"需è¦å¯†ç¢¼ä»¥é˜²æ­¢æœªç¶“授權的使用者變更您的電å­éƒµä»¶åœ°å€åŠé‡è¨­æ‚¨çš„密碼。此欄ä½ä¸æœƒ"
+"更新您的密碼ï¼"
#: nextcloudappstore/user/forms.py:56
msgid "This email address is already associated with another account."
@@ -1378,14 +1406,18 @@ msgstr "API 權æ–"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/api-token.html:15
msgid ""
"\n"
-" The API token can be used for authentication when calling the Nextcloud app store\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>.\n"
-" Make sure to keep it secret. A new token can be generated below, rendering the old token invalid.\n"
+" The API token can be used for authentication when calling "
+"the Nextcloud app store\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>.\n"
+" Make sure to keep it secret. A new token can be generated "
+"below, rendering the old token invalid.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" API 權æ–å¯ç”¨æ–¼å‘¼å« Nextcloud 應用程å¼å•†åº—進行身份驗證\n"
-" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/restapi.html\">REST API</a>。\n"
+" <a href=\"https://nextcloudappstore.readthedocs.io/en/latest/"
+"restapi.html\">REST API</a>。\n"
" 請確ä¿å…¶ä¿å¯†ã€‚å¯ä»¥åœ¨ä¸‹æ–¹ç”¢ç”Ÿæ–°çš„權æ–,從而使舊的權æ–無效。\n"
" "
@@ -1438,7 +1470,9 @@ msgid ""
"Deleting your account will delete all your apps and releases as well. To "
"delete your account, insert your email address into the input field and "
"click the \"Delete account\" button."
-msgstr "刪除您的帳號也將刪除您所有的應用程å¼èˆ‡ç‰ˆæœ¬ã€‚è¦åˆªé™¤æ‚¨çš„帳號,請將您的電å­éƒµä»¶åœ°å€è¼¸å…¥æ¬„ä½ä¸¦é»žæ“Šã€Œåˆªé™¤å¸³è™Ÿã€æŒ‰éˆ•ã€‚"
+msgstr ""
+"刪除您的帳號也將刪除您所有的應用程å¼èˆ‡ç‰ˆæœ¬ã€‚è¦åˆªé™¤æ‚¨çš„帳號,請將您的電å­éƒµä»¶"
+"地å€è¼¸å…¥æ¬„ä½ä¸¦é»žæ“Šã€Œåˆªé™¤å¸³è™Ÿã€æŒ‰éˆ•ã€‚"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/integrations.html:9
msgid "Pending approval"
@@ -1472,9 +1506,11 @@ msgstr "變更您的密碼也會é‡æ–°ç”Ÿæˆæ‚¨çš„ API 權æ–ï¼"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/password.html:17
msgid ""
-"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your"
-" password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
-msgstr "您似乎正在使用從第三方æ供者註冊的帳號。因此<strong>無法</strong>在此é é¢ä¸Šè®Šæ›´å¯†ç¢¼ã€‚"
+"You seem to be using an account registered with a third-party provider. Your "
+"password can therefore <strong>not</strong> be changed from this page."
+msgstr ""
+"您似乎正在使用從第三方æ供者註冊的帳號。因此<strong>無法</strong>在此é é¢ä¸Šè®Š"
+"更密碼。"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:5
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:8
@@ -1486,7 +1522,9 @@ msgid ""
"To transfer an app to a new owner you must first unlock the app. A user can "
"then take control of the app by registering it again on the app register "
"page in the app developer menu."
-msgstr "è¦è½‰ç§»æ‡‰ç”¨ç¨‹å¼çµ¦æ–°çš„æ“有者,您必須解鎖應用程å¼ã€‚使用者å¯ä»¥é€éŽåœ¨æ‡‰ç”¨ç¨‹å¼é–‹ç™¼è€…é¸å–®çš„應用程å¼è¨»å†Šé é¢ä¸Šå†æ¬¡è¨»å†Šè©²æ‡‰ç”¨ç¨‹å¼ã€‚"
+msgstr ""
+"è¦è½‰ç§»æ‡‰ç”¨ç¨‹å¼çµ¦æ–°çš„æ“有者,您必須解鎖應用程å¼ã€‚使用者å¯ä»¥é€éŽåœ¨æ‡‰ç”¨ç¨‹å¼é–‹ç™¼"
+"者é¸å–®çš„應用程å¼è¨»å†Šé é¢ä¸Šå†æ¬¡è¨»å†Šè©²æ‡‰ç”¨ç¨‹å¼ã€‚"
#: nextcloudappstore/user/templates/user/transfer-apps.html:16
msgid "Ownership transfer status"